Hvad er oversættelsen af " HYDROLYSED " på dansk?

• hydrolyseret

Eksempler på brug af Hydrolysed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hydrolysed beef protein.
Hydrolyseret protein fra oksekød.

Pectin that's been hydrolysed under intense heat.
Pektin der er blevet behandlet med ekstrem varme.

With Hydrolysed Keratin Argan oil and Limnanthes Alba.
Med hydrolyseret Keratin arganolie og Limnanthes Alba.

That's because it's made with hydrolysed why protein isolates.
At's fordi det's lavet med hydrolyseret hvorfor protein isolater.

With hydrolysed collagen, Argan oil Camellia oil.
Med hydrolyseret kollagen, arganolie Camellia olie.

Then you have acquired the different types: hydrolysed, concentrate and isolate.
Så har du fået de forskellige typer: hydrolyseret, isolere og koncentrere os.

Hydrolysed proteins and amino acids condition and moisturize your hair.
Hydrolyserede proteiner og aminosyrer tilstand og fugter dit hår.

Phenylacetate is also hydrolysed by esterases in liver and blood.
Phenylacetat bliver desuden hydrolyseret af esteraser i lever og blod.

Hydrolysed collagen offers an excellent resistance to mechanical shock.
Hydrolyseret kollagen tilbyder en fremragende bestandighed over for mekaniske stød.

Type B gelatine is also produced in a hydrolysed, cold-soluble(instant) variant.
Type B-gelatine laves også i en hydrolyseret, koldtopløselig(instant) variant.

Hydrolysed protein grain which is enriched guarantee the utmost respect of the hair.
Hydrolyseret protein korn, som er beriget sikre den største respekt af håret.

Which is an ester, theoretically corresponds to maximally 5.9 mg of sucrose when fully hydrolysed.
Hvilket er en ester, svarer teoretisk til maksimalt 5, 9 mg saccharose, når det er fuldt hydrolyseret.

The positive effect of these extensively hydrolysed preparations in children with cow's milk allergy was largely documented'25.
Den positive effekt af disse ekstensivt hydrolyserede præparater på børn med komælkeallergi er bredt dokumenteret'25.

At its 74th meeting(28/29 June 1990) the Committee evaluated the contamination of hydrolysed plant proteins with 3-MCPD.
På sit 74. møde(28. -29. juni 1990) vurderede Komitéen forureningen af hydrolyserede planteproteiner med 3-MCPD.

Polyvinyl alcohol, partly hydrolysed Talc Macrogol Soybean lecithin Yellow iron oxide(E 172) Red iron oxide(E 172) Titanium dioxide E 171.
Polyvinylalkohol, delvist hydrolyseret Talcum Macrogoler Sojalecithin Gul jernoxid(E172) Rød jernoxid(E172) Titandioxid E171.

Tissue distribution is rapid, with the highest levels of unchanged parent compound and hydrolysed product appearing in liver and kidneys.
Vævsfordelingen er hurtig, idet de højeste niveauer af uforandret stampræparat og hydrolyseret produkt forekommer i lever og nyrer.

Contains extracts from fitoceutici grapes, hydrolysed keratin keratin combined with, essential oils, petitgrain Mandarin and ylang ylang.
Indeholder ekstrakter fra fitoceutici druer, hydrolyseret keratin keratin kombineret med, æteriske olier petitgrain Mandarin og ylang ylang.

Hydrolysed: Once the purest whey proteins have been isolated, they are broken down, or hydrolysed, into smaller pieces for faster delivery.
Hydrolyseret: Når de reneste valleproteiner blevet isoleret, de er brudt, eller hydrolyseret, i mindre stykker for hurtigere levering.

Degraded whey proteins in the molecular range of 1 to 20 kD'31' can cause allergic reactions'Consequently, partly hydrolysed formulae should be avoided in allergic infants'25·38.
Valleproteiner i det molekylære område fra 1 til 20 kD'31', kan fremkalde allergiske reaktioner'Som følge heraf bør delvis hydrolyserede formler undgås hos allergiske spædbørn'23-38.

Sucrose, hydrolysed gelatin, urea, sodium chloride, potassium dihydrogen phosphate, potassium chloride, monosodium L-glutamate, anhydrous disodium phosphate, sodium hydroxide.
Sakkarose, hydrolyseret gelatine, urinstof, natriumchlorid, kaliumdihydrogenfosfat, kaliumchlorid, mononatrium- L- glutamat, vandfrit dinatriumfosfat, natriumhydroxid.

Point 7.1, second paragraph, third indent in Part A of the Annex to Directive 79/373/EEC is replaced by the following text:"- hydrolysed proteins with a molecular weight below 10000 daltons which have been.
Punkt 7, stk. 1, andet afsnit, tredje led, i del A i bilaget til direktiv 79/373/EØF affattes således:"- hydrolyserede proteiner med en molekylevægt på under 10000 dalton, som er.

Powder Sucrose, hydrolysed gelatin, sodium chloride, potassium dihydrogen phosphate, potassium chloride, monosodium L-glutamate, anhydrous disodium phosphate, sodium hydroxide(to adjust pH), and urea.
Pulver Sakkarose, hydrolyseret gelatine, natriumchlorid, kaliumdihydrogenfosfat, kaliumchlorid, mononatrium- L- glutamat, vandfrit dinatriumfosfat, natriumhydroxid(til justering af pH) og urinstof.

Point 1, second paragraph, third indent in Part A chapter VIII of the Annex to Directive 96/25/EC is replaced by the following text:"- hydrolysed proteins with a molecular weight below 10000 daltons which have been.
Punkt 1, andet afsnit, tredje led, i del A, afsnit VIII, i bilaget til direktiv 96/25/EF affattes således:"- hydrolyserede proteiner med en molekylevægt på under 10000 dalton, som er.

It is rapidly and extensively hydrolysed by non-specific plasma esterases to the 5-hydroxymethyl derivative, its primary active metabolite, which is the main active pharmacological principle of fesoterodine.
Den hydrolyseres hurtigt og omfattende via ikke- specifikke plasmaesteraser til et 5- hydroxymethylderivat, den primære aktive metabolit, som er fesoterodins primære, aktive farmakologiske princip.

The Committee notes that, at present, methods using gas chromatography and electron capture detection, can achieve a limit of detection of 0.05 mg/kg in liquid hydrolysed plant proteins containing 40% dry matter.
Komitéen bemærker, at metoder, der benytter gaskromatografi og electron capture detector(ECD), kan opnå en detektionsgrænse på 0,05 mg/kg i flydende hydrolyserede planteproteiner, der indeholder 40% tørre stoffer.

Whereas Decision 99/129/EC amending Decision 94/381/EC extends the list of exempted products to the"hydrolysed proteins with a molecular weight below 10000 daltons derived from animal hides and skins", produced unter certain conditions;
Ved beslutning 1999/129/EF blev listen over undtagne produkter udvidet til også at omfatte"hydrolyserende proteiner med en molekylevægt på under 10000 dalton", når disse er fremstillet ved en særlig produktionsproces;

Sucrose, hydrolysed gelatin, urea, sodium chloride, sorbitol, monosodium glutamate, sodium phosphate, sodium bicarbonate, potassium phosphate, potassium chloride, medium 199 with Hanks' Salts, MEM, neomycin, phenol red, HCl, NaOH.
Saccharose, hydrolyseret gelatine, urinstof, natriumchlorid, sorbitol, mononatriumglutamat, natriumphosphat, natriumbicarbonat, kaliumphosphat, kaliumchlorid, medium 199 med Hanks salte, MEM, neomycin, phenolrødt, HCl, NaOH.

Whereas Decision 1999/129/EC extends the list of exempted products to the"hydrolysed proteins with a molecular weight below 10000 daltons derived from animal hides and skins", produced under certain conditions;
Ved beslutning 1999/129/EF blev listen over undtagne produkter udvidet til også at omfatte"hydrolyserede proteiner med en molekylevægt på under 10000 dalton, som er fremstillet af huder og skind fra dyr", når disse er fremstillet ved en særlig produktionsproces;

Powder Sucrose, hydrolysed gelatin, urea, sodium chloride, sorbitol, monosodium glutamate, sodium phosphate, sodium bicarbonate, potassium phosphate, potassium chloride, medium 199 with Hanks' Salts, MEM, neomycin, phenol red, hydrochloric acid and sodium hydroxide.
Pulver Saccharose, hydrolyseret gelatine, urinstof, natriumchlorid, sorbitol, mononatriumglutamat, natriumphosphat, natriumbicarbonat, kaliumphosphat, kaliumchlorid, medium 199 med Hanks salte, MEM, neomycin, phenolrødt, saltsyre, natriumhydroxid.

However, under certain conditions, that prohibition does not apply to a number of processed animal proteins such as fishmeal, hydrolysed proteins and dicalcium phosphate, the use of which does not present a risk of TSEs nor hampers controls of proteins potentially posing a risk of TSEs.
Forbuddet gælder dog på visse betingelser ikke for en række forarbejdede animalske proteiner, f. eks. fiskemel, hydrolyserede proteiner og dicalciumphosphat, hvis anvendelse hverken indebærer en TSE-risiko eller hæmmer kontrol af proteiner, som indebærer en potentiel TSE-risiko.

Hvordan man bruger "hydrolysed" i en Engelsk sætning

Unamerced Esau prink, dialect hydrolysed spends threefold.

Contains MSM, hydrolysed collagen and hyaluronic acid.

I-CARE is hydrolysed yeast from Kluyveromyces fragilis.

Conclusion Starch get hydrolysed by saliva amylase.

But what about hydrolysed wheat protein (HWP)?

Overstayed Anselm trimmest, Boz hydrolysed smoodge unboundedly.

Riteless Blaine vaunt, plies ignites hydrolysed aloofly.

MSG, hydrolysed vegetable protein, yeast extract (621).

ACTIVE INGREDIENTS: Proteoglycans, Hydrolysed collagen, Bakuchiol (vit.

Collagen peptide is the hydrolysed form of collagen.

Hvordan man bruger "hydrolyseret" i en Dansk sætning

Denne hårmaske genopbygger håret indefra og har et højt indhold af aktive proteiner; hydrolyseret gærprotein, hvedeprotein og planteprotein, som forbedrer hårets elasticitet og styrke.

Hydrolyseret protein minimerer risikoen for udbrud af foderallergi, de særlige fedtsyrer genopbygger en sund hud og pels.

Tørret fjerkræprotein, majs, vegetabilsk proteinisolat*, majsgluten, vegetabilske fibre, hydrolyseret animalske proteiner, animalsk fedt, majsmel, roetrævler, mineraler, gær, fiskeolie, frugto-oligosakkarider, sojaolie.

VILD NORD ER MARINE KOLLAGEN Alle Vild Nords produkter er lavet på 100% mikro hydrolyseret marine kollagen fra vildtfanget fiskeri i det Nordlige Atlanterhav.

Tag 2 tabletter om morgenen og yderligere 2 tabletter om aftenen1 kg Vanilla Impact Whey DeluxeIndeholder en blanding af valle koncentrat, hydrolyseret valle isolat meden fremragende aminosyre-profil.

I modsætning til almindelige proteinpulvere er HydroPro hydrolyseret, det vil sige delvist nedbrudt på forhånd.

Kyllingefedt 51 %, gedemælk 20 %, glukose 13 %, hydrolyseret protein 10 %, glycerolmono/distearat.

Derfor skal der hos allergi vælges modermælkserstatninger, hvor komælksproteinerne er nedbrudt hydrolyseret eller helt fjernet.

Ingredienser, Blueberry Smoothie: Optipep® Hydrolyseret valleproteinkoncentrat (mælk), aroma, naturlige farvestoffer (rødbedefarve, hyldebær), salt, sødestof (sucralose).

Hydrolyseret hvede og hydrolyseret mælk anvendes som udgangsmateriale ingredienser i aromaen.