Hvad er oversættelsen af " I'M GONNA GET SOMETHING " på dansk?

• jeg henter noget
• jeg vil have noget
• jeg finder noget

Eksempler på brug af I'm gonna get something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm gonna get something?
Skal du have noget med?

I-I think I'm, I'm gonna get something. Uh, hot?
Jeg tror, jeg vil have noget. Varmt?

I'm gonna get something to eat.
Jeg vil have noget at spise.

Out of the drama room. And I'm gonna get something I really need.
Jeg skal lige hente noget fra drama lokalet.

I'm gonna get something to drink.
Jeg køber noget at drikke.

I'm gonna get something bigger.
Jeg skal finde noget større.

I'm gonna get something to drink.
Jeg henter noget at drikke.

I'm gonna get something to drink.
Jeg vil have noget at drikke.

I'm gonna get something to break it.
Jeg henter noget at åbne med.

I'm gonna get something for that cut.
Jeg finder noget til dit sår.

I'm gonna get something for the pain.
Jeg henter noget mod smerterne.

I'm gonna get something for your head.
Jeg henter noget til dit hoved.

No, I'm gonna get something to eat.
Nej, jeg skal have noget at spise.

I'm gonna get something to clean that.
Jeg finder noget at tørre op med.

I'm gonna get something to drink, okay?
Jeg henter noget at drikke, skat?

I'm gonna get something else to munch on.
Jeg finder noget andet at spise.

I'm gonna get something for you, too.
Og jeg har også noget til dig.

I'm gonna get something for my ma.
Jeg tror, jeg køber noget til min mor.

I'm gonna get something out of this nightmare.
Jeg vil have noget ud af det her mareridt.

I'm gonna get something, so I will see you in a minute?
Jeg henter noget, så vi ses om lidt?

I'm gonna get something I need out of the drama room.
Jeg skal lige hente noget fra drama lokalet.

Yeah, I'm gonna get something, but first I want to just spend some time with you and the kids.
Ja, jeg finder noget men først vil jeg have lidt tid med dig og ungerne.

And I am gonna get something out of it, but it's not what you think.
Og jeg får noget ud af det, men ikke hvad du tror.

Mickey and I are gonna get something to eat.
Mickey og jeg skal have fundet noget at spise.