Hvad er oversættelsen af " I AM ALSO DELIGHTED " på dansk?

• jeg er også glad for
• det glæder mig også
• jeg glæder mig også over
• jeg er endvidere meget glad for

Eksempler på brug af I am also delighted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am also delighted to have a guest post here as well.
Jeg er også glad for at have gæstepost her også..

I should like to tell her that I am also delighted to vote for the further amendments which she has tabled and which we shall be voting on tomorrow.
Jeg vil gerne sige til hende, at jeg glæder mig også til at stemme for de yderligere ændringsforslag, hun har stillet, og som vi skal stemme om i morgen.

I am also delighted that the G20 rejected protectionism.
Det glæder mig også, at protektionismen blev afvist på G20-topmødet.

RO Mr President, ladies and gentlemen, I am also delighted that the Irish have finally approved the Treaty of Lisbon as I regard this document as being important for European integration.
RO Hr. formand, mine damer og herrer! Jeg er også glad for, at irerne endelig har godkendt Lissabontraktaten, da jeg mener, at dette dokument er vigtigt for den europæiske integration.

I am also delighted that this Commissioner is responsible for it.
Jeg er også glad for, at denne kommissær har ansvaret.

I am also delighted with this proposal that has been put forward.
Jeg glæder mig også meget over det forslag, der er fremsat.

I am also delighted with the excellent ideas from Commissioner Geoghegan-Quinn.
Jeg glæder mig også over de fremragende idéer fra kommissær Geoghegan-Quinn.

I am also delighted that we have managed to guarantee confirmation of the Galileo budget.
Jeg er også glad for, at det er lykkedes os at garantere Galileobudgettet.

I am also delighted that it was possible to reach agreement on other important appointments.
Jeg er også meget glad for, at det var muligt at opnå enighed om andre vigtige udnævnelser.

I am also delighted that it has been possible to agree upon a review of the various categories of boat.
Jeg glæder mig ligeledes over, at der er opnået enighed om en gennemgang af de forskellige bådtyper.

I am also delighted by the adoption of our proposals on the systematic promotion of non-chemical techniques.
Det glæder mig også, at vores forslag om systematisk at fremme brugen af ikkekemiske teknikker er vedtaget.

I am also delighted at the adoption of a code of conduct in the area of business taxation by the Ecofin Council.
Jeg glæder mig også over, at ØKOFIN-Rådet har vedtaget en kodeks for god adfærd inden for virksomhedsbeskatning.

I am also delighted that the Dutch presidency is making benchmarking one of its priorities.
Tillige glæder jeg mig over, at det nederlandske formandskab har gjort bench-marking, kortlægning til en af sine prioriteringer.

I am also delighted, today, to welcome a delegation from the Economic Community of West African States ECOWAS.
Det glæder mig også at byde velkommen til en delegation fra Det Økonomiske Fællesskab af Vestafrikanske Stater ECOWAS.

I am also delighted that the positions of the Commission, the Commissioner and Parliament coincide in a great many respects.
Det glæder mig endvidere, at Kommissionens, kommissærens og Parlamentets holdning stemmer overens i mange henseender.

I am also delighted with the removal, on 9 March, of the wall which for decades separated'the last divided capital in Europe.
Jeg glæder mig også over, at den mur, der i årtier gik gennem"Europas sidste delte hovedstad", blev fjernet den 9. marts.

I am also delighted that perhaps even a post-Soviet country will soon enter a visa-free regime with the European Union.
Jeg er også begejstret over, at selv et land i det tidligere Sovjetunionen muligvis snart kan indgå en aftale med EU om visumfritagelse.

I am also delighted to welcome the President of the European Central Bank, Jean-Claude Trichet to the European Parliament.
Det er mig også en fornøjelse at byde formanden for Den Europæiske Centralbank, Jean-Claude Trichet, velkommen til Europa-Parlamentet.

I am also delighted that this network has now been given its rightful place in the regional advisory council for the North Sea.
Jeg er også meget glad for, at dette netværk i mellemtiden har fået en plads i Det Regionale Rådgivende Råd for Nordsøen.

I am also delighted that the Heads of State and Government took the historic step of recognising Turkey as an official candidate country.
Jeg er også glad for, at stats- og regeringscheferne har taget det historiske skridt, at de officielt har anerkendt Tyrkiet som ansøgerland.

I am also delighted, Mrs Dati, that the Council meeting on 25 July proved to be so fruitful, with a political agreement on the three texts.
Det glæder mig også, fru Dati, at Rådets møde den 25. juli var så udbytterigt og afstedkom en politisk aftale om de tre tekster.

I am also delighted that the EU Member States have given their general backing to the idea of visa liberalisation with the West Balkan countries.
Det glæder mig også, at EU's medlemsstater har givet deres generelle opbakning til tanken om visumliberalisering med landene på Vestbalkan.

I am also delighted to find in the Committee on Foreign Affairs' report recognition of feminicide and the prioritising of the fight against climate change.
Det glæder mig også, at man i Udenrigsudvalgets betænkning anerkender kvindedrab og prioriteringen af bekæmpelse af klimaforandring.

I am also delighted that this report mentions animal protection with regard to the WTO, and particularly to imports from third countries.
Det glæder mig også meget, at man i betænkningen nævner dyrevelfærd med henblik på WTO, og især også med henblik på import fra tredjelande.

I am also delighted that we have set strict limits, particularly new limits in the PM2.5 sector, as these are particularly harmful to health.
Det glæder mig også, at vi har fastsat stramme grænser, især nye grænser for PM2,5, da disse partikler er særligt skadelige for helbredet.

I am also delighted by the willingness to legislate on life-long training by including it in the law on entitlement to annual training leave.
Jeg glæder mig ligeledes over viljen til at forankre den livslange uddannelse lovmæssigt ved at indføre den i loven om ret til årlig uddannelsesorlov.

I am also delighted that the European Commission, especially Commissioner Bolkestein and also Commissioner Monti, are putting this matter high on the agenda.
Jeg er endvidere meget glad for, at Kommissionen, især hr. Bolkestein og også hr. Monti, gør denne sag til en prioritet.

I am also delighted that two points have been included which I addressed in my report on the status of artists in 1992, Mrs Echerer.
Jeg er også glad for, at der tages to punkter op, som jeg allerede i 1992, fru Echerer, nævnede i min betænkning om kunstnernes situation.

I am also delighted at the results obtained in terms of TRIPS-plus, namely the more stringent provisions as regards those provided for under the TRIPS Agreement.
Desuden glæder jeg mig over de resultater, vi har opnået med hensyn til TRIPS-plus, dvs. de bestemmelser, som er strengere end TRIPS-aftalens.

I am also delighted with the proposed measures to provide more information to pregnant women on the risks associated with alcohol consumption during pregnancy.
Jeg glæder mig også over de foreslåede tiltag vedrørende mere information til gravide om de risici, der er forbundet med alkoholforbrug under graviditet.

Hvordan man bruger "i am also delighted" i en Engelsk sætning

I am also delighted Robin has agreed to remain on the board."

I am also delighted to work on something more specific for you.

I am also delighted to tell you that the texture is amazing.

i am also delighted by the elegant design of the machine itself.

I am also delighted to share highly personalized and diverse dominant sessions.

I am also delighted to be taking part for the first time.

I am also delighted to announce a transformative development for Young Hall.

I am also delighted that we are taking part in EXPO 2017.

I am also delighted that the profits go to Wake County, NC libraries.

I am also delighted to offer metal prints, canvas wraps and bamboo panels.

Hvordan man bruger "det glæder mig også" i en Dansk sætning

Det glæder mig også at du er startet på at ændre kosten.

Det glæder mig også, at vinderprojektet er robust og sikrer forskellige slags boliger til forskellige københavnere.

Det glæder mig også meget, at Signe nu er kommen til at se Dig som sin ældre søster og bedste veninde i al ting.

Det glæder mig også at Søren fortsat er en del af NFH, og i særdeleshed NFH Koncerterne”, slutter NFH’s nye direktør Ib V.

Det glæder mig også meget, at mange borgere har meldt sig som sundhedsambassadører.

Det glæder mig også, fordi dele af min forskning har en almengyldighed og bred anvendelighed, der ikke er styret af geografiske grænser eller historiske perioder.

Mikkelsen og fortsætter: - Det glæder mig også, at vi på grund af det gode resultat igen i år kan tilgodese vores medlemmer gennem overskudsudlodning.

Det glæder mig også, at Søren starter op sammen med en partner.

Det glæder mig også, at jeg nu har et eller andet at gå efter i forhold til den blå congo-kartoffel.

Det glæder mig også, at I tager ansvar og del i udviklingen af fremtidens seniorsport.