Hvad er oversættelsen af " I AM RESPONDING " på dansk?

• jeg svarer
• jeg besvarer
• jeg reagerer

Eksempler på brug af I am responding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am responding as the Environment Commissioner.
Jeg svarer som miljøkommissær.

Dr Crusher feels I am responding well to the treatment.
Doktor Crusher mener, jeg reagerer godt på behandlingen.

I am responding to this specifically by presenting an eight-point programme.
Jeg svarer meget præcist derpå ved at præsentere et otte-punkts program.

In"Spicy Menace" comic Volume 12, Issue 36. Dear respected Christmasland owner, I am responding to your ad.
Bind 12, hæfte 36. Ærede ejer af Juleland, jeg svarer på Deres annonce i Pikant og farlig.

I am responding to this on my own behalf and that of my colleague, Commissioner Verheugen.
Jeg svarer på dette på mine egne og min kollega, kommissær Verheugens vegne.

Your email was addressed as a survey and the only link was the one I am responding to now.
Kim Jeres email var sendt som et spørgeskema og det eneste link er det, som jeg svarer på nu.

Mr President, I am responding to Mr Martin's reservations relating to the legal aspects, not to the substance.
Hr. formand, jeg reagerer på hr. Martins forbehold omkring de juridiske aspekter, ikke på indholdet.

Your report basically highlights the same argument and, in making this point, I am responding to Mr Berthu' s comment.
Deres betænkning fremhæver grundlæggende det samme argument, og når jeg siger dette, svarer jeg samtidig på hr. Berthus bemærkning til dette emne.

The same applies- and I am responding to Mrs Frassoni here- to the issue of sustainability with regard to Kyoto and to that process.
Det samme gør sig gældende- og her svarer jeg fru Frassoni- for spørgsmålet om bæredygtighed for så vidt angår Kyoto og denne proces.

As regards the order of business, I would like to stress that the matter is, in fact, urgent. And so I am responding to the point of order the Member was making because if we do not consider something urgent after 55 years then there is something wrong with us.
Med hensyn til arbejdsplanen vil jeg gerne understrege, at sagen faktisk er uopsættelig, og jeg svarer således på vores kollegas henvisning til forretningsordenen, for hvis en sag ikke er uopsættelig efter 55 år, betyder det, at vi alle er afgået ved døden i mellemtiden.

I am responding to this question on behalf of my colleague, Mr Kyprianou, who is unable to be here today, as he is unwell.
Jeg besvarer dette spørgsmål på vegne af min kollega hr. Kyprianou, som ikke kan være til stede i dag, fordi han er syg.

For an SME the difficulty lies in the costs and in saying this I am responding to Mrs Langenhagen's comment: I think that you are right to highlight this issue of guarantees for small and medium-sized enterprises.
For de små og mellemstore virksomheder er problemet omkostningerne, og dette er et svar til fru Langenhagen. Jeg tror, at De gør fuldstændig ret i at fremhæve dette spørgsmål om garantier for de små og mellemstore virksomheder.

Honourable Members, I am responding to this question on behalf of my colleague, Mr Mandelson, who is unable to be here today as he is currently on his way to India.
Mine damer og herrer, jeg besvarer dette spørgsmål på vegne af min kollega hr. Mandelson, som ikke kan være til stede i dag, fordi han er på vej til Indien.

Honourable Members, I am responding to this question on behalf of my colleague, Mr Michel, who is unable to be here this afternoon, as he must attend the donors' conference on the tsunami disaster.
Mine damer og herrer, jeg besvarer dette spørgsmål på vegne af min kollega hr. Michel, der ikke kan være til stede i eftermiddag, fordi han deltager i donorkonferencen om tsunami-katastrofen.

As far as we are concerned- I am responding to Mr Seguro who expressed concerns about this just now- we have not restricted ourselves to these three subjects, even though I do consider them as priorities, and consider that they must be dealt with now.
Hvad os angår- jeg svarer her hr. Seguro, der for et øjeblik siden udtrykte bekymring i denne forbindelse- er vi ikke tilfredse med disse tre emner, selvom jeg mener, at de er af stor betydning, og de skal behandles øjeblikkeligt.

I was responding to a 9-21 at this house right here, and.
Jeg svarede på et opkald om en lurer på den her adresse.

My partner and I were responding to a call.
Og min partner og jeg besvarede et opkald.

I mean, that young one said I was responding better to treatment than they would expected, but they're not allowed to say much more than that.
Ham den unge sagde, jeg reagerer bedre på medicinen end ventet. Men de må ikke sige så meget om det.

If you did not enter your email address, you were no longer notified that I was responding.
Hvis du ikke indtaste din e-mail-adresse, blev du ikke længere underrettet om, at jeg svarede.

Just to prove that the chair has some humility- although sections of the House do not believe it- I was responding slightly in anger there, and I would like to apologize to Mr Pasty for that statement.
Blot for at vise, at formanden har en vis ydmyghed- selvom dele af Parlamentet ikke tror det- jeg svarede lidt vredt der, og jeg vil gerne komme med en undskyldning til hr. Pasty for den udtalelse.

Hvordan man bruger "i am responding" i en Engelsk sætning

I don’t even know why I am responding to you..

This is a friend's laptop that I am responding on.

Where lies the energetic imprint that I am responding to?

I am responding individually on your pages so you know.

I added the following to what I am responding to.

Most of the time here I am responding to discussions.

I am responding for Kim who is having connection problems.

is perpetuating in the very post I am responding to.

Have you read the original essays I am responding to?

I am responding mostly to the previous comments by Joy21.

Hvordan man bruger "jeg svarer, jeg reagerer, jeg besvarer" i en Dansk sætning

Jeg svarer så, at jeg har mindst ti, inden vi overhovedet kan komme i gang.

Vil næsten vove at påstå jeg reagerer bedre på mit kælenavn. 6.

Jeg svarer, når det passer mig.

Jeg besvarer og forklarer med glæde yderligere. 14.

Jeg vil nødigt beskyldes for ensidig pedanteri, men også jeg reagerer på misbruget af "navnet over alle navne" blandt bekendende kristne.

Få overblikket på nonpb.ahillhqms.se ked af det under graviditet en mail, som jeg besvarer så hurtigt som muligt.

Jeg svarer ikke, før han utålmodigt vender sig om og sætter sig på en skammel. - Du mener vel min skam?

Jeg reagerer desværre allergisk på min venindes kat, som fælder helt vildt, kunne ellers godt tænke.

Jeg er ikke herre over, hvad der tilstøder mig, men er herre over, hvordan jeg reagerer på det.

Alt nedenfor er lavet i samarbejde med Pand Jeg besvarer lige et par spørgsmål som jeg har fået stillet nogle gange..