Hvad er oversættelsen af " I AM WARNING " på dansk?

• jeg advarer
• jeg advare

Eksempler på brug af I am warning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am warning you,!
Jeg advarer dig!

Sienna, I am warning you.
Sienna, jeg advarer dig.

I am warning you now.
Jeg advarer jer nu.

About a timeship.- I am warning you.
Jeg advarer dig.- Om et tidsfartøj.

I am warning you right now.
Jeg advare dig.

Because if it is, I am warning you.
For er det dét, så advarer jeg Dem.

I am warning you, Roy.
Jeg advarer dig, Roy.

You guys will have it from me! If you two get divorced, I am warning you.
Hvis I skal skilles, så må jeg advare jer.

I am warning you Cesar.
Jeg advare dig Cæsar.

I am the last Dragonlord and I am warning you.
Jeg er den sidste drage Herre, og jeg advarer dig.

I am warning you again.
Jeg advarer dig igen.

If you get a divorce, I am warning you… You guys will get it from me.
Hvis I skal skilles, så må jeg advare jer.

I am warning you, don't?
Jeg advarer dig, OK?

Lee! I am warning you.
Lee, lad mig advare dig.

I am warning you, Louis.
Jeg advarer dig, Louis.

But I am warning you, Lieutenant.
Men jeg advarer dig, Løjtnant.

I am warning you, Nygma.
Jeg advarer dig, Nygma.

But I am warning you, they're nuts!
Men jeg advarer dig, de er skøre!

I am warning you right now.
Jeg advarer dig lige nu.

If not, I am warning you- get off my back!
Hvis ikke, så advarer jeg dig- lad mig være i fred!

I am warning you.-What would?
Jeg advarer dig.- Hvad?

I am warning you, darling.
Jeg advarer dig bare, skat.

I am warning you once again, bird!
Jeg advarer dig igen, fugl!

I am warning you once again, bird.
Jeg advarer dig endnu en gang, fugl.

I am warning you to not keep pursuing this.
Jeg advarer dig. Drop det her.

I am warning you again… You will see a phone outside.
Jeg advarer dig igen… Der står en telefon udenfor.

Now, I am warning you, Tom Thumb, don't you trifle with me.
Nu er jeg advarer dig, Tommeliden, du ikke lege med mig..

I am warning the European Parliament and European Commission of this as I hope that this will help deter such intentions.
Jeg advarer Europa-Parlamentet og Kommissionen om dette, da jeg håber, at det vil bidrage til at forhindre sådanne intentioner.