Hvad er oversættelsen af " I ASK YOU AGAIN " på dansk?

• jeg spørger dig igen

Eksempler på brug af I ask you again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I ask you again.
Jeg spørger igen.

And so I ask you again.
Så jeg spørger dig igen.

I ask you again.
Jeg spørger dig igen.

This Academy is sealed against malevolences, so I ask you again, who are you?.
Akademiet er forseglet mod ondskab, så jeg spørger dig igen, hvem er du?.

Can I ask you again?
Må jeg spørge igen?

I ask you again.
Lad mig spørge dig igen.

May I ask you again?
Må jeg spørge dig igen?

I ask you again… What's your name?
Jeg spørger dig igen… Hvad hedder du?.

Shall I ask you again?
Skal jeg spørge dig igen?

So, I ask you again, there must be a reason.
Så spørger jeg dig igen, Der må være en grund.

True! So I ask you again, Rafin!
Jeg spørger igen, Rafin.- Sandt!

I ask you again, how did you get that scar?
Jeg spørger igen: Hvordan fik du arret?

So, I ask you again.
Så jeg spørger igen.

So I ask you again, where is the money, Mr. Durant?
Så jeg spørger igen:"Hvor er pengene, mr. Durant?

So I ask you again.
Så jeg spørger dig igen.

I ask you again, sir, here and now under oath.
Jeg spørger Dem igen nu, hvor De er under ed.

So I ask you again.
Derfor spørger jeg igen.

I ask you again: is everything all right with you?.
Så jeg spørger endnu en gang: Er alt vel med Dem?

So, I ask you again.
Så jeg spørger dig endnu en gang.

I ask you again, Captain: Where will you go?
Lad mig spørge dig igen: Hvor vil du tage hen?

And I ask you again… what is your plan?
Og jeg spørger dig igen… hvad er din plan?

I ask you again, as I asked you so many years ago.
Nu spørger jeg jer igen, som jeg spurgte for alle de år siden.

Cain, I ask you again, where is thy brother Abel?
Kain, jeg spørger dig igen, hvor er eders bror Abel?

So, I ask you again, which one of you was it?
Så jeg spørger igen…- Hvem af jer var det?

Cain, I ask you again, where is thy brother Abel?
Cain, nu spørger jeg dig igen, hvor er din bror, Abel?

So, I ask you again, sir, do you know him?
Så jeg spørger Dem igen, sir. Kender De ham?

So I ask you again, where the hell am I?!.
Så jeg spørger igen, hvor i helvede er jeg?.

And when i ask you again, Give me a better answer.
Og når jeg spørger dig igen, må du give mig et bedre svar.

So I ask you again, my good friend, what if the conditions are marginal?
Så jeg spørger dig igen, min ven: Hvad hvis forholdene er usikre?

When I ask you again, tell me it was awesome and say it like you mean it.
Når jeg spørger dig igen, så sig, den har været fantastisk.