Hvad er oversættelsen af " I CAME DOWN HERE " på dansk?

• jeg kom herned
• jeg kom her
• jeg kom hertil
• jeg er kommet

Eksempler på brug af I came down here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I came down here for help.
Jeg kom for at få hjælp.

That's why I came down here.
Det var derfor, jeg kom her.

I came down here for no reason.
Jeg kom her, uden grund.

Ernest, what I came down here for is.
Ernest, jeg kom her for at.

I came down here to apologize.
Jeg kom for at undskylde.

What was it I came down here for?
Hvad var det jeg kom herned for?

I came down here to help.
Jeg kom ned for at hjælpe jer.

Shit, man. That's why I came down here.
Det er derfor, jeg er kommet.

I came down here for a reason.
Jeg er kommet af en grund.

I just can't remember what I came down here for.
Jeg kan bare ikke huske, hvorfor jeg kom herned.

I came down here and got a job.
Jeg kom hertil for at arbejde.

My parents are dead, so I came down here to start afresh.
Mine forældre er døde så jeg kom her for at begynde på en frisk.

I came down here to be inspired.
Jeg kom for at blive inspireret.

First time I came down here, it was for money.
Første gang jeg kom her, handlede det kun om penge.

I came down here to clear my head.
Jeg kom for at rense tankerne.

First time I came down here, it was for money. Just money.
Første gang jeg kom her, handlede det kun om penge.

I came down here'cause WeBuyBlack.
Jeg er kommet, fordi WeBuyBlack.

Maybe I came down here too early.
Måske kom jeg herned for tidligt.

I came down here to let you know that.
Jeg kom for at fortælle dig det.

Then I came down here, where it's warm.
Så kom jeg herned, hvor der er varmt.

I came down here to take a good look at them.
Jeg kom herned for at se dem an.

When I came down here scoping you out for burial.
Da jeg kom herned scoping dig ud til begravelse.

I came down here to help my daughter.
Jeg kom herned for at hjælpe min datter.

So if I came down here, I must have had a good reason.
Så når jeg kommer forbi, må jeg have en god grund.

I came down here when I was 17.
Jeg kom hertil, da jeg var 17.

So if I came down here, I must have had a good reason.
Hvis jeg kom hertil, må jeg have haft en god grund.

I came down here yesterday to tell you off.
Jeg kom herned i går for at skælde dig ud.

So if I came down here, I must have had a good reason.
Så hvis jeg kom herned, så måtte jeg havde haft en god grund.

I came down here because you asked me to.
Jeg kom, fordi du bad mig om det.

I came down here for a bit of peace and quiet.
Jeg kom herned for at få lidt fred og ro.