Hvad er oversættelsen af " I CAN LIVE WITH IT " på dansk?

• jeg kan leve med det

Eksempler på brug af I can live with it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can live with it.
Jeg kan leve med det.

Finally. I can live with it.
Endelig… kan jeg leve med det.

I can live with it.
Kan jeg leve med det.

I guess i can live with it.
Det kan jeg leve med.

I can live with it, though.
Jeg kan leve med det, selv om.

I don't know if I can live with it.
Jeg ved ikke om, jeg kan leve med det.

I can live with it. Finally.
Endelig… kan jeg leve med det.

Cold-blooded murder, but I can live with it.
Det var overlagt mord, men jeg kan leve med det.

Then I can live with it?
Kan jeg leve med det?

But if it means keeping madi safe, I can live with it.
Jeg kan leve med det. Men hvis det betyder at holde Madi i sikkerhed.

I can live with it, but I can't forgive myself.
Jeg kan leve med det, men kan ikke tilgive mig selv.

But if it means keeping Madi safe, It does… I can live with it.
Det er det… Men betyder det, jeg holder Madi i live, kan jeg leve med det.

I can live with it now, but nobody else can..
Jeg kan leve med det nu, men jeg tror ikke nogen anden kan..

As long as I don't start, uh, assimilating the crew or sprouting Borg implants… I'm sure I can live with it.
Bare jeg ikke begynder at assimilere andre eller udvikle borg-implantater så kan jeg godt leve med det.

I can live with it. But if it means keeping Madi safe.
Jeg kan leve med det. Men hvis det betyder at holde Madi i sikkerhed.

And with what we stand to make from consumers demanding their fix… I can live with it being addictive. Hello?
Og det vi tjener på at forbrugerne kræver deres fix… jeg kan leve med at man bliver afhængig af det. Hallo?

I can live with it. but if listening to him helps us get the bomb back, look, i don't like it any more than you do.
Men får vi bomben tilbage, kan jeg leve med det. Jeg bryder mig heller ikke om det.

I accept every time I get in my car there's 20% chance I could die, and I can live with it, but not one percent more.
Hver gang jeg sætter min ind i bilen, er der 20% chance for, at jeg dør. Det kan jeg leve med, men ikke én procent mere.

I can live with it, especially because overall it represents a positive approach to maintaining and increasing marketable wine production, which after all makes a magnificent contribution to preserving our wonderful landscape, not least in my own country.
Jeg kan leve med det, især fordi det globalt set er et positivt initiativ til at bevare og udvide den konkurrencedygtige vinproduktion med dens storslåede bidrag til at bevare de vidunderlige landskaber også i mit hjemland.

The closing time was a little early for my taste, but if that's what it takes to keep the neighborhood happy so the festival can continue, I can live with it.
Lukningstiden var lidt tidligt for min smag, men hvis det er nødvendigt for at holde kvarteret godt, så festivalen kan fortsætte, kan jeg leve med det.

DE Mr President, while I am unhappy with the compromise, I can live with it, because it may be possible to prevent the greatest damage to our farmers if we do not cut direct payments as the Commission so disastrously proposes.
DE Hr. formand! Selv om jeg ikke er tilfreds med kompromiset, kan jeg leve med det, for vi vil muligvis kunne forhindre de største skader på vores landbrugere, hvis vi lader være med at afskaffe de direkte betalinger, sådan som Kommissionen på katastrofal vis foreslår.

But I could live with it.
Men det kan jeg leve med.

I thought I could live with it.
Jeg troede, at jeg kunne leve med det.

But I could live with it.
Men kan jeg leve med Flanagan?

Then she said I could live with it knowing how it is in HEAVEN.
Så sagde hun; jeg kan leve med det, nu hvor jeg ved hvordan der er i himlen.

I thought I couLd live with it. butI can'tlivewithturning people into monsters.
Jeg troede jeg kunne leve med det men jeg kan ikke klare at Gøre folk til monstre.

I thought I could live with it, but everything just… after that night… fell apart… until I couldn't take it anymore.
Jeg troede, jeg kunne leve med det, men alt… var frygteligt… efter den aften… indtil jeg ikke kunne holde det ud.

I thought I could live with it… but I can't live with turning people into monsters.
Jeg troede jeg kunne leve med det… men jeg kan ikke klare at gøre folk til monstre.

After that night… I thought I could live with it, but everything just… until I couldn't take it anymore. fell apart.
Jeg troede, jeg kunne leve med det, men alt… var frygteligt… efter den aften… indtil jeg ikke kunne holde det ud.

I always believed it was for a just cause, so I could live with it.
Jeg mente altid, det var for en god sag, så jeg kunne leve med det.

Hvordan man bruger "i can live with it" i en Engelsk sætning

I can live with it if the fish just aren't biting.

However, I can live with it as they are so comfortable.

I can live with it if it's impossible or too hard.

I can live with it and I can stitch with it.

I can live with it but not sure for how long.

Okey, I can live with it but it’s a bit annoying!

I can live with it going right and play for that.

That's a little clunky, but I can live with it if necessary.

Anyway, I can live with it - it's a really small thing.

Hey, I can live with it if you can live with it.

Hvordan man bruger "jeg kan leve med det" i en Dansk sætning

Hvis jeg kan leve med det, så skal jeg kun have lattergas.

Jeg kan leve med det også! 5.

Når jeg kigger ud af vinduet, så tyder det på, at dagen er både kort, mørk og våd, men jeg kan leve med det.

Chelsea havde købt Kristoffer Ajer, så det var anderledes en IRL, men jeg kan leve med det.

Maries vil sikkert give mig flere gode ideer og flere UFOer, men jeg tror jeg kan leve med det ;-) Pernille / StyleDesignCreate 7.

Vandet er fint, dog lidt koldt (23 grader) efter min smag, men jeg kan leve med det.

Så jeg kan leve med det resten af mit liv.

Det fysisk mindre størrelse på membranen tager nok en smule ydelse, men ikke mere, end jeg kan leve med det.

Og jeg svarer: »Nej, men jeg kan leve med det«.

Jeg kan leve med det," sagde Søren Pind umiddelbart efter gruppemødet ifølge dr.dk.