Hvad er oversættelsen af " I COME IN HERE " på dansk?

• jeg kommer her
• jeg kommer herind
• jeg kom her

Eksempler på brug af I come in here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I come in here to get sick,!
Jeg kommer for at blive syg!

I don't know why I come in here.
Hvorfor kommer jeg her?

I come in here to think sometimes.
Jeg kommer her til snart at tænke.

The only reason that I come in here is.
Sagen er den… Den eneste grund til, at jeg kommer her, er.

I come in here to say farewell. Ain't you heard?
Jeg kom bare for at sige farvel?

I was quit when I come in here.
Jeg var færdig med den slags, da jeg kom her.

I come in here to say farewell. Nothing.
Ingenting. Jeg kom bare for at sige farvel.

I was quit when I come in here, Bryant.
Jeg var færdig da jeg kom her, Bryant.

I come in here to say fare-thee-well. Nothing.
Ingenting. Jeg kom bare for at sige farvel.

I mean, I'm different than when I come in here.
Jeg er ikke den samme, som da jeg kom.

Campbell. I come in here, like, always.
Campbell. Jeg kommer her ind her, som altid.

The thing is that 'sthe only reason that I come in here is.
Sagen er den… Den eneste grund til, at jeg kommer her, er.

I come in here and I'm like, Who's gonna win it?
Jeg kommer her og tænker, Hvem vinder den?

I'm mean watching the same crap every time I come in here.
Jeg ser det samme lort, hver gang jeg kommer herind.

I come in here and both of you are acting like area boys.
Jeg kommer ind, og I opfører jer som bøller.

The only reason that I come in here is… The conversation.
Sagen er den… Den eneste grund til, at jeg kommer her, er… På grund af samtalerne.

I come in here, second-guessing your work, looking over everybody's shoulder.
Jeg kommer og sår tvivl om dit arbejde, kigger over folks skuldre.

You think we could ask the receptionist not to yell out my name like that… every time I come in here?
Kan vi bede receptionisten at ikke rabe mit navn hver gång jeg kommer?

Sometimes I come in here and noodle on it.
Nogle gange går jeg herind og sidder og plimrer lidt på den.

Good night, Rajesh. Okay, I will leave, but just know, every time I come in here.
Jeg går, men bare vid, at hver gang jeg kommer herind, Godaften, Rajesh.

I come in here, teach you stuff that maybe five guys in the world know.
Jeg kommer her og lærer dig ting, som måske fem personer i verden ved.

When I forget my own axe, sometimes I come in here and noodle on it.
Måske skulle jeg skaffe mig en selv. Nogle gange går jeg herind og sidder og plimrer lidt på den.

I come in here to make you my final offer… for this place and what happens?
Jeg komme ind her at gøre dig mit endelige tilbud… For dette sted og hvad sker der?

I have never been to a meeting before I come in here, and that was just to get off the block.
Jeg har aldrig været med til et møde, før jeg kom herind og det var bare for at komme ud af cellen.

I come in here… you don't know who I am, what my life is… and you have the balls, the indecency… to ask me a question about my life?
Jeg kommer herind… Du kender mig overhovedet ikke og så er du fræk nok til at udspørge mig om mit liv?

So every few months, I come in here for my regular scan knowing full well that one of these times.
Jeg kommer her til min planlagte scanning hver anden-tredje måned vel vidende, at en af disse gange.

I come in here for a period of time, so you don't have twnenty subs in and I'm outa here, and then, you have a permanent teacher come in and I leave.
Jeg kommer i her for en periode, så du ikke behøver twnenty subs i, og jeg er Outa her og så har du en fastansat lærer kommer ind, og jeg forlader.