Hvad er oversættelsen af " I COULD DO TO YOU " på dansk?

• jeg kunne gøre mod dig

Eksempler på brug af I could do to you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What is the worst thing I could do to you,?
Hvad er det værste, jeg kan gøre mod dig?

Imagine what I could do to you and your family.
Tænk, hvad jeg kunne gøre mod dig og din familie.

And it's the worst possible thing I could do to you.
Og det værste, jeg kunne gøre for dig.

Of what I could do to you in the middle of the night while you're sleeping?
For hvad jeg kunne gøre ved dig midt om natten, når du sover?

Stupe, stupidest thing I could do to you.
Det var den dummeste ting, jeg kunne gøre med dig.

What do you think I could do to you if you annoyed me?
Hvad tror du jeg ville gøre ved dig, hvis du irriterede mig?.

Lilah, there are so many things I could do to you.
Lilah, der er så meget, jeg kunne gøre mod dig.

I'm afraid of what I could do to you.
Jeg er bange for, hvad jeg kunne gøre for dig.

Was that not the worst thing I could do to you?
Er det ikke det værste, jeg kunne gøre mod dig?

You have no idea what I could do to you!
Du aner ikke, hvad jeg kunne gøre ved dig!

Do you know the damage I could do to you?
De skider på, hvad jeg kan gøre Dem, for?

Do you have any idea what I could do to you?
Ved du ikke, hvad jeg kan gøre ved dig?

Do you have any idea what I could do to you?
Er du klar over, hvad jeg kan gøre mod dig?

Do you have any idea what I could do to you?
Har du nogen idé om hvad jeg kunne gøre imod dig?

I mean, think about what I can do to you in ten minutes.
Jeg mener, tænke over hvad jeg kan gøre ved dig, på ti minutter.

Just imagine what I can do to you right now.
Kan du så forestille dig, hvad jeg kunne gøre ved dig lige nu-.

You know what I can do to you?
Ved du, hvad jeg kan gøre ved dig?

You know too well what I can do to you.
Du ved alt for godt, hvad jeg kan gøre ved dig.

You know what I can do to you.
Du ved hvad jeg kan gøre mod dig.

You know what I can do to you?
Ved I, hvad jeg kan gøre ved jer?

You know what I can do to you for trying to kill me?
Ved De, hvad jeg kan gøre ved Dem, for at forsøge at slå mig ihjel?

You see what I can do to you?
Du kan se, hvad jeg kan gøre ved Dem?

That I can do to you. But there is so much.
Men der er så meget… jeg kan gøre mod dig.

There's nothing I can do to you now that we haven't already done before.
Der er intet, jeg kan gøre ved dig nu, som vi ikke allerede har gjort..

Just imagine what I can do to you now with something real on the line?
Kan du forestille dig, hvad jeg kan gøre ved dig, med noget vigtigt i spil?

But there is so much… that I can do to you.
Men der er så meget… jeg kan gøre mod dig.

I can do to you whatever I want.
Jeg kan gøre, hvad jeg vil ved dig.

Imagine what I can do to you, Because if I can do this for you..
Hvis jeg kan gøre dette mod dig, så forestil dig, hvad jeg kan gøre for dig..