Hvad er oversættelsen af " I COULD HAVE MADE " på dansk?

[ai kʊd hæv meid]
[ai kʊd hæv meid]
jeg kunne have truffet
jeg kunne have tjent

Eksempler på brug af I could have made på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I could have made it.
Jeg kunne have klaret det.
The law… deception… deception… I could have made that omelette.
I could have made that omelette.
Jeg kunne have lavet den.
I know how to do a skit, I could have made it funny!
Jeg kunne have lavet sjov med det!
I could have made a fortune.
Jeg kunne have tjent en formue.
And looking back, there are so many better choices I could have made.
Og i retrospekt var der så mange smartere valg, jeg kunne have truffet.
I could have made you proud.
Maybe if I would raised you… I could have made you better.
Hvis jeg havde opfostret dig, havde jeg måske gjort dig bedre.
I could have made her talk!
Jeg kunne have fået hende i tale!
If you would stayed away another six months, I could have made her happy.
Hvis du var blevet væk seks måneder mere… Kunne jeg have gjort hende lykkelig.
I could have made her talk.
Jeg kunne få hende til at snakke.
And… I wanted to say, in hindsight, I could have made different choices.
jeg ville sige, at jeg kunne have gjort det anderledes.
I could have made people happy.
Jeg kunne gøre folk lykkelige.
I wanted to say, in hindsight, I could have made different choices. And.
jeg ville sige, at jeg kunne have gjort det anderledes. Og.
I could have made him happy.
Jeg kunne have gjort ham lykkelig.
But looking back,I see now choices I could have made… and didn't!
Når jeg ser tilbage,ser jeg valg, som jeg kunne have truffet… men ikke gjorde!
I could have made people happy.
Jeg kunne have gjort folk glade.
If only I could have talked to her, I could have made her see things straight, but he.
Hvis bare, jeg kunne tale med hende kunne jeg have fået hende til at indse, men han.
I could have made that omelette.
Jeg kunne have lavet den omelet.
Here is a simple andcheap amp to make I could have made the circuit board smaller but what the heck Here is a suggested circuit for the power supply.
Her er en enkel ogbillig amp at gøre, jeg kunne have gjort printkortet mindre, men hvad dælen Her er en foreslået kredsløb til strømforsyningen.
I could have made her happy.
Kunne jeg have gjort hende lykkelig.
Darla and I could have made such beautiful music together.
Darla og jeg kunne have lavet smuk musik sammen.
I could have made him so proud.
Jeg kunne have gjort ham så stolt.
Or if I could have made you believe that she had..
Eller hvis jeg kunne få dig til at tro, at hun havde.
I could have made it work.
Jeg kunne have fået det til at fungere.
I wish I could have made that clearer in the campaign ads.
Gid jeg kunne have gjort det mere tydeligt i reklamerne.
I could have made this website.
Jeg kunne have lavet den hjemmeside.
I could have made you happier.
Jeg kunne have gjort dig lykkeligere.
I could have made Ethel confess!
Jeg kunne have fået Ethel til at tilstå!
I could have made her very happy.
Jeg kunne have gjort hende meget lykkelig.
Resultater: 42, Tid: 0.0695

Hvordan man bruger "i could have made" i en Engelsk sætning

I could have made it out after all!".
Maybe I could have made their paths smoother.
I could have made more projects’ lives easier.
I could have made a difference, however small.
Because I could have made a terrible mistake.
I could have made this mistake myself, probably.
I could have made smarter decisions back then.
I could have made that is pretty wild.
The wedges I could have made at home.
Wish I could have made it work here.
Vis mere

Hvordan man bruger "jeg kunne have fået, jeg kunne have gjort" i en Dansk sætning

Virkelig godt 15 Jeg ([pårørende]) ville gerne have været informeret om, at jeg kunne have fået et parkeringsbevis til parkeringspladsen.
Jeg skyndte mig at slette annoncen og slippe den snigende ærgrelse over de flere penge jeg kunne have fået.
Min tanker kredser konstant om ulykken, og om jeg kunne have gjort noget anderledes, hvilket bestemt ikke er godt for min tilstand.
Og det får mig selvfølgelig til at tænke over, om jeg kunne have gjort det anderledes eller bedre.
Jeg føler, jeg kunne have gjort nogle ting anderledes.
Men det var ikke noget, jeg kunne have gjort for ti år siden.« »Det interesserede mig ikke en skid.
Ville jeg have tjekket ud tidligt, hvis jeg kunne have fået andre steder.
Jeg kunne have fået tilbudt drink, pommes frites eller søde til at gøre op med deres incompetency.
Erfaringer, som jeg har svært ved at se, at jeg kunne have fået på andre måder, og det bør også vægte noget i samfundet.
Jeg er ikke sikker på at jeg kunne have gjort det samme.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk