Hvad er oversættelsen af " I DETERMINE " på dansk?

• jeg bestemme
• jeg fastsætter

Eksempler på brug af I determine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I determined a cause of death.
Jeg bestemte dødsårsagen.

Now I'm close to what I determine the top to be.
Jeg er nu tæt på hvad jeg bestemme toppen skal være.

I determine who's mayor here.
Jeg bestemmer, hvem der bliver borgmester.

But my job is not finished until I determine a motive.
Men mit arbejde er ikke færdigt, før jeg har fundet et motiv.

Later I determined vertigos.
Senere fastslog jeg svimmelhedsanfald.

Someone needs to pilot Enterprise while I determine the course corrections.
Mens jeg fastsætter kursændringerne. En skal styre Enterprise.

Jethro, I determined a cause of death.
Jethro, jeg bestemte dødsårsagen.

Doctors Weir and McKay become obsolete. Second, if and when I determine atlantis unsalvageable.
For det andet… bliver dr. Weir og dr. McKay unødvendige. Hvis og når jeg beslutter, at Atlantis ikke kan reddes.

Can I determine the delivery time?
Kan jeg bestemme tidspunktet for leveringen?

I feel that I wish to raise my workout degree, and afterwards I determine to use CrazyBulk Winsol and Decaduro for the 8 weeks cycle.
Jeg føler, at jeg ønsker at rejse min træning grad, og bagefter jeg bestemme at bruge CrazyBulk WINSOL og Decaduro for 8 uger cyklus.

So I determined to tell you the truth.
Så jeg fast besluttet på at fortælle dig sandheden.

I feel that I intend to enhance my workout degree, then I determine to use CrazyBulk Winsol and also Decaduro for the 8 weeks cycle.
Jeg føler, at jeg har til hensigt at forbedre min øvelse niveau, og bagefter jeg vælger at bruge CrazyBulk WINSOL og også Decaduro for 8 uger cyklus.

Can I determine the cause and make a diagnosis?
Kan jeg bestemme årsagen og foretage en diagnose?

When can I determine the sex of the child?
Hvornår kan jeg bestemme barnets køn?

I determined the cause of Mr. Williams's death myself.
Jeg fastslog selv mr. Williams' dødsårsag.

But then I determined it was flora, not fauna.
Men da jeg undersøgte det, var det flora, ikke fauna.

I determined that there was a dead man's fingerprints on a liquor bottle.
Jeg afgjorde, at det var en død mands fingeraftryk på sprutflaskerne.

Bertino and I determined Lucrezia Donati to be a spy.
Bertino og jeg fastslog, at Lucrezia Donati er en spion.

I determined that I should find one more way to reduce weight. Joseph.
Jeg besluttede, at jeg skulle finde en anden måde at tabe vægt. Joseph.

On account of the tired horse, I determined to stop at the Mission of Cudico, to the friar of which I had a letter of introduction.
Da Hesten var aldeles udmattet, besluttede jeg at standse ved Missionen i Cudico, til hvis Forstander jeg havde et Anbefalingsbrev.

While I determine the course corrections. Someone needs to pilot Enterprise.
Mens jeg fastsætter kursændringerne. En skal styre Enterprise.

A tracking link is sent to you automatically by email. Can I determine the delivery time? Yes, the delivery time can be conditionally determined by a delivery tracking enquiry to your customer account manager.
Et link til sporing tilsendes dig automatisk pr. e-mail. Kan jeg bestemme tidspunktet for leveringen? Ja, tidspunktet for levering kan fastlægges gennem en tidsbestemt anmodning hos din kundeservicemedarbejder under forbehold.

Until I determine if her allegations are true, I will not sign this treaty.
Før jeg vurderer, om hendes anklager er sande, underskriver jeg ikke.

How can I determine whether I have dry skin?
Hvordan finder jeg ud af, om jeg har tør hud?

But I determined this for myself, that I would not come to you again in sorrow.
Men jeg beslutte dette hos mig selv, at jeg vilde ikke atter komme til eder med Bedrøvelse.

How can I determine pregnancy in the first week.
Hvordan kan jeg bestemme graviditeten i den første uge.

Until I determine the cause of these hallucinations, I would prefer you return to your quarters, get some rest.
Indtil jeg finder årsagen til disse hallucinationer bør De gå til Deres kvarter og hvile Dem.

How can I determine whether a measure constitutes State aid?
Hvordan afgør jeg, om en foranstaltning udgør statsstøtte?

How can I determine the size of the brain of a dinosaur?
Hvordan kan jeg bestemme størrelsen af hjernen hos en dinosaur?

How can I determine and at what time ectopic pregnancy.
Hvordan kan jeg bestemme og på hvilket tidspunkt ektopisk graviditet.

Hvordan man bruger "i determine" i en Engelsk sætning

I determine my 5k pace about the same way as I determine my tempo pace.

How Do I Determine My Ideal Customer? >> How Do I Determine My Ideal Customer?

How Can I Determine the Optimum Organization Staff?

How do I determine the creep for brochures?

How can I determine my diamond’s carat weight?

I’ll update with prices once I determine them.

How can I determine which one to replace?

And now, finally, I determine starting ability scores.

How Do I Determine Vertical Tow Weight (VTW)?

How do I determine the best cosmetic dentist?

Hvordan man bruger "jeg bestemme, jeg fastsætter" i en Dansk sætning

Må jeg bestemme, er der virkelig mange ting, der smager ekstra godt med lidt lakrids.

Skulle jeg bestemme, så måtte der godt være en snas mere bobler.

Jeg fastsætter en tidsramme på 20 minutter, så tempoet er hurtigt.

Næste aften skulle jeg bestemme hvad der skulle ske, sagde de til mig.

Jeg lixtester mine elever to-tre gange om året - der laver vi en lille læsesamtale og jeg fastsætter elevernes lixniveau.

Seerne afgjorde det: Se her hvem der er ude af X Factor “Jeg har selv betalt for at få produceret mit album, og derfor kan jeg bestemme mere.

Ved at strikke selv, kan jeg bestemme materialer og farve og skabe præcis den form, som jeg ønsker mig.

Hvordan kan jeg bestemme, hvilke resultater adresselinjen viser mig?

Har du ingen af disse slægtninge arver eventuelle bedsteforældre eller deres børn.  vor meget kan jeg bestemme H over i mit testamente?

Kun én! – Nu vil jeg bestemme, svarede Fifi henrykt. – Kom med ind i mit soveværelse.