Hvad er oversættelsen af " I GOT A GUN " på dansk?

• jeg har en pistol
• jeg har en revolver
• jeg har et våben
• jeg fik en pistol

Eksempler på brug af I got a gun på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I got a gun here.
Jeg har en pistol.

George, I got a gun.
George, jeg har en revolver.

I got a gun by me.
Jeg har et gevær.

Out. George, I got a gun.
Ud. George, jeg har en revolver.

I got a gun in my desk.
Jeg har en pistol.

George, I got a gun. Home.
Ud. George, jeg har en revolver.

I got a gun, man! What?
Jeg har en pistol, mand?

That's right. I got a gun.
Det er rigtigt. Jeg har en pistol.

So I got a gun.
Så jeg skaffede en pistol.

And… On my ankle, I got a gun.
Og på min ankel, der har jeg en pistol.

And I got a gun.
Og jeg har pistolen.

I will show you how I make everyone think I got a gun.
Du skal se, hvordan jeg bilder folk ind, jeg har en pistol.

And I got a gun!
Og jeg fik en pistol.

I got a gun in the car.
Jeg har et våben i bilen.

You're not just sayin' it'cause I got a gun pointed to you?
Du siger det ikke fordi, jeg har en pistol rettet mod dig?

I got a gun in the car.
Jeg har en pistol i bilen.

Make this a fair fight, even though I got a gun pointed at your face.
Gør det en fair kamp, selvom jeg har en pistol.

I got a gun in that car.
Jeg har en pistol i den bil.

But, I got a gun.
Men… jeg har en pistol.

I got a gun to your head!
Jeg har en pistol mod dit hoved!

He asked…- I got a gun in my face.
Jeg har en pistol i ansigtet.

I got a gun pointed at my head.
Jeg har en pistol i nakken.

You know I got a gun in my kutte,?
Du ved vel, at jeg har en pistol i vesten?

I got a gun in the car, Mack.
Jeg fik en pistol i bilen, Mack.

Either I got a gun or I don't.
Måske har jeg en pistol, måske ikke.

I got a gun, for Christ's sake.
Jeg har en pistol for guds skyld.

You know I got a gun in my kutte, right?
Du ved, at jeg har en pistol i min kutte, ikke?

I got a gun and two big dogs.
Jeg har en pistol og to store hunde.

And the rest, I got a gun and started shooting.
Og resten… Jeg fandt en pistol og begyndte at skyde.

I got a gun, I'm gonna use it.
Jeg har en pistol, og vil bruge den.