Everything I have done here is about punishing Gotham for the sins of Bruce Wayne.
Alt, hvad jeg har gjort her, handler om at straffe Gotham for Bruce Waynes synder.
Yes, just like I have done here.
Ja, præcis det samme, som jeg lige har gjort.
If what I have done here speaks to you… please let Sundown Records know that you like what you're seeing.
Hvis det, jeg har lavet her, tiltaler dig, så lad Sundown Records vide, at du synes om, hvad du ser.
For the sins of Bruce Wayne. Everything I have done here is about punishing Gotham.
Alt, hvad jeg har gjort her, handler om at straffe Gotham for Bruce Waynes synder.
Okay, so what I have done here is I have inserted a nasogastric feeding tube.
Okay, så hvad jeg har gjort her er, jeg har indsat en nasogastrisk påfyldningsrør.
I have demonstrated my love for this town, and I think it's safe to say I'm respected for what I have done here.
Men jeg har bevist min kærlighed til byen. Jeg mener nok, jeg er respekteret for min indsats her.
If what I have done here what you're seeing. know that you like speaks to you… please let Sundown Records.
Hvis det, jeg har lavet her, tiltaler dig, så lad Sundown Records vide, at du synes om, hvad du ser.
Into one of the best. one of the most dreary driving experiences in the world I mean, what I have done here is I have turned.
Til en af de bedste. Hvad jeg har gjort her, er at forvandle en af verdens kedeligste køreoplevelser.
What I have done here is I have turned into one of the best. one of the most dreary driving experiences in the world.
Til en af de bedste. Hvad jeg har gjort her, er at forvandle en af verdens kedeligste køreoplevelser.
This is all things you can do at home in your garden.Unlike everything else I have done here, with all this stuff.
Så er det noget du kan gøre hjemme i din have.I modsætning til alt andet jeg har gjort her, med alle de her ting.
Since we had not heard of this report,it would have been very difficult for me to respond other than in the way I have done here today.
Eftersom vi ikke havde hørt om denne rapport,ville det jo være meget vanskeligt for mig at svare på en anden måde, end jeg har gjort her i dag.
I find it a little bit difficult when the Council goes out on its own on a personal statement andmakes such a courageous statement, as I have done here today in relation to equality which I could not do on behalf of the Council, that it is not received with greater grace.
Jeg finder det lidt problematisk, når Rådet kommer med en personlig udtalelse ogfremsætter en så modig udtalelse, som jeg gjorde her i dag vedrørende ligestilling, hvilket jeg ikke kunne gøre på Rådets vegne, at det så ikke modtages med større velvilje.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文