Hvad er oversættelsen af " I HAVE NO IDEA HOW " på dansk?

• jeg aner ikke hvordan
• jeg har ingen idé om hvordan
• jeg har ingen anelse om hvordan
• jeg har ingen ide om hvordan
• jeg har ingen idé om hvor

Eksempler på brug af I have no idea how på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have no idea how.
Jeg har ingen idé om, hvordan.

You know something, I have no idea how to do this.
Ved du hvad, jeg har ingen ide om, hvordan vi gør dette.

I have no idea how you do it.
Jeg aner ikke, hvordan du gør.

According to him, I have no idea how the real world works.
Ifølge ham aner jeg ikke, hvordan verden hænger sammen.

I have no idea how we got here.
Jeg aner ikke, hvordan det skete.

I want to start a website and I have no idea how.
Jeg ønsker at starte en hjemmeside, og jeg har ingen idé om, hvordan.

I have no idea how that happened.
Jeg aner ikke, hvordan det skete.

Maybe. You just said… You know something, I have no idea how to do this.
Måske. Du sagde lige… Ved du hvad, jeg har ingen ide om, hvordan vi gør dette.

I have no idea how he knew it.
Jeg aner ikke, hvordan han vidste det.

I think there was 1 post in all of October and I have no idea how many last month.
Jeg tror, der var 1 skrive i alle oktober, og jeg har ingen idé om, hvor mange sidste måned.

I have no idea how they found us.
Jeg aner ikke, hvordan de fandt os.

And sometimes I have no idea how I will make it through this.
Og nogle gange aner jeg ikke, hvordan jeg skal klare det.

I have no idea how they did it.
Jeg aner ikke, hvordan de gjorde det.

And I have no idea how to stop him.
Jeg aner ikke, hvordan vi stopper den.

I have no idea how to make it.
Jeg har ingen idé om, hvordan den laves.

And I have no idea how to stop it.
Og jeg aner ikke, hvordan det kan stoppes.

I have no idea how that's possible.
Jeg aner ikke, hvordan det er muligt.

And i have no idea How to stop it.
Og jeg aner ikke hvordan jeg stopper det.

I have no idea how this shit works.
Jeg aner ikke, hvordan det lort virker.

But I have no idea how to find her.
Men jeg aner ikke, hvordan jeg finder hende.

I have no idea how he found out.
Jeg aner ikke, hvordan han fandt ud af det.

I have no idea how to stop him.
Jeg aner ikke, hvordan jeg stopper ham.

I have no idea how your body will react.
Jeg aner ikke, hvordan din krop vil reagere.

I have no idea how this is gonna play out.
Jeg har ingen idé om, hvordan det her vil gå.

I have no idea how that bullet hole got there.
Jeg aner ikke, hvordan den kugle kom derind.

I have no idea how I got here.
Jeg aner ikke, hvordan jeg havnede her.

I have no idea how to talk about this.
Jeg aner ikke, hvordan jeg skal tale om det.

I have no idea how I got there.
Jeg aner ikke, hvordan jeg var endt der.

I have no idea how you figured this all out.
Jeg har ingen idé om, hvordan du fandt ud af det.

I have no idea how this happened or why.
Jeg aner ikke, hvordan det her er sket eller hvorfor.