Hvad er oversættelsen af " I LEARNED IT " på dansk?

• jeg lærte det
• lærte mig det
• jeg hørte det

Eksempler på brug af I learned it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I learned it here.
Jeg lærte det her.

Where do you think I learned it?
Hvem tror du lærte mig det?

I learned it from you.
Jeg lærte det af dig.

That's not where I learned it.
Det var ikke der, jeg lærte det.

I learned it from you.
Jeg lærte det fra dig.

That's exactly where I learned it from.
Det var lige der, jeg lærte det fra.

I learned it at camp.
Det lærte jeg i lejren.

I don't know where I learned it.
Jeg ved ikke, hvor jeg lærte det.

I learned it from Ruby.
Jeg lærte det af Ruby.

Nobody told me but I learned it there.
Ingen fortalte mig det, men jeg lærte det der.

I learned it from you.
Jeg har lært det fra dig.

I learned that in prison, and I learned it growing up, too. Not for long.
Ikke længe. Det lærte jeg i fængslet og i min opvækst.

I learned it in rehab.
Det lærte jeg på afvænning.

Are you saying I learned it better and faster than you did?
Siger du, at jeg lærer det hurtigere og er bedre til det end dig?

I learned it from my dad.
Jeg lærte det af min far.

I hope so. I learned it from him when I was nine.
Det håber jeg. Han lærte mig det, da jeg var ni år gammel.

I learned it in school.
Jeg lærte det her i skolen.

I learned it by watching you.
Det lærte jeg af dig.

I learned it all from you.
Jeg lærte det hele af dig.

I learned it from my father.
Jeg lærte det fra min far.

I learned it at high school.
Det lærte jeg i gymnasiet.

I learned it myself.
Det lærte jeg mig selv.

I learned it in high school.
Jeg lærte det i high school.

I learned it from you, Fritz.
Det lærte jeg af dig, Fritz.

I learned it from watching you.
Jeg lærte det af at se på dig.

I learned it at my old school.
Jeg lærte det på min gamle skole.

I learned it from you, Nathaniel.
Jeg lærte det af dig, Nathaniel.

I learned it just while you were out.
Jeg lærte det, mens du var ude.

I learned it while interning at Condé Nast.
Det lærte jeg som praktikant.

I learned it from my friend in that band, INXS.
Jeg lærte det af min ven i INXS.

Hvordan man bruger "i learned it" i en Engelsk sætning

I learned it the hard way over the years.

I learned it from my boss and good friend.

I learned it years ago from a master gardener.

I learned it in bible study after bible study.

I learned it from Steve Andreas at NLP Comprehensive.

I learned this early and I learned it well.

His reluctance became clear once I learned it all.

I learned it from Carlos Anderson’s sermon at Unity.

But recently, I learned it matters because ofinterest payments.

I learned it has free online logging activity available.

Hvordan man bruger "jeg hørte det, jeg lærte det, lærte mig det" i en Dansk sætning

Da jeg hørte det, var jeg sådan: “Det er jeg ikke interesseret i”.

Jeg undskylder, hvis det er noget, der Lucy Van Pelt sagde i sin stand, og jeg har lige glemt hvor jeg hørte det.

Men jeg har samsovet og liggeammet både med Aston og Anakin og det gjorde min søvn så meget bedre, at jeg lærte det!

Da jeg hørte det, blev der vækket en uventet lyst til at mærke slæden og hundene igen.

Jeg gad ikke spørge efter dem igen, jeg lod bare som om jeg hørte det.

Jeg lærte det, fordi AnneLise Marstrand bragte det frem på sin Facebook væg. 10.

Jeg kan huske, hvordan min farmor lærte mig det: “Ligge = stilstand, lægge = bevægelse”.

Første gang jeg hørte det, fik jeg tårer i øjnene, for hold op hvor det ramte "spot on".

Tak Malene, fordi du på din dejlige muntre og uhøjtidelige måde lærte mig det og meget mere på dit englekursus.

Soulaima Gourant, virksomhedsrådgiver og foredragsholder »MBA’en lærte mig det magt-sprog, som bruges, når topfolk mødes.