Hvad er oversættelsen af " I MIGHT HAVE MADE " på dansk?

• jeg måske har lavet
• jeg måske har gjort

Eksempler på brug af I might have made på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I might have made a mistake.
Jeg begik måske en fejl.

Despite whatever youthful mistakes I might have made.
Trods hvad ungdommelig fejl, jeg kunne have gjort.

I might have made a mistake.
Måske begik jeg en fejl.

Listen, if I would had a teacher like you, I might have made it past the ninth grade.
Lytte, hvis jeg havde haft en lærer ligesom dem, jeg måske har gjort det tidligere den niende klasse.

Uh, I might have made a breakthrough.
Jeg fik måske et gennembrud.

Define"anything. to some ne'er-do-well friends who owe me a favor or two, Well, I might have made a few phone calls but I only did it because I wanted Sabrina back.
Til nogle ne'er-do-well-venner, der skylder mig en tjeneste eller to. Nå, jeg har måske foretaget et par telefonopkald.

I might have made a few mistakes.
Jeg har jo nok begået nogle fejl.

I feel like I might have made a bad career choice.
Jeg føler, at jeg måske har taget et dårligt karrierevalg.

I might have made her a wife.
Havde jeg måske gjort hende til min hustru.

I can see where I might have made an error in judgment.
Jeg kan se hvor jeg måske har lavet fejl i min dømmekraft.

I might have made a few changes.
Jeg har måske lavet et par forandringer.

Like I might have made a mistake.
Ligesom jeg måske har lavet en fejl.

I might have made a colossal mistake.
Måske har jeg begået en kolossal fejl.

Yeah… I might have made a few modifications.
Jeg kan have lavet nogle modifikationer på det.

I might have made these a little strong.
Jeg har måske lavet dem lidt stærke.

I think I might have made a mistake by changing it.
Det var måske en fejl at lave det om.

I might have made a suggestion or two.
Jeg er måske kommet med et forslag eller to.

I think I might have made things worse. Okay.
Okay. Jeg tror, jeg måske har gjort tingene værre.

And I might have made the same mistake if I were you.
Jeg ville nok have lavet den samme fejl.

I might have made the show, but I wouldn't have been Ozzie.
Jeg havde måske klaret showet, men jeg var aldrig blevet Ozzie.

I may have made some inferences.
Jeg har måske lavet logiske slutninger.

I may have made a really big mistake.
Jeg har måske lavet en stor fejl.

And I may have made a few mistakes.
Jeg begik måske nogle enkelte fejl.

I may have made a few small adjustments.
Jeg har måske lavet nogle ændringer.

I may have made my preprocessor slightly faster than you asked me to.
Jeg kan have gjort min forprocessor hurtigere, end du bad mig om.

I may have made a lot of mistakes.
Jeg kan have begået mange fejl.

I may have made some mistakes, but to end up here, in prison?
Jeg har måske nok begået mange fejl, men at havne her i fængsel?

I may have made it rain♪.
Måske fik jeg det til at regne.

Try again. I may have made a mistake.
Prøv igen.- Jeg tog måske fejl.

It turns out I may have made a little oopsie with regard to your pal Floyd's paperwork.
Jeg har vist lavet en bommert i din ven, Floyds, papirer.

Sådan bruges "i might have made" i en sætning

I might have made the cutter too big.

I might have made up the rules myself.

Sure, maybe I might have made something else?

Or, I might have made a mistake somewhere.

I think I might have made that up!

Obama: I might have made something of myself!

I think I might have made ANOTHER friend!

I might have made that last one up.

I'm thinking I might have made them bigger.

Okay, I might have made that part up.