Hvad er oversættelsen af " I NEED YOU TO GET ME " på dansk?

• du skal skaffe mig
• du må få mig
• jeg har brug for dig at få mig
• du skal få mig
• du må skaffe mig
• jeg skal bruge

Eksempler på brug af I need you to get me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need you to get me money.
Du skal skaffe mig penge.

Alright, buddy, I need you to get me a crowd.
Okay, kammerat, jeg har brug for dig at få mig en menneskemængde.

I need you to get me something.
Du skal skaffe mig noget.

What now? I need you to get me to Budapest.
Hvad nu? Du må få mig til Budapest.

I need you to get me assigned.
Du skal få mig på opgaven.

Papi, I need you to get me out.
Papi, du må få mig ud herfra.

I need you to get me in there now.
Du må få mig derind, nu.

Dawn, I need you to get me an address.
Dawn, du skal skaffe mig en adresse.

I need you to get me into Oscorp.
Du må få mig ind i Oscorp.

Simmons, I need you to get me into Fury's toolbox.
Simmons, du må skaffe mig adgang til Fury's Toolbox.

I need you to get me through today.
Du må få mig gennem dagen.

Maggie, I need you to get me on a plane To houston this afternoon.
Maggie, du må få mig på et fly til Houston, i eftermiddag.

I need you to get me more personnel.
Jeg skal bruge flere folk.

I need you to get me into the dome.
Du skal få mig ind i Kuplen.

I need you to get me into Oscorp.
Du skal få mig ind hos Oscorp.

I need you to get me something.
Du skal skaffe mig organdonoren.

I need you to get me bacon grease.
Du skal skaffe mig baconfedt.

I need you to get me a spacesuit.
Du skal skaffe mig en rumdragt.

I need you to get me a space suit.
Du skal skaffe mig en rumdragt.

I need you to get me into Oscorp.
Du skal skaffe mig ind i Oscorp.

I need you to get me to Vietnam.
Du skal få mig til Vietnam.

I need you to get me a widow's certificate.
Du skal skaffe mig en enkeattest.

I need you to get me in a room with Juice.
Du må skaffe mig enerum med Juice.

I need you to get me a painting, all right?
Du skal skaffe mig et maleri, okay?

I need you to get me out of here before I snap.
Du må få mig ud herfra.

I need you to get me into that nanotech IPO.
Du må få mig ind på det Nanotech IPO.

I need you to get me into Fury's toolbox.
Du skal få mig ind i Furys værktøjskasse.

I need you to get me on that assignment in Korea.
Du må få mig på den opgave i Korea.

I need you to get me in a room with Juice.
Jeg har brug for dig at få mig i et rum med Juice.

Sir, I need you to get me some information.
Sir, jeg har brug for dig at få mig nogle oplysninger.