Hvad er oversættelsen af " I NEED YOU TO SAY " på dansk?

• du skal sige
• du må sige
• jeg har brug for at du siger

Eksempler på brug af I need you to say på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need you to say no.
Du skal sige nej.

Yes. David, I need you to say it.
David, du skal sige det.- Ja.

I need you to say it.
Du skal sige det.

Okay?- I need you to say it?
Du skal sige det. Okay?

I need you to say something.
Du må sige noget.

David, I need you to say it. Yes.
David, du skal sige det.- Ja.

I need you to say something.
Du skal sige noget.

Right, Miles, I need you to say exactly what I tell you..
Okay, Miles, du skal sige præcis det, jeg siger..

I need you to say it. Okay?
Du skal sige det. Okay?

All right, parents, I need you to say good-bye to your students now.
Okay, forældre, jeg har brug for dig til at sige farvel til dine elever nu.

I need you to say it, Jack.
Du skal sige det, Jack.

So, I need you to say it.
Så du må sige det.

I need you to say it.
Du bliver nød til at sige det.

Now I need you to say it.
Nu skal du sige det.

I need you to say it, Jimena.
Du skal sige det, Jimena.

Nick, I need you to say"yes.
Nick, du må sige"ja.

I need you to say yes or no.
Du skal sige ja eller nej.

But I need you to say yes.
Men jeg har brug for, du siger ja.

I need you to say yes.
Jeg har brug for, at du siger ja.

Casey, I need you to say something.
Casey, du skal sige noget.

I need you to say no.
Jeg har brug for, at du siger nej.

Casey, I need you to say something. Casey?
Casey, du skal sige noget. Casey?

I need you to say it, Brian.
Du skal sige det højt, Brian.

I need you to say so.
Jeg har brug for dig til at sige det.

And I need you to say yes. I'm here and I'm all in.
Og du skal sige ja. Jeg er med.

I need you to say something to your uncle.
Jeg må sige noget til din onkel.

I need you to say that you were with me last night.
Du skal sige, at du var med mig.

I need you to say you remember me from Harvard.
Du skal sige, du husker mig fra Harvard.

I need you to say that you were with me last night.
Du skal sige, at du var sammen med mig i aftes.

However, I need you to say yes to this favor before I actually tell you exactly what it is.
Men du skal sige ja til at gøre det, før jeg… fortæller dig, hvad den går ud på.