Hvad er oversættelsen af " I NEED YOU TO SIT " på dansk?

• du skal sidde
• du skal sætte dig
• du må sætte dig

Eksempler på brug af I need you to sit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need you to sit up.
Du skal sætte dig op.

Pernell? Pernell, I need you to sit back down.
Pernell. Pernell, du skal sætte dig igen.

I need you to sit up for me.
Du må sætte dig op nu.

Okay, now he thinks I'm coming alone so I need you to sit tight.
Okay, Nu tror han jeg kommer alene så må have dig til at side stille.

Jake! I need you to sit down.
Jake sæt dig ned.

And help me to eat. So, I need you to sit down.
Jeg har brug for at du sætter dig ned og hjælper mig med at spise.

I need you to sit her up.
Hjælp hende op at sidde.

Good luck. I hate to do this, Jack, but I need you to sit on this until uniforms get here.
Held og lykke. Jeg er ked af det Jack men jeg skal have dig til at holde øje med det indtil"uniformerne" kommer.

I need you to sit down. Jake!
Jake Jeg vil have du sætter dig ned!

Ahouri, I need you to sit up.
Ahouri, du skal sidde op.

I need you to sit. Out here.
Jeg vil have, at du sætter dig ned. Herude.

Ma'am, I need you to sit down.
Frue, du skal sidde ned.

I need you to sit down. Jake!
Jake jeg har brug for at du sætter dig ned!

Louis, I need you to sit down.
Louis, du må sætte dig ned.

I need you to sit your asses down up against this wall.
Sæt jer ned op ad væggen her.

Because I need you to sit down.
Du må sidde ned.- Jeg vil stå op.

I need you to sit down with each one of them.
Du skal holde møde med dem alle.

Hey, baby, I need you to sit down.
Hej, skat. Jeg vil gerne have, du sætter dig ned.

I need you to sit down right now and listen very carefully.
Du skal sidde ned og høre efter.

Jake I need you to sit down.
Jake Jeg vil have du sætter dig ned.

I need you to sit as still as you can.
Du skal sidde så stille, du kan.

Sir, I need you to sit down, please. Sir.
Sir, Sir du skal sætte dig ned, tak.

I need you to sit down right now and listen very carefully.
Jeg har brug for dig til at sidde lige nu Og lytter opmærksomt.

Jake I need you to sit down.
Jake jeg har brug for at du sætter dig ned.

I need you to sit down… and help me to eat.
Jeg har brug for at du sætter dig ned og hjælper mig med at spise.

Pernell, I need you to sit back down. Pernell?
Pernell. Pernell, du skal sætte dig igen?

I need you to sit in front of my desk for me, let me know if I get a response to an e-mail.
Jeg har brug for, at du sidder her ved mit skrivebord… Lad mig vide, hvis jeg får et svar på en e-mail.