Hvad er oversættelsen af " I PASSED THE TEST " på dansk?

• bestod jeg testen
• jeg bestod prøven

Eksempler på brug af I passed the test på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I passed the tests.
Jeg bestod prøverne.

Haven't I passed the test?
Har jeg ikke bestået prøven?

I passed the test.
Jeg har klaret testen.

Very much. Have I passed the test?
Rigtig meget. Har jeg bestået testen?

I passed the test.
Jeg havde bestået prøven.

I think I passed the test.
Jeg tror, at jeg bestod.

I passed the test, you know.
Jeg bestod den fysiske prøve.

I'm glad I passed the test.
Så er jeg glad for, jeg bestod prøven.

I didn't want to bother you till I passed the test.
Jeg ville ikke forstyrre dig, før jeg består prøven.

Glad I passed the test.
Godt, at jeg bestod.

Dwight. thanks to you and your untainted pee. Well, I passed the test.
Takket være dig og din rene urin bestod jeg testen. Dwight.

Have I passed the test? Very much?
Rigtig meget. Har jeg bestået testen?

I mean, I think I passed the test.
Jeg tror, jeg bestod prøven.

I passed the test, thanks to you and your untainted pee. Well… Dwight.
Takket være dig og din rene urin bestod jeg testen. Dwight.

And your untainted pee. Dwight. Well… I passed the test, thanks to you.
Takket være dig og din rene urin bestod jeg testen. Dwight.

Dwight, well, I passed the test, thanks to you and your untainted pee.
Takket være dig og din rene urin bestod jeg testen. Dwight.

I hope I passed the test.
Jeg håber, jeg bestod testen.

I pass the test', she said.
Jeg bestod prøven, sagde hun.

If I pass the test.
Hvis jeg består.

Jones, I pass the test, you tell us everything we need to stop whatever you're planning.
Jones, jeg har bestået prøven, fortæl os nu hvad vi har brug for for at stoppe dine planer.

Also Aragorn and the fair elven-queen Galadriel are offered the Ring. In the latter's case Tolkien says explicitly that this offering is a test:"'I pass the test', she said.'I will diminish and go into the West, and remain Galadriel.
Også Aragorn og den smukke elverdronning Galadriel får tilbudt ringen. Og i sidstnævntes tilfælde siger Tolkien eksplicit, at det er en prøve:"Jeg bestod prøven, sagde hun. Jeg vil blive mindre og drage mod vest, og blive ved med at være Galadriel12.

Am I passing the test?
Består jeg prøven?

So do I pass the test or?
Har jeg bestået testen?

Jones won't cooperate unless i pass the test.
Jones vil ikke samarbejde medmindre jeg gennemfører prøven.

Not only did I pass the test, your genius husband scored in the top 5%, drunk out of his mind!
Jeg bestod ikke bare prøven, dit geni af en mand blev blandt de 5% bedste, totalt fordrukken!

I hope this means I have passed the test.
Jeg håber, at jeg har bestået prøven.

I don't think she passed the test.
Hun bestod vist ikke prøven.

I passed the stamina test, I got a good asvab score.
Jeg bestod udholdenhedsprøven, jeg fik en god karakter i quizzen.

I passed the physical endurance test… in record time.
Jeg bestod den psykiske udholdenheds prøve… på rekord tid.

I must say you passed the test with flying colors.
Jeg må sige, De bestod prøven.

Sådan bruges "i passed the test" i en sætning

I passed the test easily, but I was annoyed.

I passed the test after a week of study.

Again I passed the test with a reasonable score.

I passed the test and scored better than expected.

Really, I passed the test in the first time.

I passed the test and received it in 1976.

So I passed the test and I went there.

I passed the test easily and get my HCNA-Security certification.

I passed the test and was shown the way out.

I passed the test and started working as a sysadmin.