Hvad er oversættelsen af " I PEEKED " på dansk?

• jeg kiggede
• jeg peeked
• jeg smugkiggede
• jeg lurede

Eksempler på brug af I peeked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I peeked at the very beginning.
Jeg kastede et blik på begyndelsen.

Group therapy, 2:00. oh, man, i peeked in on one of those.
Gruppeterapi. Jeg så en af dem.

But I peeked out the window.
Mor… Men jeg kiggede ud gennem vinduet.

Thinking,"grace, you're gonna get your dumb head shot off. Finally, I peeked over the fence.
Da jeg kiggede over hegnet, tænkte jeg Grace, dit dumme hoved bliver skudt af.

But I peeked out the window. Mommy. Mommy.
Mor… Men jeg kiggede ud gennem vinduet.

Of the doctors that will testify at your review. I know you think they won't let you out, so I peeked at the reports.
Jeg ved, du tror, de ikke lukker dig ud, så jeg smugkiggede i lægernes rapporter, som skal vidne ved din evaluering.

I peeked inside and I melted.
Jeg peeked inde og jeg smeltede.

It's like that time I peeked in the kitchen at Imperial Hunan.
Det er, ligesom da jeg kiggede ind i køkkenet i en kineserrestaurant.

I peeked in your memories while you were asleep.
Jeg kiggede i dine minder, mens du sov.

GROANING It's like that time I peeked in the kitchen at Imperial Hunan. Submerge the prisoners!
Det er, ligesom da jeg kiggede ind i køkkenet i en kineserrestaurant!

I peeked behind the Cyclops' eye. I did, but he wasn't there.
Jeg kiggede bag kyklopens øje, men han var der ikke.

I know you think they won't let you out, so I peeked at the reports. of the doctors that will testify at your review.
Jeg ved, du tror, de ikke lukker dig ud, så jeg smugkiggede i lægernes rapporter, som skal vidne ved din evaluering.

I peeked in through the window, expecting him to be there with another woman.
Jeg så ind gennem ruden og forventede at se en anden kvinde.

I have been dismissed while he surprises me with breakfast, but I peeked in and it's totally pancakes of the chocolate chip variety.
Jeg fik lov at gå, mens han overrasker med morgenmad. Men jeg snigkiggede, og det er totalt pandekager og chokolade.

I peeked over the fence, thinking,"Grace, you're gonna get your dumb head shot off.
Da jeg kiggede over hegnet, tænkte jeg Grace, dit dumme hoved bliver skudt af.

Every time you put someone in that thing… it made more cracks, so I peeked through the cracks you made… became a little easier to turn.
Hver gang du lægger nogen i den ting. Laver det flere revner, så jeg kiggede gennem de revner, du havde lavet… Og så blev det nemmere at vende.

I peeked my head into the bassinet, all of 16 weeks, and Thea, she stuck her tongue out at me.
Rakte tunge af mig. og Thea, Jeg kiggede ned i kurven, seksten uger gammel.

Last year, I was taking an online data visualization course. I peeked into the Meet and Greet chat room and was promptly greeted by an enthusiastic young man named Wisdom.
Sidste år, jeg tog et online data visualisering kursus. Jeg peeked i Meet and Greet chatrum og straks blev mødt af en entusiastisk ung mand ved navn Wisdom.

I peeked into the Meet and Greet chat room and was promptly greeted by an enthusiastic young man named Wisdom.
Jeg peeked i Meet and Greet chatrum og straks blev mødt af en entusiastisk ung mand ved navn Wisdom.

I heard something that sounded like metal scraping against metal, so while I was laying down I peeked slightly out of my curtain from my bed to check on the door, where I saw the metal hooks that lock our door slowly coming off along with the other locks off the front door.
Jeg hørte noget, der lød som metal skrabning mod metal, så mens jeg fastsættelse jeg lidt peeked ud af min curtain fra min seng til at kontrollere på døren, hvor jeg så metal kroge at låse døren langsomt kommer sammen med de andre låse off fordøren.

I heard something that sounded like metal scraping against metal, so while I was laying down I peeked slightly out of my curtain from my bed to check on the door, where I saw the metal hooks that lock our door slowly coming off along with the other locks off the front door. I was terrified I wanted to scream or yell, anything to wake up my family who was sleeping in their bedrooms, but I couldn't.
Jeg hørte noget, der lød som metal skrabning mod metal, så mens jeg fastsættelse jeg lidt peeked ud af min curtain fra min seng til at kontrollere på døren, hvor jeg så metal kroge at låse døren langsomt kommer sammen med de andre låse off fordøren. Jeg var rædselsslagen, jeg ønskede at skrige eller yell, noget at vågne op min familie, som sover i deres soveværelser, men jeg ikke kunne.

The first time I peeked in my files I was in college.
Jeg lurede min journal allerede på universitetet.

The first time I peeked in my files I was in college.
Allerede på universitetet. Jeg lurede min journal.

I peek in the shadow♪-♪ Hoo-hoo♪.
Jeg smugkigger i skyggen.

I peek through the veil, I arrive in three dimensions for you, and I am using the free choice of the Human Being before you to give you these words.
Jeg kigger gennem forhænget, jeg ankommer for jer i de tre dimensioner, og jeg bruger menneskevæsnets frie valg, inden jeg giver jer disse ord.

I peek out and there's the boss himself and that weird, quiet dude with the bow ties carrying something wrapped up in a tarp.
Jeg så selveste chefen og den mærkelige tavse fyr med butterfly. De bar noget i en presenning, som de så smed i kødhakkeren.

I'm not peeking, I'm looking.
Jeg lurer ikke, jeg kigger.

I have peeked.
Jeg har kigget.

Because I already peeked under all those stalls.
Jeg har tjekket under alle dørene.

So no peeking. I said no peeking!.
Ikke kigge. -Ikke kigge, sagde jeg.

Hvordan man bruger "i peeked" i en Engelsk sætning

I peeked around the corner of the desk.

I peeked into the Kaiser Craft booth next.

Left alone, I peeked into the pitch-black contraption.

I peeked over at Valeria once again for approval.

I peeked through a loose plank in the wall.

I peeked through the curtains of the front window.

I peeked out the window this morning and snow!

I peeked one eye open then sat straight up.

I peeked around the corner and there he was.

Trapper John McIntyre: I peeked at the end, Frank.

Hvordan man bruger "jeg kiggede, jeg smugkiggede" i en Dansk sætning

Jeg kiggede på hende. "Jeg elsker også dig, skat." hviskede jeg, og gav hende et kys.

Jeg kiggede lidt rundt, og huskede så at vi var i LA, på vores bryllupsrejse.

Og da jeg kiggede på denne, opdagede jeg “Wilder”, som jeg læste beskrivelsen på for ikke så længe.

Jeg kiggede mig i spejlet da jeg opdagede at den måske viste lidt mere end hvad den skulle.

Jeg smugkiggede tidligere på ugen og kan kun sige, at det er et fantastisk og skræmmende realistisk billede, der bliver tegnet.

Jeg kiggede på ham og fugtede mine læber, inden jeg tøvende svarede: "han virker meget".

Jeg kiggede mig omkring og gik hen mod min bil.

Jeg kiggede rundt på mit værelse – for at se om der var noget jeg ikke havde fået taget med – Og så Bobby.

Jeg kiggede ud af vinduet og kunne mærke, hvordan mit hjerte begyndte at banke hurtigere.

Jeg kunne ikke få mig selv til at kiggede på ham, jeg kiggede bare ned i gulvet. "Hej Carly" Sagde han stille.