Hvad er oversættelsen af " I PROMISE YOU I WILL " på dansk?

• jeg lover dig at jeg vil

Eksempler på brug af I promise you i will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But I promise you I will.
Men jeg lover, at du får det.

I don't know how, but I promise you I will.
Jeg ved ikke hvordan, men jeg lover dig at gøre det.

I promise you I will do.
Det lover jeg dig, jeg vil gøre.

I understand, Senator, and I promise you I will take care of her.
Forstået. Jeg lover Dem, at jeg nok skal passe på hende.

I promise you I will be here.
Jeg lover, at jeg vil være her.

You will be safe, my darling. And I promise you… I promise you I will make amends.
Du kommer i sikkerhed, min egen, og jeg lover dig, jeg lover dig at jeg vil gøre det godt igen.

I promise you I will be fair.
Jeg lover jer, at jeg vil være fair.

I gotta get you back to fbi, but I promise you I will look into this, all right?
Jeg bliver nødt til at tage dig med til FBI men jeg lover dig, at jeg vil se nærmere på det her, okay?

I promise you I will find her.
Jeg lover, jeg nok skal finde hende.

Goodbye. I promise you I will return.
Farvel. Jeg lover dig, jeg kommer tilbage.

I promise you I will not sy anything.
Jeg lover ikke at sige noget.

To you or Cor. I promise you I will never let anything happen.
Jeg lover dig, at jeg vil passe på dig og Cor.

I promise you I will be no trouble.
Jeg lover ikke at være i vejen.

Cause I promise you I will bust you up.
For jeg lover dig, du får røven på komedie.

I promise you I will think about it.
Jeg lover, at du vil tænke over det.

Okay, I promise you I will find Dr. Masterson.
Okay, jeg lover dig, at jeg vil finde Dr. Masterson.

I promise you I will. But, in divorce.
Men det lover jeg at gøre i vores skilsmisse.

Rawdon, I promise you I will love him as my own.
Rawdon, jeg lover at jeg vil elske ham som var han min egen.

I promise you I will get the liquor later.
Jeg lover dig, jeg vil skaffe det senere.

But I promise you I will get you out of here,?
Men jeg lover, at jeg vil få dig ud herfra?

I promise you I will free this forest… and restore Arendelle.
Jeg lover jer, at jeg vil befri skoven og redde Arendal.

And I promise you I will fly you right back to I..
Og jeg lover, at jeg vil flyve dig tilbage til L.

And I promise you I will bury them beside you..
Og jeg lover dig at jeg vil begrave dem ved siden af dig..

I promise you I will be back before you know it.
Jeg lover dig, at jeg vil være tilbage, før du ved af det.

I promise you I will never let anything happen to you or Cor.
Jeg lover dig, at jeg vil passe på dig og Cor.

I promise you I will do everything in my power to help him.
Jeg lover, at jeg vil gøre alt i min magt for at hjælpe ham.

Mike, I promise you I will be there for Rachel every step of the way.
Mike, jeg lover dig at jeg vil være der for Rachel hele vejen.

I promise you I will do everything I can to make it up to you..
Jeg lover dig jeg vil gøre alt for at gøre det godt igen.

I promise you I will never lie to you again. Ellen, whatever you decide.
Så lover jeg, at jeg aldrig vil lyve for dig igen.

I promise you I will make a far better shepherd than I do a prince.
Jeg lover dig at jeg vil være en lang bedre hyrde end jeg er prins.

Sådan bruges "i promise you i will" i en sætning

And after that, I promise you I will tell her everything.

And I promise you I will be right there with you.

I promise you I will share your name with love and honour.

I promise you I will send you a picture of it too.

Amarah, I promise you I will pray to God for your mother.

I promise you I will directly answer every comment that does so.

I promise you I will recommend you folks to anyone I know.

I promise you i will never let you down, sir, madam, garcon.

I promise you I will not be bombarding you with daily mail.

I promise you I will become a saintly devotee of the Lord.