Hvad er oversættelsen af " I REALLY DO NOT UNDERSTAND " på dansk?

[ai 'riəli dəʊ nɒt ˌʌndə'stænd]
[ai 'riəli dəʊ nɒt ˌʌndə'stænd]
jeg forstår virkelig ikke

Eksempler på brug af I really do not understand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I really do not understand.
Jeg forstår Dem virkelig ikke.
OK- This is what I really do not understand.
OK- Dette er hvad jeg forstår virkelig ikke.
I really do not understand at all.
Jeg forstår virkelig ingenting.
Com, all of the hotties will be listed in the'Girls' tab, and I really do not understand why.
Com, vil alle de hotties blive opført på fanen'Piger', og jeg forstår virkelig ikke hvorfor.
So I really do not understand the world.
Altså, jeg forstår virkelig ikke.
But, then again, you could also contact the admin of this site instead, so I really do not understand why there is even a forum page in the first place.
Men så igen, du kan også bare kontakte administratoren af siden i stedet, så jeg forstår virkelig ikke hvorfor der er en forumside i første omgang.
I really do not understand Mr Galeote.
Jeg forstår virkelig ikke hr. Galeote.
In the case of Mr Arbin Kurti in particular, who was a student leader, I really do not understand what objections or other factors can still be preventing his transfer.
Især hvad angår Arbin Kurti, der var studenterleder, forstår jeg virkelig ikke, hvilke klager og andre elementer, der stadig kan hindre hans overførsel.
I really do not understand the point that has been made here today.
Jeg forstår virkeligt ikke den pointe, der er fremsat i dag.
I must say that I really do not understand the pleasure of that, but you know what they say; to each their own.
Og jeg må sige, at jeg virkelig ikke forstår nydelsen i det, men du ved hvad de siger, alle har deres egne veje.
I really do not understand what has gone wrong with WinRAR file.
Jeg forstår virkelig ikke, hvad der er gået galt med WinRAR-filen.
Madam President, ladies and gentlemen, I really do not understand why some Members are citing violation of the subsidiarity principle as their reason for wanting to vote against this report.
Fru formand, mine damer og herrer, jeg forstår virkelig ikke, hvorfor nogle af vores kolleger vil stemme imod denne betænkning, fordi den angiveligt krænker subsidiaritetsprincippet.
I really do not understand the argument any longer, Commissioner.
Kommissær, jeg forstår virkelig ikke denne argumentation længere.
I really do not understand why we are arguing about these things today.
Jeg forstår virkelig ikke, hvorfor vi diskuterer disse ting i dag.
I really do not understand, what happened to my iPod which was working fine.
Jeg forstår virkelig ikke, hvad der skete med min iPod, som fungerede fint.
I really do not understand how anyone could believe that this was advertising.
Jeg forstår virkelig ikke, hvordan nogen kunne tro, at der var tale om reklame.
I really do not understand how anyone can imagine that means are not standards in Europe.
Jeg forstår virkelig ikke, hvordan man kan tro, at det betyder, at vi i Europa opfylder standarder.
I really do not understand people who still do not use this drug", emphasizes Anda Maric.
Jeg forstår virkelig ikke folk, der stadig ikke bruger dette stof", understreger Anda Maric.
I really do not understand the need to go back over this subject, as the matter is perfectly straightforward.
Jeg forstår slet ikke, at man har behov for at vende tilbage til emnet, da alt er fuldstændig klart.
I really do not understand why Morocco is not prepared to allow an independent inquiry.
Jeg forstår virkelig ikke, hvorfor Marokko ikke er indstillet på at give tilladelse til en uafhængig undersøgelse.
I really do not understand how it is possible to make this kind of criticism against the European institutions, by using the death of so many people.
Jeg forstår virkelig ikke, hvordan det er muligt at fremsætte den form for kritik mod EU-institutionerne ved at udnytte så mange menneskers død.
I really do not understand why on the one hand we have to charge full speed ahead without worrying about the impact, whereas on the other hand we move slowly and take the time to think, while, in the meantime, the people are paying the price.
Jeg forstår virkelig ikke, hvorfor vi på den ene side skal skynde os uden at bekymre os om konsekvenserne, mens vi på den anden side arbejder langsomt og tager tid til at tænke, mens befolkningen i mellemtiden betaler prisen.
Resultater: 22, Tid: 0.0517

Hvordan man bruger "i really do not understand" i en Engelsk sætning

Apologies, I really do not understand the questions.
I really do not understand what you mean?
I really do not understand this keyword limitation.
I really do not understand these schnibble quilts.
I really do not understand the unforgivable sin.
RT: I really do not understand your points.
I really do not understand what people need.
I really do not understand what's the point.
I really do not understand what the issue.
I really do not understand what the hon.
Vis mere

Hvordan man bruger "jeg forstår virkelig ikke" i en Dansk sætning

Jeg forstår virkelig ikke hvorfor hun gør så meget ud af det.
I min optik er I i gang med at smadre SFO ordningen i Hørsholm, og jeg forstår virkelig ikke hvorfor?
Jeg forstår virkelig ikke, hvad det er, jeg skal her.
Jeg forstår virkelig ikke hvem, der opererer med sådan et kommentarfelt (udover dem, der får daglige trusler/meget lidt konstruktive kommentarer)?
Min baby vokser alt for hurtigt, og jeg forstår virkelig ikke, at han allerede er syv uger.
Jeg forstår virkelig ikke...de andre anmeldelser, vi modtog 5 stjernet behandling fra start til slut.
Og jeg forstår virkelig ikke hvordan du tolker det som at han brokker sig over den manglende begrundelse for justeringerne.
Der er mange uretfærdigheder i verdenen, jeg forstår virkelig ikke denne indædte stædighed.
Jeg er så træt fortiden, og jeg forstår virkelig ikke hvor den træthed kommer fra?
Jeg forstår virkelig ikke hvorfor der er så mange i dag der tror at socialdemokratiet er en gavebod som Enhedslisten.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk