Hvad er oversættelsen af " I REALLY NEED YOU " på dansk?

• jeg har virkelig brug for dig
• må du virkelig
• du er virkelig nødt
• du skal virkelig
• du må altså
• du er nødt

Eksempler på brug af I really need you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I really need you to leave.
Du er nødt til at gå.

It means I really need you now.
Det betyder, at jeg virkelig behøver dig nu.

I really need you, Patty.
Jeg savner dig, Pattie.

You guys, I really need you.
Drenge, jeg har virkelig brug for jer.

I really need you here.
Jeg har virkelig brug for dig.

I have to work. Please! I really need you.
Jeg har virkelig brug for dig.

I really need you to meet her.
Du må altså møde hende.

And right now… I really need you to trust me.
Og lige nu… må du virkelig stole på mig.

I really need you on this.
Jeg har virkelig brug for dig.

Where are you, now, when I really need you?
Hvor er du nu, hvor jeg virkelig har brug for dig?

Look… I really need you.
Jeg har virkelig brug for dig.

I know it's my week with the girls, but I really need you to take them.
Jeg har pigerne denne uge, men du er nødt til at tage dem.

I really need you, okay?
Jeg har virkelig brug for dig, okay?

But first, I really need you to check me for ticks.
Men først er du virkelig nødt til at tjekke mig for flåter.

I really need you to believe me.
Du er nød til at tro på mig.

I'm glad. I really need you right now.
Det er jeg glad for, jeg har virkelig brug for dig.

I really need you to make a choice.
De må virkelig tage et valg.

But,… I really need you right now.
Men, jeg har virkelig brug for dig.

I really need you to leave.
Jeg har virkelig brug for, at du går.

But I really need you to leave me alone.
Men du er virkelig nødt til at lade mig være..

I really need you to listen to me.
Du skal virkelig lytte til mig.

Anna, I really need you to stop attacking me.
Anna, jeg har virkelig brug for, at du stopper med at angribe mig..

I really need you to leave right now.
Du er virkelig nødt til at gå.

I really need you to call me back.
Du må virkelig gerne ringe tilbage.

I really need you to cover this.
Jeg ønsker, at du skal dække det her.

I really need you to trust me.
Og lige nu… må du virkelig stole på mig.

I really need you to sit in the chair.
Du skal virkelig sidde på stolen.

I really need you right now, Tommy.
Jeg har virkelig brug for dig, Tommy.

I really need you to get that.
Jeg har virkelig brug for dig til at få det.

I really need you to listen to this.
Jeg har virkelig brug for, at du lytter til det.