Hvad er oversættelsen af " I REVEAL " på dansk?

• jeg afslører
• jeg åbenbarer
• jeg afsløre
• jeg røber

Eksempler på brug af I reveal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As i reveal this, mr. star.
Mens jeg afslører dette, hr.

He bangs me, I reveal him.
Knalder han mig, afslører jeg ham.

If I reveal her, she will be!
Hvis jeg afslører hende, så bliver hun dræbt!

She will be. If I reveal her.
Så bliver hun dræbt! Hvis jeg afslører hende.

If I reveal her, she will be.
Så bliver hun dræbt! Hvis jeg afslører hende.

She will be. If I reveal her,!
Hvis jeg afslører hende, så bliver hun dræbt!

Once i reveal her daughter's killer.
Når jeg afslører hendes datters morder.

You will… Soo-wan, if I reveal the truth.
Vil du… Soo-wan, hvis jeg afslører sandheden.

I reveal my inmost self unto my God.
Jeg afslører mit inderste jeg for Gud.

That will change when I reveal my identity.
Det vil ændre sig når jeg afslører min identitet.

I reveal my inmost self unto my God.
Jeg afslører mit inderste jeg til min Gud.

Hold to this counter as I reveal this, Mr Star.
Hold fast i disken, mens jeg afslører dette, hr.

I reveal one, because it's not a secret.
Jeg afslører en, fordi den ikke er en hemmelighed.

You're a space explorer and you get the planet Mars which I reveal all kinds of.
Du er en plads, opdagelsesrejsende og du får planeten Mars, som jeg afsløre.

Unto God I reveal my inmost self.
Foran min Gud, afslører jeg mit inderste jeg..

Then someone would reverse the spell on my students, Well, if I reveal that the spell can be reversed.
Hvis jeg afslører, at besværgelsen kan omstødes, vil mine elever dø.

If I reveal the method here, the trick is worthless.
Hvis jeg røber metoden, er den værdiløs.

Apologize for being a bitch in assembly tomorrow, or I reveal the photo with your face.
Beklag din opførsel til samling i morgen, eller jeg afslører billedet med dit ansigt.

And I reveal to you a yet more excellent way.
Og jeg afsløre for dig en endnu mere fremragende måde.

If God were your Father, you would know me and love the truth which I reveal.
Hvis Gud var jeres Fader, ville du kender mig og elsker den sandhed, som jeg åbenbarer.

If I reveal the truth, deeply hurt. you will be.
Hvis jeg afslører sandheden, vil du blive… dybt såret.

Behind my son's death. I can't give him a proper funeral before I reveal the truth.
Om min søns død. Jeg kan ikke begrave ham, før jeg afslører sandheden.

Shall I reveal what really happened that night 13 years ago?
Skal jeg afsløre, hvad der egentlig skete den nat for 13 år siden?

Imagine the worldwide sigh of relief when I reveal that the answer to death is more life?
Forestil dig lettelsens suk verden over, når jeg afslører, at svaret på død… er mere liv?

Shall I reveal what really happened that night 13 years ago?
Skal jeg fortælle hvad der egentlig skete den aften for tretten år siden?

Is more life? Imagine the worldwide sigh of relief when I reveal that the answer to death?
Forestil dig lettelsens suk verden over, når jeg afslører, at svaret på død… er mere liv?

Or I reveal the photo with your face."Apologize for being a bitch in assembly tomorrow.
Beklag din opførsel til samling i morgen, eller jeg afslører billedet med dit ansigt.

The prosecution won't have a choice. If I reveal my face and tell them everything he's done.
Har anklageren ikke et valg. Hvis jeg viser mit ansigt og fortæller alt, hvad han har gjort.

If you are the children of darkness, you will hardly walk in the light of the truth which I reveal.
Hvis du er børn af mørke, vil du næsten ikke gå i lyset af den sandhed, som jeg åbenbarer.

I mean, if I reveal what happened at Midland Circle, then… all it takes is someone like me figuring out.
Afslører jeg, hvad der skete I Midland Circle, skal der bare en som mig til at regne ud.

Hvordan man bruger "i reveal" i en Engelsk sætning

I reveal down the classes of these Nazis.

So, here’s where I reveal my little fib.

well I reveal including these two exams not.

In fact I reveal The Spectator's Secret Sauce!

In this three minute video I reveal all!

In today’s episode I reveal what investing is.

Flemeth: And to whom should I reveal myself?

Only then did I reveal my little misdirection.

When the time comes, I reveal the composition.

But here’s where I reveal a tragic flaw.

Hvordan man bruger "jeg afslører, jeg åbenbarer, jeg afsløre" i en Dansk sætning

Nu har jeg nemlig kastanjer nok.... (Og jeg afslører ikke, hvor træet er.

Jeg vil lige, inden jeg afslører vinderen, sige tusind tak til alle, der har deltaget og kigget med!

Men jeg afslører at planterne er udsøgt ved forskellige af det centrale Jyllands fineste leverandører af planter til private haver.

Mange accepterer ikke at jeg åbenbarer mig i disse særlige åbenbaringssteder og afviser vigtigheden for sjælenes frelse.

Jeg har allerede læst den, og jeg afslører ikke noget før anmeldelsen – så mere om den må i vente på 😉 J.

Inden jeg afslører vindere og tabere, skal jeg lige knytte en lille note til testen.

I denne lukkede kreds vil jeg afsløre, hvilke af de 20 foreslåede danske samfundsværdier jeg har stemt på.

Alt hvad I skal gøre, er at stole på den Sandhed Jeg åbenbarer, så I kan undgå de fælder, som vil lægges frem for at stjæle jeres sjæle.

Inden jeg afslører (og redegør for) svaret, så vil jeg lige lade dig gætte… ——tænkepause—– Hvad svarede du?

For hende var det jo stort... "Men før jeg afslører vinderne," sagde manden, som blev eftefuglt af at næsten hele rummet sukkede.