Hvad er oversættelsen af " I SAT THERE " på dansk?

• jeg sad der
• jeg sad bare der

Eksempler på brug af I sat there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I sat there.
Og jeg sad der.

You sat there… and I sat there.
Du sad der, og jeg sad der.

I sat there and.
Der sad jeg og.

Then, as I sat there.
Men så, imens jeg sad der.

I sat there once.
Der sad jeg engang.

I don't know how long I sat there.
Jeg sad der, jeg ved ikke hvor længe.

I sat there with it next.
Jeg sad ved siden af den.

It's that I sat there and I thought.
Det er det at jeg sad der og tænkte.

I sat there five minutes.
Jeg sad der i fem minutter.

And? So I sat there all night freezing my ass off.
Og?- Jeg sad der og frøs hele natten.

I sat there half the day.
Jeg sad derinde en halv dag.

I sat there and started screaming.
Jeg sad bare der og skreg.

I sat there paralysed for an hour.
Jeg sad der lammet i en time.

I sat there till the police came.
Jeg sad der indtil politiet kom.

I sat there and smiled for four hours.
Jeg sad og smilede i fire timer.

I sat there and went,"Wait a minute.
Jeg sad der og tænkte,"lige et øjeblik.

I sat there with newspapers and a legal pad.
Der sad jeg med aviser og en blok.

As I sat there, the world no longer mattered.
Mens der sad gjaldt verden ikke længere.

I sat there, and I didn't say anything.
Jeg sad bare der og var helt mundlam.

I sat there because she was there..
Jeg sad der, fordi hun var der..

I sat there when we thought the Major was doing it.
Jeg sad der, mens majoren skulle gØre det.

I sat there clutching that wee brown jacket you had.
Jeg sad og knugede din lille brune frakke.

I sat there for eight weeks for some months ago.
Jeg sad der i otte uger for nogle måneder siden.

As I sat there, I had a strange feeling.
Som jeg sad der, fik jeg en underlig følelese.

So I sat there, grinding out original stories, two a week.
Der sad jeg så og jappede to nye historier af om ugen.

I sat there and waited for you all day and you never showed.
Jeg sad og ventede på dig hele dagen, og du kom aldrig.

I sat there for most of the afternoon and I just listened.
Jeg sad der det meste af eftermiddagen og lyttede.

I sat there for over an hour trying to find my courage in a bottle.
Jeg sad i over en time for at tage mod til mig..

I sat there with my typewriter, glass of sherry… knocked it out while the whizz bangs.
Jeg sad ved skrivemaskinen med et glas sherry.

As I sat there, cursing my… a motorcycle drove by. My lack of horsepower.
Mens jeg sad der og forbandede mine manglende hestekrafter,-.

Hvordan man bruger "i sat there" i en Engelsk sætning

I sat there for a second, completely stunned.

I sat there a bit puzzled and bewildered.

I sat there crying for a long time.

I sat there and methodically ate [redacted] more.

Tomorrow is her birthday." I sat there stunned.

So I sat there with inside out eyelids.

I sat there knowing everything we left behind.

I sat there and tried not to cry.

As I sat there listening, two themes resonated.

I sat there shocked, unable to form words.

Hvordan man bruger "jeg sad der" i en Dansk sætning

Jeg sad der i nogle timer indtil min mors hånd var forsvundet lidt.

Jeg sad der med min fine store runde mave og jeg følte mig så sund og rask og fuldstændig udødelig..

Da jeg sad der med landkortet, for at vise Allan hvor vi havde været, kom ejeren af caféen, og spurgte om han kunne hjælpe med noget.

Mens jeg sad der kom der en dreng hen til Catlin og Samina.

Stefan forklarer: “Da jeg sad der, tænkte jeg bare over Sivas’ tekst, og om hvordan den handler om at se det bedste i den situation, du er sat i.

Jeg sad der i formiddags og nød en kop kaffe og læste avisen og funderede over, hvor priviligeret jeg (vi) er.

Hi, I’m Jason, sagde han, og spurgte, hvorfor jeg sad der helt alene.

Jeg sad der med min almindelige løn og tænkte, jeg skal også tjene nogle flere penge, ligesom ejendoms-spekulanter skal.

De røg meget koncentreret - uden at tale sammen, og hvis jeg ikke talte helt fejl, nåede de tre cigaretter i de 20-25 min., jeg sad der.

I’m everywhere! 😉 Nå, men imens jeg sad der og ventede og tiden gik, tog jeg lidt billeder, bestilte en kaffe, og til sidst en frokost.