Hvad er oversættelsen af " I TOOK IT OFF " på dansk?

• jeg tog den af

Eksempler på brug af I took it off på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I took it off.
Jeg tog den af.

I guess I took it off.
Jeg må have taget det af.

I took it off.
Jeg tog det af.

No. Actually, I took it off someone else.
Nej. Jeg tog den fra en.

I took it off his body.
Jeg tog det fra hans krop.

But it wasn't holding well and I took it off.
Men den holdt ikke så godt, så jeg fjernede den igen.

But, I took it off him.
Men jeg tog den af.

They were gonna strip it for scrap, so I took it off their hands.
De ville hugge den op, så jeg tog den ud af hånden på dem.

But I took it off him.
Men jeg tog den af ham.

I took it off last night.
Jeg fjernede den i aftes.

It means something to me, too… because I took it off a little pissant… who broke into my house… while I was trying to nail Miss September.
Også for mig. Jeg stjal den fra en pissemyre, der brød ind, mens jeg duskede Miss September.

I took it off for the gym.
Jeg tog den af til idræt.

I took it off a snowman.
Jeg nappede den fra en snemand.

I took it off an hour ago.
Jeg tog den af for en time siden.

I took it off his pal Simon.
Jeg tog den fra hans ven, Simon.

I took it off him during the fight.
Jeg tog den fra ham under kampen.

I took it off to change the radio station.
Jeg tog den af for at skifte kanal.

I took it off to try to fix it.- Hm.
Jeg tog det af for at ordne det.

I took it off before surgery this morning.
Jeg tog den af før operationen i morges.

I took it off one of your students up the block.
Jeg tog den fra en af dine elever.

I took it off to try to fix it..
Jeg tog den af for at ordne den..

I took it off, expecting to find gangrene.
Jeg tog det af, og regnede med at se koldbrand i det.

I took it off in the bathroom while I washed my hands.
Jeg tog det af, da jeg vaskede hænder.

I took it off when lieutenant Caine told me what Joe had done.
Jeg tog det af, da kommissær Caine sagde, hvad Joe havde gjort.

I took it off and stuck it in my pocket after soccer practice.
Jeg tog den af og lagde den i lommen efter træning.

I took it off and I don't know where it went.
Jeg tog den af og ved ikke, hvor den blev af..

I took it off a parahawk which tried to kill Elektra King this morning.
Der prøvede at dræbe EIektra King.- Jeg tog det fra en parahawk.

I took it off for a bit, and I don't know where it went.
Jeg tog den af og ved ikke, hvor den blev af..

Yes, I took it off him, tidied it up and sold it on.
Ja, jeg tog mig af den, satte den| stand og solgte den videre.

I took it off on the way over for safekeeping because I didn't want it to get stolen.
Jeg tog den af, så den ikke skulle blive stjålet.