Hvad er oversættelsen af " I WANT TO KNOW IF YOU " på dansk?

• jeg vil vide om du
• jeg vil høre om du

Eksempler på brug af I want to know if you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I want to know if you killed Diego.
Jeg vil vide, om du dræbte Diego.

There is an answer, and I want to know if you know what the answer is.
Der er et svar, og jeg vil vide, om du ved, hvad det er.

I want to know if you're coming home?
Jeg vil vide, om du kommer hjem?

Which of the men on this ship was once… I want to know if you can tell me… my lover.
Hvorfor en af mændene på dette skib, engang var min elsker. Jeg vil vide, om du kan fortælle mig..

I want to know if you know..
Jeg vil vide det, hvis du gør.

Do you have the courage alone to sit down and say,"Dear God, I want to know if you're here or not.
Har I modet til alene at sætte sig ned og sige"Kære Gud, jeg vil gerne vide, om du er her eller ej.

I want to know if you or he are lying.
Jeg vil vide om du eller ham lyver.

A dump. I want to know if you know..
En losseplads. Jeg vil vide det, hvis du ved det..

I want to know if you're a hypochondriac.
Jeg vil vide, om du er hypokonder.

Open it. I want to know if you or he are lying.
Åben den! Jeg vil vide om du eller ham lyver.

I want to know if you believe love can last.
Jeg vil høre om du tror kærlighed kan vare ved.

You think I want to know if you do things in bed that I won't?
Tror du, jeg vil vide, om du gør ting i sengen, jeg ikke vil gøre?

I want to know if you're smiling or frowning.
Jeg vil vide, om du smiler eller rynker panden.

The results of course, I want to know if you decide to use potato juice to the stomach, the reviews of the people who experienced firsthand the tool.
Resultaterne af selvfølgelig, jeg vil gerne vide, hvis du beslutter at bruge kartoffel saft til maven, bedømmelserne af de mennesker, der oplevede på første hånd værktøjet.

I want to know if you know. A dump.
En losseplads. Jeg vil vide det, hvis du ved det..

But I want to know if you're capable of telling the truth.
Men jeg vil vide, om De kan tale sandt.

I want to know if you and your fiancé have any problems.
Jeg vil vide, om du… og din forlovede har problemer.

I want to know if you got any money for training expenses.
Fordi jeg vil vide, om du har pengene til træning.

I want to know if you remember who you are.
Jeg vil gerne vide, om du kan huske, hvem du er.

I want to know if you wanted to marry me.
Jeg vil høre, om du vil giftes med mig..

I want to know if you have what it takes to survive.
Jeg vil vide, om du har det, der skal til for at overleve.

I want to know if you're connecting to the RR or the MM.
Jeg vil vide, om du kobler dig på RR eller MM.

I want to know if you liked me from the bottom of your heart.
Jeg vil vide, om du kunne lide mig fra bunden af dit hjerte.

I want to know if you're gonna go screw O'Malley or some other loser.
Jeg vil gerne vide, om du vil bolle O'Malley eller en anden taber.

I want to know if you're confident that you're able to assassinate Huo Yi.
Jeg vil vide, om du er sikker på, at du kan snigmyrde Huo Yi.

Kelly, I want to know if you would like to have a baby with me?
Kelly, jeg vil høre, om du ikke gerne vil få en baby med mig?.

I want to know if you think about me, if you even take notice of me at all.
Jeg vil vide, om De tænker på mig, om De overhovedet bemærker mig..

I want to know if you can tell me, which of the men on this ship, was once my lover.
Jeg vil vide, om du kan fortælle mig, hvorfor en af mændene på dette skib, engang var min elsker.

I want to know if you will risk looking like a fool- for love- for your dreams- for the adventure of being alive.
Jeg vil vide, om du vil løbe risikoen for at ligne en tåbe- for kærlighed- for dine drømme- for det eventyr, det er, at være i live.

In addition, I want to know if you can visit the tomb in any day of the week, especially in the days would be few people, so go and get back in Bv the same day.
I plus, Jeg vil vide om du kan besøge graven som helst dag i ugen, især i de dage ville være få mennesker, så gå ud og komme tilbage på samme dag Bv.