Hvad er oversættelsen af " I WANT YOU TO HELP ME " på dansk?

• du skal hjælpe mig med
• jeg vil have dig til at hjælpe mig med

Eksempler på brug af I want you to help me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I want you to help me.
Du skal hjælpe mig.

No, actually I want you to help me.
Nej, faktisk skal du hjælpe mig.

I want you to help me.
Du skal hjæIpe mig.

I want you to swear allegiance to Cersei and I want you to help me destroy her enemies.
Jeg vil have, at du sværger tro på Cersei Og jeg vil have dig til at hjælpe mig med at ødelægge hendes fjender.

Now… I want you to help me.
Nuvel… Du skal hjælpe mig.

And now I want you to help me.
Og nu må du hjælpe mig.

I want you to help me.
Jeg vil have, at du hjælper mig.

In return, I want you to help me find someone.
Som gengæld skal du hjælpe mig med at finde en.

I want you to help me with something.
Du skal hjælpe mig med noget.

Speak louder. I want you to help me get Gino out of prison.
De skal hjælpe mig med Ginos flugt. Tal højere.

I want you to help me find her.
Du må hjælpe mig med at finde hende.

Now I want you to help me find Daniel.
Nu skal du hjælpe mig med at finde Daniel.

I want you to help me locate one.
Du skal hjælpe mig med at finde en.

Oh, and I want you to help me get a Dairy Queen franchise.
Ja, og I skal hjælpe mig med at få en Dairy Queen-franchise.

I want you to help me get Gino out.
De skal hjælpe mig med Ginos flugt.

No, because I want you to help me decide. which of these I'm going to kill you with.
Nej, for jeg vil have dig til at hjælpe mig med at beslutte hvilken af disse, jeg skal dræbe dig med..

I want you to help me bust him out.
Du skal hjælpe mig med at få ham ud.

I want you to help me take him on.
De skal hjælpe mig med at udfordre ham.

I want you to help me take my revenge.
Du skal hjælpe mig med at tage hævn.

I want you to help me find him. Please.
Du skal hjælpe mig med at finde ham.

I want you to help me design a car.
Du skal hjælpe mig med at designe en bil.

I want you to help me open all the doors.
Du skal hjælpe mig med alle dørene.

I want you to help me… change the world.
Du skal hjælpe mig med… at forandre verden.

I want you to help me. What with? Mince pies.
Du skal hjælpe mig med at lave en frugtpie.

I want you to help me end marisa's suffering.
Du skal hjælpe mig med at ende Marisas lidelser.

I want you to help me get Harry's notebook.
Du skal hjælpe mig med at få fat i Harrys lommebog.

I want you to help me kill my cousin Johnny.
Du skal hjælpe mig med at dræbe min kusine Johnny.

I want you to help me retrieve one of those circuit boards.
Du skal hjælpe med at fremskaffe den.

I want you to help me get a gun.
Jeg vil have dig til at hjælpe mig med at få en pistol.

I want you to help me lock up Victor Toropov.
Du skal hjælpe mig med at komme Viktor Toropov i fængsel.