Hvad er oversættelsen af " I WANTED TO MAKE IT " på dansk?

• jeg ville gøre det

Eksempler på brug af I wanted to make it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wanted to make it right.
Jeg ville gøre det rigtige.

Now I just need to find out why I wanted to make it.
Nu vil jeg bare finde ud af, hvorfor jeg ønskede at begå den.

I wanted to make it better.
Jeg ville gøre det godt igen.

I felt terrible… so I wanted to make it up to her. Cheol.
Jeg havde det elendigt… Jeg ville gøre det godt igen. Cheol.

I wanted to make it a surprise.
Det ville blive en overraskelse.

You know, we kind of got off to a bad start yesterday and… I wanted to make it up to you.
Du, vi kom ikke riktig overens igår, så jeg ville gøre det godt igen.

I wanted to make it easier on you.
Jeg ville gøre det nemmere for dig.

I know, and i wanted to make it up to you.
Jeg vil gerne gøre det godt igen.

I wanted to make it up to you.
Så jeg ville gøre det godt igen.

I was thinking I wanted to make it a little more sexy, you know.
Jeg tænkte atjeg ville gøre dig lidt|mere sexet, du ved.

I wanted to make it an action programme.
Jeg ville gøre det til et handlingsprogram.

With RIMFORSA organisers I wanted to make it easier to store and display fruits and spices in a beautiful way.
Med RIMFORSA opbevaring ville jeg gøre det nemmere at opbevare og udstille frugt og grøntsager.

I wanted to make it up to you by giving you this.
Jeg ville gøre det godt igen ved at give dig det her.

So when I created my show, I wanted to make it a point to build an extensive resource of people who were able to deal successfully with those evil influences like that.
Så da jeg skabte mit program, ville jeg skabe et budskab at opbygge et omfattende netværk af mennesker, som var i stand til at håndtere disse onde kræfter succesfuld.

I wanted to make it legal then, and I still do now.
Jeg ville gøre det retsgyldigt dengang, og det vil jeg stadig.

But I wanted to make it clear that I'm never coming back again.
Jeg ville gøre det meget klart, at jeg aldrig kommer tilbage igen.

I wanted to make it easy, as you never know what sort of day the baby is having.
Jeg ville, at vi gjorde det nemt, for man ved aldrig hvilken dag en baby har.

I wanted to make it better, but I only made it worse for everyone.
Jeg ville gerne gøre det bedre, men jeg gjorde det kun værre for alle.

And I wanted to make it up to you. You know, we kind of got of to a bad start yesterday.
Så jeg ville gøre det godt igen. Du, vi kom ikke rigtig overens igår.

I wanted to make it up to you so I decided to build us a gingerbread house.
Jeg ville gøre det godt igen, så jeg besluttede at bygge et kagehus til dig.

No, if I wanted to make it personal, I would call you a bored little trophy wife who likes to play activist when the shops on 5th Avenue are closed.
Nej, hvis jeg ville gøre det personligt, kaldte jeg dig en lille trofækone… som af kedsomhed leger aktivist, når Fifth Avenue butikkerne er lukkede.

I wanted to make it clear that however noble and right a political concern may be, the Council cannot assume powers that it does not have.
Jeg ville gøre det klart, at der ingen mulighed er for, at Rådet, selvom det politiske anliggende er nok så ædelt og nok så rigtigt, tiltager sig beføjelser, det ikke har.

I wanted to make it clear that within countries like Scotland and other so-called'constitutional regions' there must be protection against concentrations of media ownership that threaten fair and pluralistic public debate.
Jeg ville gerne gøre det klart, at i lande som Skotland og andre såkaldte"konstitutionelle regioner" må der være beskyttelse mod koncentrationer af ejerskab af medierne, som truer en fair og pluralistisk offentlig debat.

I want to make it right.
Jeg vil gøre det godt igen.

I want to make it very clear this is an external physical upgrade only.
Jeg vil gøre det meget klart, at det kun er en ydre fysisk forbedring.

I want to make it a reality for you.
Jeg vil gøre det virkeligt for dig.

I want to make it better.
Jeg vil gøre det bedre.

I want to make it right.
Jeg vil gøre det rigtige.

I love Pawnee. And I want to make it even better.
Jeg elsker Pawnee og vil gøre byen endnu bedre.

Wait. I want to make it really full.
Vent, jeg vil give det godt med fylde.