Hvad er oversættelsen af " I WAS WARNED " på dansk?

• jeg blev advaret

Eksempler på brug af I was warned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was warned.
Jeg blev advaret.

Sherlock Holmes! I was warned about you!
Folk har advaret mig mod Dem. Sherlock Holmes!

I was warned about you.
Jeg blev advaret om dig.

Yes, that's because I was warned about you.
Ja. Det var, fordi jeg blev advaret imod Jer.

I was warned about you.
Jeg blev advaret imod dig.

Warned you would betray me. As far as you and I, I was warned about you.
Hvad angår os to, så blev jeg advaret om, at du ville forråde mig.

I was warned repeatedly.
Jeg blev advaret flere gange.

Sex trafficking is what we often think of when we hear the word slavery, and because of this worldwide awareness, I was warned that it would be difficult for me to work safely within this particular industry.
Ulovlig sexhandel er det vi ofte tænker på når vi hører ordet slaveri, og på grund af denne verdensomspændende bevidsthed, blev jeg advaret om at det ville blive svært for mig at arbejde sikkert i denne bestemte industri.

Hi. I was warned about you.
Jeg blev advaret om dig.- Hej.

I was warned about you. Hi.
Jeg blev advaret om dig.- Hej.

When I was warned to back off, I kept pushing him.
Da jeg blev advaret om at holde tilbage, blev jeg ved med at presse ham.

I was warned not to come here.
Jeg blev frarådet at komme.

On one such trip, I was warned that an angry tribe was camped a short distance off the trail.
På en af disse rejser blev jeg advaret imod en ondsindet stamme som havde slået lejr, ikke langt fra sporet.

I was warned you might be trouble.
Jeg var blevet advaret om dig.

I was warned by a former colleague.
Jeg blev advaret af en tidligere kollega… En ven.

I was warned by a former colleague… a friend.
Jeg blev advaret af en tidligere kollega… En ven.

I was warned one of us would not return.
Jeg blev advaret om, at en af os ville ikke vende tilbage.

I was warned about your occasional use of humour.
Jeg blev advaret om din lejlighedsvise brug af humor.

I was warned that somebody would kill me.
Jeg blev advaret om, at nogen ville slå mig ihjel.

I was warned not to mention that evil word"war.
Jeg er blevet rüdet til ikke at bruge det ondartede ord"krig.

I was warned that there were certain subjects that.
Jeg blev advaret om, at visse emner bør undgås.

I was warned there was a chance the particle accelerator might fail.
Jeg blev advaret om muligheden for, at partikelacceleratoren måske ville fejle.

I was warned that it would be difficult for me to work safely.
Blev jeg advaret om at det ville blive svært for mig at arbejde sikkert.

I was warned that unless I complied I should see my career ruined.
Jeg blev advaret om, at medmindre jeg gav efter, ville min karriere blive ødelagt.

I was warned by one of the nurses that my father was operating… under the influence.
Jeg var blevet advaret, af en af sygeplejerskerne, om at min far opererede-- under påvirkning af.

I was warned by some friends not to write about it in case the Russians caught whiff about what was going to happen.
Jeg blev advaret mod at skrive om det, så russerne ikke hørte det.

I was warned by my support agent that this may take up to a day, but it took less than ten minutes.
Jeg blev advaret af min supportagent om, at det kan tage op til en dag, men det tog mindre end ti minutter.

I was warning them, they were laughing.
Jeg advarede dem, og de grinte.

Didn't I just say I was warning you?
Sagde jeg ikke, at jeg advarede dig?

I am warning you now.
Jeg advarer jer nu.

Hvordan man bruger "i was warned" i en Engelsk sætning

I was warned your blog was very good.

None of the hostility I was warned about.

I was warned you would be changed permanently.

I was warned of this two years ago.

I was warned about safety issues in Caracas.

Well, actually, I was warned about it previously.

Something else I was warned about was over-powdering.

Again, I was warned to expect the worse.

I was warned about men like Brett Maclean.

I was warned by the rigger about complacency!

Hvordan man bruger "jeg blev advaret" i en Dansk sætning

Jeg blev advaret om, at operation kunne blive nødvendigt, men til alt held trak livmoderen sig sammen, efter jeg fik medicin.

Share this post Ja jeg blev advaret men nu kører jeg det lige 1 år til.

Kvickly reddede mig fra vintermørket Jeg blev advaret.

Jeg blev advaret om ikke at bo her, og jeg skulle have lyttet.

Jeg blev advaret om dette fænomen af ​​en læser, der sendte mig denne e-mail: Med andre ord skal du vinde 54.

Jeg må indrømme at jeg blev advaret imod at købe nøgleviseren, men jeg var dum nok til at købe en til virksomhedskontoen.

Jeg blev advaret om den bed bugs før ankomst, men mit firma nægtede at flytte os.

Det hører med at jeg blev advaret af min kone, men jeg lod mig altså fuppe.De mange tiggere er et andet "rødt lys".

Men jeg blev advaret før sæson start af en Serie A ven, der sagde Sarri aldrig rokeret aldrig.

Jeg blev advaret med, at det nok ville svie lidt.