Hvad er oversættelsen af " I WILL SEEK " på dansk?

• jeg vil søge
• jeg skal stræbe
• jeg vil begære
• jeg vil forsøge

Eksempler på brug af I will seek på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will seek counsel.
Jeg spørger rådet.

You hide, and I will seek.
Du gemmer dig, jeg finder dig.

I will seek at morning early.
Vil jeg finde ved morgengry.

What you should say is not'I will seek revenge.
Hvad du skulle sige er ikke"Jeg skal søge hævn.

I will seek the Fortress for you.
Jeg leder efter Fæstningen for jer.

Because of the house of the LORD our God I will seek thy good.
For Herren vor Guds hus's skyld vil jeg søge dit bedste.

Yes, I will seek the death penalty for Mr Hailey.
Ja, jeg vil begære dødsstraf for hr.

For the sake of the house of Yahweh our God, I will seek your good.
For Herren vor Guds hus's skyld vil jeg søge dit bedste.

You and I will seek counsel with the Wize Wizard.
Du og jeg vil søge råd med den vise troldmand.

When you said,"Seek my face," my heart said to you,"I will seek your face, Yahweh.
Du sagde:"Søg mit Åsyn!" Dit Åsyn søger jeg, HERRE;

When it does, I will seek the company of dear friends in the woods tomorrow.
Når det gør så vil jeg opsøge mine kære venner i skoven i morgen.

And so I said the mountain glen I will seek at morning early.
Som jeg sagde, bjergkløften vil jeg finde ved morgengry.

Be assu[r]ed that I will seek to make as good use as possible of this occasion.
Vær forsikk[r]et, at jeg skal stræbe at benytte denne Leilighed saa godt som muligt.

They have stricken me, shalt thou say, and I was not sick; they have beaten me, and I felt it not: when shall I awake? I will seek it yet again!
De slog mig, jeg følte ej Smerte, gav mig Hug, jeg mærked det ikke; når engang jeg vågner igen, så søger jeg atter til Vinen!

Jennifer Kinney. I will seek the way that will bring me to the fllre of kindness.
Og Jennifer Kinney. Jeg vil søge vejen, der kan fryde mit hjerte, og varmes ved ilden.

I will rise now, and go about the city in the streets, and in the broad ways I will seek him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.
Så står jeg op og går om i Byen, om På dens Gader og Torve og søger ham, som min Sjæl har kær."Jeg søgte, men fandt ham ikke.

I will seek to ensure that it is made available by them and transmitted to you in the normal course.
Jeg skal bestræbe mig på at sikre, at de tilvejebringer disse tal og sender dem til Dem på normal vis.

If I am not appreciated here, I will seek some other place where I will make a difference.
Hvis jeg ikke værdsat her, jeg vil søge et andet sted hvor jeg vil gøre en forskel.

If there is any new information contained in the reply from the French authorities, that of course will be referred by me immediately to my own scientific advisers and I will seek an urgent analysis from them of these matters.
Såfremt der skulle foreligge nogle nye oplysninger i svaret fra de franske myndigheder, vil de naturligvis straks blive videregivet til mine egne videnskabelige rådgivere, og jeg vil søge at få en øjeblikkelig analyse fra dem om disse spørgsmål.

And it shall come to pass in that day,[that] I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
Og det skal ske paa. den Dag, at jeg vil søge at ødelægge alle de Hedningefolk, som komme imod Jerusalem.

I will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but the fat and the strong I will destroy; I will feed them in justice.
De vildfarende Dyr vil jeg opsøge, de adsplittede vil jeg bringe tilbage, de sårede vil jeg forbinde de svage vil jeg styrke, og de fede og kraftige vil jeg vogte; jeg vil røgte dem, som det er ret.

On the Energy Council meeting on Friday 15 June I will seek final support from my colleagues", Martin Lidegaard says.
På energirådsmødet fredag den 15. juni vil jeg søge mine ministerkollegers endelige opbakning", siger Martin Lidegaard.

I will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but the fat and the strong I will destroy; I will feed them in justice.
Efter det, som er tabt, vil jeg lede, og det fordrevne vil jeg føre tilbage, og det, som har lidt Brud, vil jeg forbinde, og det syge vil jeg styrke, men det fede og det stærke vil jeg Ødelægge, jeg vil vogte det med Retfærdighed.

I want you to give up the kingdom to me, but in other case, I will seek to take it with force with armies from both Denmark and Norway;
Jeg vil, at du skal give op riget til mig, men i andet fald vil jeg søge til det med hærstyrke fra både Danevælde og Norge;

This matches Thorvaldsen's letter dated 4.2.1827 to Prince Christian Frederik, which discusses the baptismal fonts's shipment to Denmark:"It is with great pleasure that I, your most humble servant, have received your Royal Highness's honored writing of November 25, whe[re] I see that it has pleased His Majesty to command that a frigate be sent to Leghorn to collect some of my works: Be assu[r]ed that I will seek to make as good use as possible of this occasion.
Dette stemmer overens med Thorvaldsens brev af 4.2.1827 til prins Christian Frederik, der omhandler døbefontens hjemsendelse til Danmark:"Med stor Fornøielse har jeg underdanigste modtaget Deres Kongelige Høiheds ærede Skrivelse af 25 Novembre, hvo[r]af jeg seer det har behaget Hans Majestæt at befale, at en Fregat skal afsendes til Livorno for at afhente en Deel af mine Arbeider: Vær forsikk[r]et, at jeg skal stræbe at benytte denne Leilighed saa godt som muligt.

One thing I have asked of Yahweh, that I will seek after, that I may dwell in the house of Yahweh all the days of my life, to see Yahweh's beauty, and to inquire in his temple.
Om eet har jeg bedet HERREN, det attrår jeg: alle mine Dage at bo i HERRENs Hus for at skue HERRENs Livsalighed og grunde i hans Tempel.

In the previous link you have a complete manual of procedure to run these checks; If you want to you write a tutorial detailed on How to perform different benchmark to our Raspberry PI you only have to ask through the reviews and I will seek to do this time; below you can see a table with the values more significant obtained in testing.
I den forrige link du har en komplet manual for at køre kontrollen procedure; Hvis du vil du skrive en tutorial detaljerede på Hvordan til at udføre forskellige benchmark til vores hindbær PI du behøver kun at spørge gennem den Anmeldelser og jeg vil forsøge at gøre denne gang; Nedenfor kan du se en tabel med de mere betydelige opnåede i test værdier.

I want you to give up the kingdom to me, but in other case, I will seek to take it with force with armies from both Denmark and Norway; Then the one will rule the countries that win victory.
Jeg vil, at du skal give op riget til mig, men i andet fald vil jeg søge til det med hærstyrke fra både Danevælde og Norge; da får den råde for landene, som vinder sejr.

I regard the safety issue as fundamental, first because it is linked to environmental problems and the protection of human life, and secondly because, as I will seek to demonstrate, it is the point of departure for maintaining both employment for European seamen and the competitiveness of our fleets.
Jeg finder sikkerhedsproblemet af grundlæggende betydning, dels fordi det har forbindelse med miljøproblemer og beskyttelsen af menneskers liv, og for det andet, som jeg vil forsøge at påvise, fordi det er udgangspunktet for opretholdelsen af både beskæftigelsen af de europæiske søfolk og vore flåders konkurrencedygtighed.

I refer you to the earlier part of my answer when I said that two particular additives will be removed from the list, but I will seek some further information from my service as to what procedure is followed and what information is available to Members of Parliament so there can be doubt as to what procedures are involved.
Jeg henviser til den tidligere del af mit svar, hvor jeg nævnte, at to bestemte tilsætningsstoffer vil blive fjernet fra listen, men jeg vil søge yderligere oplysninger hos min tjenestegren med hensyn til, hvilken procedure der følges, og hvilke oplysninger parlamentsmedlemmerne har adgang til, så der ikke hersker tvivl om, hvilke procedurer det drejer sig om.

Hvordan man bruger "i will seek" i en Engelsk sætning

This is one that I will seek out.

I will seek your indulgence in that regard.

I will seek that out online (hello, YouTube).

Before I consign them, I will seek advice.

I will seek out that essay you mention.

I will seek a fair police funding formula.

Once listed I will seek your services again.

Words that I will seek out this year.

I will seek future singular experiences in nature.

I will seek to bring you—and your question—home.

Hvordan man bruger "jeg vil søge" i en Dansk sætning

Jeg vil søge at gøre denne afhandling om sjælen forholdsvis kort.

Kofoeds Skole har betydet, at jeg har fundet et arbejde, jeg rigtig godt kan lide og som jeg vil søge fleksjob indenfor.

Jeg vil søge at undersøge mulighederne en efter en.

Hvad hvis jeg vil søge til digitale kunstaktiviteter?

Jeg vil søge ind på in Essex County to win.

Jeg havde udfyldt jobsøgningsloggen med søgte jobs (2 om ugen), indsendt 2 eksempler på ansøgninger og sendt to opslag som jeg vil søge.

Men nu skal man så afdrage??? Øh jeg tror jeg vil søge finansiel rådgivning andetsteds.

Jeg vil søge ind på að velja réttina með 2.

Det er forskelle som tager tid at indøve, men som jeg vil søge at få på plads med tiden.

Jeg er her ikke for at missionere, men jeg vil søge en dialog med de landmænd, der overvejer at gå nye veje.