Hvad er oversættelsen af " I WROTE TO YOU " på dansk?

[ai rəʊt tə juː]
[ai rəʊt tə juː]

Eksempler på brug af I wrote to you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I wrote to you.
It's a note I wrote to you.
Det er et notat jeg skrev til dig.
I wrote to you.
You're reading off a memo I wrote to you.
Du læser et memo, jeg skrev til dig.
I wrote to you.
Jeg har skrevet til Dem.
Don't tell him that I wrote to you.
Sig ikke til ham, at jeg har skrevet til dig.
When I wrote to you.
Da jeg skrev til dig.
May I have back the letters I wrote to you, Kay?
jeg få de breve tilbage, jeg skrev til dig, Kay?
I wrote to you for a year.
Jeg skrev til dig i et år.
And I have been keeping all the letters** That I wrote to you.
Og jeg beholdt alle de breve, som jeg skrev til dig.
I wrote to you every day.
Jeg skrev til dig hver dag.
PAISLEY(NI).- Mr President, I wrote to you about the matter I am about to raise.
Paisley(NI).-(EN) Hr. formand, jeg har skrevet til Dem om det spørgsmål, jeg vil rejse.
I wrote to you from Rio.
Det skrev jeg til dig fra Rio.
Happart(PSE).-(FR) Mr President,Commissioner, as I wrote to you, I visited Kinshasa at the beginning of Au gust, at the time of the first curfew.
Happart(PSE).-(FR) Hr. formand,hr. kommissær, som jeg har skrevet til Dem, rejste jeg til Kinshasa i starten af august, da det første udgangsforbud blev indført.
I wrote to you in good faith.
Jeg skrev til Dem i god tro.
You will know, as a Member of the Bureau,Madam President, that I wrote to you and to all of the Members of the Bureau yesterday, and in that letter I cited some direct quotations from the Member in question.
Som medlem af Præsidiet ved De,fru formand, at jeg har skrevet til Dem og alle andre medlemmer af Præsidiet i går, og i den skrivelse anførte jeg nogle direkte citater fra det pågældende medlem.
I wrote to you about Livilla.
Jeg skrev til dig om Livilla.
I would like to ask you the following question Mrs Schreyer:on 28 October, I wrote to you to ask if you, indeed the Commission as a whole, could send me official confirmation of the list of eleven candidates for this office.
Jeg vil gerne spørge Dem, fru Schreyer, om følgende:Den 28. oktober skrev jeg til Dem for at få den officielle bekræftelse fra Dem og tillige fra Kommissionen som helhed af listen over de 11 ansøgere til dette embede.
I wrote to you on your website.
Jeg skrev til dig på din hjemmeside.
The one I wrote to you about.
Den, jeg skrev til dig om.
I wrote to you about a week ago.
Jeg skrev til dig for en uge siden.
Every year, I wrote to you, asking for the answers.
Jeg skrev til dig og spurgte om det hvert år.
I wrote to you last week drawing your attention to a letter which was addressed to you, dated 28 October, from President Santer of the Commission.
Jeg skrev til Dem i sidste uge for at gøre opmærksom på et brev, der blev sendttil Dem den 28. oktober 1998 af Kommissionens formand Jacques Santer.
Because I wrote to you about this. I have.
Fordi jeg skrev til dig om dette. Jeg har.
When I wrote to you on 25 April, you were, in fact, in favour of this yourself.
Da jeg skrev til Dem den 25. april, var Deres personlige holdning i øvrigt positiv.
Now I beg you, dear lady,not as though I wrote to you a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another.
Og nu beder jeg dig, Frue!ikke som om jeg skrev til dig et nyt.
Firstly, I wrote to you in connection with the Arias Cañete vote, because there was some confusion there.
For det første skrev jeg til Dem i for bindelse med Arias Cañete-afstemningen, fordi der var en del forvirring.
Mr President, Commissioner, as I wrote to you, I visited Kinshasa at the beginning of August, at the time of the first curfew.
Hr. formand, hr. kommissær, som jeg har skrevet til Dem, rejste jeg til Kinshasa i starten af august, da det første udgangsforbud blev indført.
So then, if also I wrote to you,[it was] not for the sake of him that injured, nor for the sake of him that was injured, but for the sake of our diligent zeal for you being manifested to you before God.
Altså, når jeg skrev til eder, var det ikke for hans Skyld, som gjorde Uret, ikke heller for hans Skyld, som led Uret, men for at eders Iver for os skulde blive åbenbar hos eder for Guds Åsyn.
Geraghty(NI).- Mr President, I wrote to you on the ongoing saga of the negotiations between the Commission and the Irish Government on the question of the Community support framework.
Geraghty(NI).-(EN) Hr. formand, jeg har skrevet til Dem om den historie, der er i gang med forhandlingerne mellem Kommissionen og den irske regering om spørgsmålet om rammen for fællesskabsstøtte.
Resultater: 36, Tid: 0.048

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk