Hvad er oversættelsen af " IF NOT NOW " på dansk?

• hvis ikke nu

Eksempler på brug af If not now på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And if not now.
Og hvis ikke nu.

If not now when?
Hvis ikke nu… hvornår?

When? If not now.
Hvis ikke nu… hvornår?

If not now… when?
Hvornår? Hvis ikke nu.

Sweetie, if not now, when?
Søde, hvis ikke nu, hvornår så?

If not now, when?
Om ikke nu, hvornår så?

And so I ask you, if not now, when?
Så jeg spørger dig, hvis ikke nu, så hvornår?

If not now, Wan Tan?
Hvis ikke nu, Wan Tan?

Helheimr. Helheimr. If not now, then when?
Helheimr. Hvis ikke nu, hvornår så? Helheimr?

If not now, when?
Hvis ikke nu, hvornår så?

Cause if not now, when?
Hvis ikke nu, hvornår så?

If not now, when?
Hvornår så? Og hvis ikke nu.

And if not now… when?
Hvornår så? Og hvis ikke nu.

If not now, when?
Hvis ikke i dag, hvornår så?

Helheimr. If not now, then when? Helheimr.
Helheimr. Hvis ikke nu, hvornår så? Helheimr.

If not now, when?
Og hvis ikke nu… hvornar sa?

If not now… when?
Hvornar sa? Og hvis ikke nu.

If not now, then when?
Hvis ikke nu kvornår så?

If not now, then when?
Hvis ikke nu, så hvornår?

If not now, then when?
Hvis ikke nu, hvornår så?

If not now, tomorrow.
Hvis ikke nu, så i morgen.

If not now, do it next year.
Hvis ikke nu, så næste år.

If not now, then ten years later.
Hvis ikke nu, så om ti år.

If not now, when?
Hvis ikke vi gør det nu… hvornår så?

If not now, you tell me when?
Hvis ikke nu, så fortæl mig hvornår?

If not now, at the very last moment.
Hvis ikke nu, så i sidste øjeblik.

If not now, I will never will be.
Hvis ikke nu, så bliver vi det aldrig.

If not now, when? Now?.
Hvis ikke nu, hvornår så? Nu?.

If not now, they will Sooner or later.
Hvis ikke nu, så fortjener de det senere.

If not now, when? And so I ask you?
Så jeg spørger dig, hvis ikke nu, så hvornår?