The capitalist system is behind all the ills that burden humanity today.
Det kapitalistiske system står bag alle de onder som tynger menneskeheden i dag.
He says he has a remedy to cure all ills.
Han har et middel mod alle onder.
It relieves you from the ills of guesswork.
Det frigør dig fra dårligdomme i gætterier.
And, children bear the brunt of these ills.
Og, børn bærer hovedbyrden af disse dårligdomme.
It is associated with a vast number of social ills that attract criminal activity.
Spil er forbundet med en lang række sociale dårligdomme, som tiltrækker kriminalitet.
This is no longer about curing ills.
Det handler ikke længere om at kurere dårligdomme.
There mark what ills the scholar's life assail… toil, envy, want, the patron and the jail.
Så vis hvilken sygdomme en studerendes liv angriber slid, misundelse, ønske, patronen og fængslet.
This is no longer about curing ills.
Det handler ikke længere om at helbrede skavanker.
Taking responsibility for societal ills and effecting change through Church‑sponsored programs.
Tager ansvar for samfundets onder og udvirker en forandring gennem programmer sponseret af Kirken.
Work is the best medicine for all ills.
Arbejde er den bedste medicin til alle sygdomme.
Montaigne said that most of the ills of the world resulted from'ânerie', a word which is untranslatable into Spanish, but which is related to'ass.
Montaigne sagde, at de fleste af verdens onder skyldes ânerie, et ord, der ikke kan oversættes til spansk, men som kommer af asen.
My blade will cleanse humanity of its ills.
Mit sværd vil rense menneskeheden for alle dets sygdomme.
While beyond their daily work in addressing societal ills, the Volunteer Ministers are among the first to arrive when disaster strikes.
Mens de ud over deres daglige arbejde med at håndtere samfundsmæssige onder, er de Frivillige Hjælpere blandt de første til at ankomme, når katastrofen rammer.
It was a pledge from winter starvation and other ills.
Det var et løfte fra vinterens sult og andre sygdomme.
No wonder Plato wrote that"the sea washes away the ills and returns the youth.
Intet under Platon skrev, at"havet skyller væk dårligdomme og returnerer de unge.
If you have problems with the nasopharynx not exclude the possibility of inhalation of this folk remedy for many ills.
Hvis du har problemer med næsesvælget ikke udelukke muligheden for indånding af dette husråd for mange dårligdomme.
Whether this is a panacea for all ills or evil?
Hvorvidt dette er et universalmiddel for alle dårligdomme eller ond?
They should not be made the scapegoats for a vast array of social ills.
De skal ikke gøres til syndebukke for en lang række sociale sygdomme.
Twin brothers, Dan andAri Agami, realized early on the hardships and social ills caused by a lack of education.
Tvillingebrødrene Dan ogAri Agami opdagede tidligt de strabadser og sociale dårligdomme, der forårsages af mangel på uddannelse.
This gives rise to frustration andvarious social ills.
Dette skaber frustration ogforskellige sociale onder.
Apparently, Mohinder, your blood is the answer to my ills.
Dit blod er åbenbart svaret på min sygdom, Mohinder.
Hvordan man bruger "sygdomme, dårligdomme, onder" i en Dansk sætning
Formålet er at sikre, at det fjervildt, der
indføres til opdræt og udsætning i Danmark, kan spores i tilfælde af udbrud af
smitsomme sygdomme.
Pointen er ganske enkelt, at Mygind da ikke behøver frygte opkald fra menneskerettighedsdomstolen eller andre dårligdomme.
Dat deze onder te verdelen is in twee oogziektes: glaucoom en cataract, norethindrone .
Lad os værne om de gode og konstruktive historier, og ikke blot lade os rulle ind i den negative spiral af dårligdomme.
Het staat onder ongeveer 60 graden in de gehoorgang, scheef op, clarinex pris prisen.
Men mon ikke det alligevel nogle gange er det mindste af to onder, hvis alternativet er at slå sit barn ihjel?
De sygdomme, der i henhold til forsikringen betegnes som kritisk sygdom og udløser en forsikringssum, fremgår af forsikringsbetingelserne fra Forenede gruppeliv.
Kun i de stærke arme af hendes mor, baby kan føle sig sikker fra alle onder denne uforudsigelige verden.
Alle fremtidige dårligdomme i Dong vil blive tilskrevet Goldman Sachs.
Foredrag: Følelser som skaber sygdomme .- EmpowerHouse Indiakaj 10 Kbh. Ø(14 timer)
At lære børn respekt.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文