Hvad er oversættelsen af " IMMOBILITY " på dansk?

• immobilitet
• ubevægelighed
• stilstand

Eksempler på brug af Immobility på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She couldn't bear immobility.
Hun kunne ikke klare ubevægelighed.

Immobility is our big problem.
Vores store problem er immobilitet.

Long bed rest and/or immobility.
Lange sengeleje og/ eller immobilitet.

Immobility… and absolutely no emotions.
Ubevægelighed… og absolut ingen følelser.

The stuff grew accustomed to his immobility and silence.
Personalet vænnede sig til hans ubevægelighed og tavshed.

Mean immobility, inner peace, stay in hibernation.
Mean immobilitet, indre fred, ophold i dvale.

Death is absolute stillness, absolute immobility, absolute unalterableness.
Døden er absolut stilhed, absolut ubevægelighed, absolut uforanderlighed.

Immobility, obesity, poor nutrition and smoking add to the problems.
Immobilitet, fedme, dårlig ernæring og rygning hører også til problemerne.

First aid is to give complete immobility of the affected part of the body.
Førstehjælp er at give fuldstændig immobilitet af den berørte del af kroppen.

Symptoms can range from mild discomfort to severe joint pain and immobility.
Symptomerne kan variere fra mildt ubehag til svære ledsmerter og immobilitet.

Stone, with its complete immobility, constant in all seasons, is the perfect backdrop for the volatile plant.
Stone, med sin fuldstændige immobilitet, konstant i alle årstider, er den perfekte kulisse for flygtige anlægget.

The penetrating sweetness of our sorbets, are a desire for voluptuous immobility, which again is death.
Den kraftige sødme i vores sorbet er et ønske om vellystig ubevægelighed, som igen er død.

Stone, with its complete immobility, constant in all seasons, is the perfect backdrop for the volatile plant.
Stone, med sin fuldstà ndige immobilitet, konstant i alle årstider, er den perfekte kulisse for flygtige anlà gget.

In inflammatory processes in the jointsthere is pain, which becomes stronger with long-term immobility.
Ved inflammatoriske processer i leddeneder er smerte, som bliver stærkere med langvarig immobilitet.

But a dead world can exist only as absolute stillness, absolute immobility and thereby as absolute inalterability;
Men en død verden kan kun eksistere som absolut stilhed, absolut ubevægelighed og dermed som absolut uforanderlighed;

Following the Physical therapy at home( Popis II) is stated; Dimijelizacijske central nervous system in a state of immobility.
Efter den Fysioterapi derhjemme( liste II) angives; Dimijelizacijske centralnervesystemet i en tilstand af immobilitet.

If revealed limitations in movement of the eyes or the eyes, or complete immobility, a squint in children called paralytic.
Hvis afslørede begrænsninger i bevægelse af øjne eller øjne, eller komplet immobilitet, en knibe hos børn kaldes paralytisk.

The immobility involved in sitting work can be reduced by walking or stretching during phone conversations.
Den immobilitet, der er forbundet med siddende arbejde, kan reduceres ved at bruge et Bluetooth-headset og gå rundt eller strække ud under telefonsamtaler.

The penetrating sweetness of our sherbets, death once again. a longing for voluptuous immobility, that is… Our laziness.
Den kraftige sødme i vores sorbet… er et ønske om vellystig ubevægelighed, som igen er død.

After it may come complete immobility, reduced power, for example, hemiparesis, speech disorder, noticeable decrease in sensitivity.
Efter det kan komme fuldstændig immobilitet, reduceret strøm, for eksempel, hemiparese, taleforstyrrelser, mærkbar nedgang i følsomhed.

In the presence of calcium deposits which restrict the movement of the knee joint and can lead to immobility, aspiration is applied, i.e.
Ved tilstedeværelsen af kalkaflejringer, der begrænser bevægelsen af knæleddet og kan føre til immobilitet, påføres aspiration, dvs.

You need to understand that these injuries immobility of the body ends congestive pneumonia, pressure sores, thrombosis and infectious complications.
Du skal forstå, at disse skader immobilitet af kroppen afslutter kongestiv lungebetændelse, tryksår, trombose og infektiøse komplikationer.

The pelvis is the most common place of muscle tensions because of poor liquid circulation, pressure, unnatural positions, immobility, stress, etc.
Bækkenet er det mest almindelige sted for muskelspændinger på grund af dårlig væskecirkulation, tryk, unaturlige stillinger, immobilitet, stress osv.

Many people who had to take care of the seriously ill, know that prolonged immobility often leads to the appearance of ulcers on the skin.
Mange mennesker, der var nødt til at tage sig af den alvorlige sygdom, ved, at langvarig immobilitet ofte fører til udseende af sår på huden.

Treatment of this disease, you should not put off, because it can lead to serious complications, the worst of which- the complete numbness and immobility of the legs.
Behandling af denne sygdom, bør du ikke udskyde, fordi det kan føre til alvorlige komplikationer, værst heraf- den komplette følelsesløshed og immobilitet af benene.

Every sensory experience of"stillness" or"immobility" is merely an experience of a lack of contrast between two movements of different speeds.
Enhver sansemæssig oplevelse af"stilhed" eller"ubevægelighed" er kun oplevelsen af manglen af kontrasten mellem to bevægelser af forskellig hastighed.

And God can thus modify the manifestations of his absoluteness because divine immutability does not imply immobility; God has will- he is will.
Og Gud kan således modificere sine manifestationer af hans absoluthed fordi guddommelig uforanderlighed ikke indebærer ubevægelighed; Gud har vilje- han er vilje.

We reject institutions that condemn us to immobility, but at the same time, Europeans are impatient because they think we are too immobile.
Vi forkaster institutioner, der dømmer os til stilstand, men samtidig er europæerne utålmodige, fordi de mener, at der er for meget stilstand..

Purely conceptually of course, this does not help us over the difficulty, but all the same we are entitled to use it as a mediation between immobility and motion.
Den hjælper os ganske vist rent begrebsmæssigt ikke ud over vanskelighederne, men vi har dog en vis ret til at benytte den som formidling mellem ubevægelighed og bevægelse.

Some common causes of blood clots in these veins is deep vein thrombosis prolonged immobility, recent surgery, trauma to the legs, or pelvic infection.
Nogle almindelige årsager til blodpropper i disse vener er dyb venøs trombose forlænget stilstand, nylig operation, traume på benene, eller underlivsbetændelse.

Hvordan man bruger "immobility" i en Engelsk sætning

Extreme dilatation and immobility of the colon, Emerg­ency!

A Lover first of all experiences immobility (stambhit).

Small tears do not require immobility after surgery.

Immobility is damaging indeed and originates many illnesses.

The whole body goes into the immobility response.

EBay has become a immobility fine darn quickly.

This trancelike immobility finally got on my nerves.

The immobility time was monitored for 5 min.

Note the relative immobility of cranial bone motion.

He was right: immobility was worse than illiteracy.

Hvordan man bruger "stilstand, ubevægelighed, immobilitet" i en Dansk sætning

Så lige et par timers "stilstand" før nye folk dukker op efter arbejde eller skole og ror til godt ud på aftenen.

Freeze-responsen medierer en kropslig fastfrysning og nogle gange det, man kalder tonisk immobilitet, som er en markant forandret bevidsthedstilstand af ubevægelighed og følelsesløshed.

En af de vigtigste forudsætninger for opbevaring af vin er en komplet immobilitet af flasken.

Sidstnævnte er i fokus, når regnskabssæsonen kommer op i gear igen denne uge efter tæt på stilstand i uge 7.

Så de utætte slanger bevirkede at diesel løb tilbage i tanken ved længere tids stilstand. 8.

Hos God Krop har vi stor erfaring med at løsne op for stivhed og immobilitet i nakken med massage!

De tror fuldt og fast på egen ubevægelighed og angst for den farlige natur “derude”.

Insekt frastødende planter (del2) Katteurt og myggebalsam, immobilitet sygepleje Vejledende besvarelse: STX Kemi A Eksamen 14.

Rygsmerter forårsaget af immobilitet kan behandles med ultralyd, fysioterapi eller varme.

Stilstand er lig med tilbagegang – vi satser i stedet på dynamik. ”Hvis du går i andres fodspor så kommer du aldrig foran”.