Hvad er oversættelsen af " IMPORTANT CONSIDERATIONS " på dansk?

• vigtige overvejelser
• vigtige betragtninger
• vigtige hensyn

Eksempler på brug af Important considerations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Important considerations on the future commons.
Vigtige overvejelser på fremtidens fælleder.

In doing this, it worked on the basis of three important considerations.
Det gik i den forbindelse ud fra tre vigtige overvejelser.

Important considerations on the future commons- Energiakademiet. dk.
Vigtige overvejelser på fremtidens fælleder- Energiakademiet. dk.

The types and construction of the ammunition are also important considerations.
De typer og konstruktion af ammunition er også vigtige overvejelser.

These factors are important considerations when adjusting the temperature.
Disse faktorer er vigtige at tage i betragtning, når temperaturen indstilles.

A camera's temperature range and sensitivity are important considerations, too.
Et kameras temperaturområde og følsomhed er også vigtige overvejelser.

Many important considerations are set out in the rapporteur's text, for which we thank her.
Der er mange vigtige betragtninger i ordførerens arbejde, og vi vil gerne takke hende.

In the past development interventions have often neglected two important considerations.
Tidligere har man i udviklingsprojekterne overset to vigtige aspekter.

Rig features and options are also important considerations for limited access drilling.
Rig funktioner og muligheder er også vigtige overvejelser for begrænset adgang boring.

The primacy of the safeguarding of human rights is subordinated to other important considerations.
Det vigtigste, nemlig at opretholde menneskerettighederne, underordnes andre vigtige betragtninger.

These are important considerations when we come to inspect any legislation in the area and movement of trade.
Det er vigtige overvejelser, når vi skal undersøge lovgivningen på området samt handlens bevægelighed.

Workplace absence, recruitment and staff retention are important considerations to most organizations.
Sygefravær, rekruttering og fastholdelse af medarbejdere er vigtige overvejelser i de fleste organisationer.

There are several important considerations and here I am thinking, in particular, of research into allergic reactions.
Der er flere vigtige betragtninger, og her tænker jeg især på forskning i allergiske reaktioner.

Mr President, the report on the work of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly contains some important considerations.
Hr. formand, betænkningen om arbejdet i Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU indeholder nogle væsentlige betragtninger.

On this webinar we lay out the most important considerations and decisions to make in setting up such a function.
På webinaret kortlægger vi de mest betydningsfulde overvejelser og beslutninger for en sådan funktion.

Important considerations when applying Superbolt MJT tensioners for potential various field application scenarios.
Vigtige overvejelser for anvendelsen af Superbolt MJT tensioners for forskellige potentielle applikations scenarier.

However, I should like to highlight some important considerations that prevent us from accepting some of the amendments.
Jeg vil imidlertid gerne fremhæve nogle væsentlige overvejelser og hensyn, som gør, at vi ikke kan godkende nogle af ændringsforslagene.

It is usually necessary to test multiple transformants to identify‘winners', so throughput and cost of PCRTag analysis are important considerations.
Det er normalt nødvendigt at teste flere transformanter for at identificere"vindere", så gennemløb og omkostningerne ved PCRTag analyse er vigtige overvejelser.

Other considerations- very important considerations- arising from the crisis will have to wait until this objective has been achieved.
Andre og meget vigtige hensyn som følge af krisen må vente, til dette mål er nået.

Once you have covered the primary ways how to choose a binary options broker that are detailed above, other less important considerations remain that are still significant.
Når du, Äôve dækket de primære måder, hvordan man vælger en binær muligheder mægler, der er beskrevet ovenfor, andre mindre vigtige overvejelser fortsat være, at der stadig er betydelig.

Other important considerations for membranes are building height, wind exposure, anticipated roof traffic and aesthetics.
Andre vigtige overvejelser for membraner bygningshøjde, vind eksponering, forventede tag trafik og æstetik.

This action plan(COM(96)0471) is a welcome initiative on the Commission's part, but it should nonetheless be stressed that certain important considerations are simply ignored.
Samtidig med at man bør lykønske Kommissionen med det initiativ, den har taget med denne handlingsplan, KOM(96)0471, bør man imidlertid understrege, at visse vigtige betragtninger helt er udeladt.

Here are 6 important considerations you should reflect upon before choosing a backup solution for your MS Azure application.
Lad os tage et kig på de 6 vigtigste overvejelser, du bør gå igennem, inden du vælger backup løsning til din MS Azure applikation.

The options for making these taxes more environmentally and cost-effective, without conflicting with other important considerations, will be subject to ongoing review, while bearing in mind the premises of the tax freeze.
Mulighederne for at gøre afgifterne mere miljøeffektive og omkostningseffektive, uden at det kommer i konflikt med andre vigtige hensyn, vurderes løbende under hensyntagen til skattestoppets præmisser.

One of the important considerations in generating a good L-PRF membrane is the time delay between blood draw and centrifugation.
En af de vigtige overvejelser ved at skabe en god L-PRF membranen er TImig forsinkelse mellem blod uafgjort og centrifugering.

But what is important to note when backing up an application in public clouds? Here are 6 important considerations you should reflect upon before choosing a backup solution for your MS Azure application.
Men hvad er egentligt vigtigt i forhold til backup af en applikation i public cloud? Lad os tage et kig på de 6 vigtigste overvejelser, du bør gå igennem, inden du vælger backup løsning til din MS Azure applikation.

Still other important considerations include how competitive their pricing is for binary options in the markets you're interested in trading, and whether the binaries broker offers the types of binary options you wish to use as part of your overall trading strategy.
Stadig andre vigtige overvejelser indbefatter hvor konkurrencedygtig deres prissætning er for binære valgmuligheder i de markeder, du, Aore interesseret i handel, og om de binære filer mægler tilbyder de typer af binære optioner du ønsker at bruge som en del af din samlede handelsstrategi.

Though I fully share Mr Sylla's view, I must confess that I have some reluctance in accepting a report subjected to the pressure of current standards of political correctness, which passes over in silence more important considerations such as evident breaches of human rights and political freedoms in some Member States such as the Kingdom of Spain.
Selv om jeg fuldt ud deler hr. Syllas synspunkt, må jeg tilstå, at jeg er betænkelig ved at acceptere en betænkning, der er underlagt presset fra gældende standarder for politisk korrekthed, som indirekte påvirker mere væsentlige hensyn som f. eks. tydelige krænkelser af menneskerettigheder og politisk frihed i nogle medlemsstater, som f. eks. Spanien.

The debate and the vote on the Herman report contain important considerations for the legal harmonization of monetary policy matters, but, more significantly, they also prepare the way for the establishment of a workable European Central Bank which will be the basis for a successful common currency.
Med debatten og afstemningen om Herman-betænkningen gør man sig ikke kun vigtige overvejelser om spørgsmålet om retlig harmonisering inden for pengepolitikken, men man gør det især også muligt at grundlægge og etablere en funktionsdygtig Europæisk Centralbank for en vellykket fælles valuta.

In addition(and highlighted by more recent research) there may be important considerations of other journey purposes or activities arranged in conjunction with commuting which can influence the mode of travel chosen.
Desuden(og det er rykket i forgrunden ved nyere forskning) kan der være vigtige hensyn at tage til andre formål eller aktiviteter, som arrangeres i forbindelse med pendlingsrejsen, og som kan have indflydelse på den rejsemåde, der vælges.

Hvordan man bruger "important considerations" i en Engelsk sætning

Refresh yourself on important considerations for layoffs.

Five important considerations for medical translation projects.

The following are important considerations and suggestions.

Two important considerations arise from this work.

most important considerations is probably the budget.

But there are important considerations to remember.

The following are important considerations when preplanning.

What other important considerations should be covered?

Important Considerations in Conducting Statistical Mediation Analyses.

Other important considerations are time and cost.

Hvordan man bruger "vigtige hensyn, vigtige overvejelser" i en Dansk sætning

Grundet til det vigtige hensyn til internationale beskyttelsesinteresser (Habitatområde) anbefales det at gennemføre afværgeforanstaltninger.

Det är vi att de vigtige overvejelser, som opmærksom på, at den skal huske at have.

Sikring af et sikkert miljø (beskyttelse mod fald, gå ud af huset, etc.) og vedligeholdelse af gode sovevaner (undgå søvnmangel) er vigtige overvejelser for at forhindre søvne.

Således hjælper vi vores kunder med at tage vigtige hensyn – skal vi også hjælpe din virksomhed?

Det er nogle vigtige overvejelser, du gør dig i forbindelse med din flytning.

Det tvinger os til at gennemgå en lang række vigtige overvejelser og tage stilling i udviklingen af vores didaktiske designs.

Skærmlæserkompatibilitet, farvekontraster, skalerbart indhold, lydbeskrivelser og alternativ-tekst til billeder og videoer er vigtige overvejelser i denne kategori.

Stine Brix, sundhedsordfører I diskussionen om omskæring støder to vigtige hensyn sammen: På den ene side barnets ret til at bestemme over sin egen krop.

Spirende liste vigtige overvejelser, til las vegas.

Der var vigtige overvejelser bag, hvor man placerer værter, de højtrangerende og deres ægtefæller.