Hvad er oversættelsen af " IMPORTANT TO BE ABLE " på dansk?

• vigtigt at være i stand
• vigtigt at kunne

Eksempler på brug af Important to be able på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is important to be able to choose our trances.
Det er vigtigt, at vi er i stand til at vælge vores trancer.

Since you soils constantly is in a changing process, it is important to be able to asses in which condition it is in.
Da din jord er i konstant udvikling, er det vigtigt at kunne fastslå hvilken tilstand din jord er i.

It is very important to be able to correctly apply the tonal foundation.
Det er meget vigtigt at kunne anvende tonal fundamentet korrekt.

Since you soils constantly is in a changing process, it is important to be able to assess in which condition it is in.
Eftersom din jord konstant er i en forandringsproces, er det vigigt at være i stand til at analysere i hvilken stand den er.

It is also important to be able to move attention cows easily.
Det er ligeledes vigtigt, at det er muligt at flytte problemkøerne.

Lashing equipment of good quality is the key to a legal and safe securing of your cargo, and as a driver it is important to be able to trust, that the equipment fulfill these requirements.
Surringer i en god kvalitet er grundlaget for en lovlig og sikker fastgørelse af dit gods, og som chauffør er det vigtigt at kunne stole på, at udstyret lever op til disse krav.

It is therefore important to be able to experiment with new forms of aid.
Det er derfor vigtigt at kunne eksperimentere med nye bistandsformer.

So- add one of these widgets to a sidebar, and then you cannot add it anywhere else. With the fact that RNW supports silo website design, it's important to be able to uze a widget more than once in a theme.
Så- tilføje en af disse widgets til et sidepanel, og så kan du ikke føje det andre steder. Med, at RNW understøtter silo website design, er det vigtigt at være i stand til at Uze en widget mere end én gang i et tema.

More important, to be able to emotionally and sincerely tell those same compliments.
Mere vigtigt, at være i stand til følelsesmæssigt og oprigtigt fortælle de samme komplimenter.

With the fact that RNW supports silo website design, it's important to be able to uze a widget more than once in a theme.
Med, at RNW understøtter silo website design, er det vigtigt at være i stand til at Uze en widget mere end én gang i et tema.

It is very important to be able to distinguish between commercial and non-commercial movement of animals.
Det er meget vigtigt at være i stand til at skelne mellem kommercielle og ikke-kommercielle flytninger af dyr.

This can be upsetting, as the communication cycle is incomplete and is left suspended. In social or other situations, it is important to be able to get your question answered and complete cycles of communication.
Det kan virke ubehageligt, da kommunikationscyklussen er ufuldstændig og bliver efterladt hængende i luften.I sociale og andre situationer er det vigtigt at være i stand til at få dine spørgsmål besvaret og fuldføre kommunikationscyklusser.

Therefore, it is important to be able to fight them and know how to get rid of dead wood.
Derfor er det vigtigt at være i stand til at bekæmpe dem og vide, hvordan man kan slippe af med dødt træ.

Some women do not struggle with energy while others do, in order to make workouts effective it is important to be able to maintain energy and intensity during your workout, this will help your body burn fat efficiently while maintaining lean muscle.
Nogle kvinder ikke kæmper med energi, mens andre gør, for at gøre træning effektivt det er vigtigt at være i stand til at opretholde energi og intensitet under din træning, vil dette hjælpe din krop forbrænder fedt effektivt og samtidig bevare muskelmassen.

Very important to be able to listen to your body, which in case of any disease usually starts sounding alarms.
Meget vigtigt at være i stand til at lytte til din krop, hvilket i tilfælde af sygdommen normalt begynder at afspille alarmer.

As a potential employee, it is important to be able to get a feel for the company and to see if it is the right fit.
Som en potentiel medarbejder, det er vigtigt at være i stand til at få en fornemmelse for virksomheden og for at se, om det er den rigtige pasform.

It is important to be able to predict the future realistically and not merely to manage the present.
Det er nødvendigt, at vi er i stand til forudse fremtiden på en realistisk måde, og at vi ikke bare forstår at håndtere nutiden.

In social or other situations, it is important to be able to get your question answered and complete cycles of communication.
I sociale og andre situationer er det vigtigt at være i stand til at få dine spørgsmål besvaret og fuldføre kommunikationscyklusser.

It is important to be able to recognize the symptoms of toxicity, so that you can properly treat your pet if is has accidentally ingested medication.
Det er vigtigt at være i stand til at genkende symptomerne på toksicitet, så du kan ordentligt behandle dit kæledyr, hvis der ved et uheld har indtaget medicin.

Thus, in the fields of government, police activities and mental health, to name a few, we see that it is important to be able to detect and isolate this personality type so as to protect society and individuals from the destructive consequences attendant upon letting such have free rein to injure others.
Derfor kan vi inden for områderne regering, politi og psykisk sundhed- for at nævne et par stykker- se, at det er vigtigt at være i stand til at opspore og isolere denne personlighedstype for at beskytte samfundet og enkeltpersoner fra de destruktive følger, der opstår ved at lade sådanne have fri adgang til at skade andre.

It is also important to be able to hear well when staff speak, for example to hear when your name is being called.
Det er også vigtigt at være i stand til at kunne høre godt, når personalet taler,- eksempelvis når dit navn bliver kaldt op.

For that reason it is important to be able to make valid noise assessments for offshore wind farms.
Derfor er det vigtigt at være i stand til at fastlægge støjbelastningen fra offshore vindmølleparker på en sikker og entydig måde.

It is important to be able to move your child at any time- from thick when you get into the cold car, to comfortably warm when the heater is fully working. Of course.
Det er vigtigt at være i stand til at flytte dit barn til enhver tid- fra tyk, når du kommer ind i den kolde bil, for at varme op, når varmeren er i fuld drift.

Each girl is very important to be able to dive into a magical and colorful fairy-tale world.
Hver pige er meget vigtigt at være i stand til at dykke ind i en magisk og farverig eventyrverden.

It is always important to be able to contact the casino's support in an easy and convenient way, and it can therefore here at iGame, så det blir det en tumme upp för!
Det er altid vigtigt at være i stand til at kontakte kasinoets støtte på en nem og bekvem måde, og det kan derfor her på iGame, så det blir det en tumme upp för!

That is why it is so important to be able to properly and timely first aid for injuries of any origin.
Det er derfor, det er så vigtigt at være i stand til korrekt og rettidig førstehjælp for skader af enhver oprindelse.

It is therefore important to be able to find the zone in his house and put money tree is there.
Det er derfor vigtigt at være i stand til at finde den zone i sit hus og sætte penge træet er der.

Therefore, it is so important to be able to originally congratulate the child, so that the baby will never forget these happy moments.
Derfor er det så vigtigt at kunne oprindeligt lykønske barnet, så barnet aldrig vil glemme disse lykkelige øjeblikke.

See videos of the users are so important to be able to get the right impression before you invest your time in chatting with them and maybe even meet them.
Se videoer af brugerne er så vigtigt at være i stand til at få det rette indtryk, før du investerer din tid i chatter med dem og måske endda møde dem.