Hvad er oversættelsen af " IMPRESSION ON ME " på dansk?

[im'preʃn ɒn miː]
[im'preʃn ɒn miː]

Eksempler på brug af Impression on me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Made so deep an impression on me.
Gjort så stort et indtryk på mig.
This makes an impression on me and provides food for thought for all EU politicians.
Det gør indtryk på mig og giver stof til eftertanke for alle EU-politikere.
It made quite an impression on me.
Det gjorde stort indtryk på mig.
From the very first moment, Mr. Gröning made a particular and wonderful impression on me.
Fra første øjeblik gjorde hr. Gröning et særligt og storartet indtryk på mig.
That made an impression on me in the 1930s.
Det gjorde et indtryk på mig i 1930'erne.
Your husband made a strong impression on me.
Din mand gjorde stærkt indtryk på mig.
She left no impression on me one way or the other.
Hun gjorde ikke indtryk på mig, hverken den ene eller anden måde.
But your father made an impression on me.
Men din far gjorde indtryk på mig.
This produced a deep impression on me& I meditated over this wonderful stone.
Dette gjorde et dybt Indtryk paa mig, og jeg spekulerede længe over denne mærkelige Sten.
And she's made a very good impression on me.
Og hun har gjort et godt indtryk.
What especially made an impression on me was what we heard about obedience.
Det som gjorde specielt indtryk på mig, var det vi hørte om lydighed.
But they have certainly made an impression on me.
Men de har bestemt gjort indtryk på mig.
Bloom left an impression on me last night.
Bloom efterlod både et indtryk og hjernematerie på mig.
Your words have made quite an impression on me.
Deres ord har gjort et stort indtryk på mig.
This produced a deep impression on me, and I meditated over this wonderful stone.
Dette gjorde et dybt indtryk paa mig, og jeg grundede meget over den vidunderlige sten.
I must say that he made a fine impression on me too.
Han har også gjort et fint indtryk på mig.
What made an impression on me was to see friends working together to make it good for the others.
Det der gjorde indtryk på mig, var at se vennerne arbejde sammen for at gøre det godt for de andre.
You know, this has actuallymade quite an impression on me.
Det har faktisk gjort et stort indtryk på mig.
The message makes a deep impression on me. Riley says he feels the same.
Budskabet gør et dybt indtryk på mig. Riley siger, han har det samme måde.
You know, this has actually made quite an impression on me.
Det har faktisk gjort et stort indtryk på mig.
One thing that made an impression on me was when Gary Fenn spoke about coming to the life of Christ within the four corners of my home-in other words, my day-to-day situations.
En ting, der gjorde indtryk på mig var da Gary Fenn talte om at komme til Kristi liv indenfor hjemmets fire vægge-i andre ord, mine daglige situationer.
You know, this has actually made quite an impression on me.
Det har rent faktisk gjort stort indtryk på mig.
That made a very deep impression on me because it made me realize just how important the European Union's work on human rights is, and the effect of often quite small amounts of money, especially the effect they can have on developing democracy in countries which are suffering from a lack of human rights.
Det gjorde så stort et indtryk på mig, fordi det fik mig til at indse, hvor vigtigt Den Europæiske Unions arbejde for menneskerettigheder er, og den virkning, ofte små beløb har, især hvilken virkning de kan have demokratiserin gen i lande, der ser stort menneskerettighederne.
Your act leaves an indelible impression on me.
Din optræden har efterladt et uudsletteligt indtryk på mig.
Your memoir made a strong impression on me. When I was a kid.
Da jeg var lille… gjorde Deres biografi dybt indtryk på mig..
The innocence that she has,it's just really made an impression on me.
Den uskyldighed hun har,har virkelig gjort indtryk på mig.
Well, you have made quite the impression on me, too, Ker-rah.
Nå, men du har også gjort stort indtryk på mig, Ker-rah.
SK Ladies and gentlemen, meeting the President of the Pan-African Parliament, Mrs Gertrude Mongella,in the European Parliament made a very powerful impression on me.
Mine damer og herrer! Mødet med formanden for det panafrikanske parlament, fru Gertrude Mongella,i Europa-Parlamentet gjorde et meget stort indtryk på mig.
I wanted to say that you've,uh you have made an impression on me.
Jeg ville sige atdu har, øh. du har gjort indtryk på mig.
The ILM portion of Raiders made a lasting impression on me.
ILM's arbejde Jagten gjorde et varigt indtryk på mig.
Resultater: 167, Tid: 0.0463

Hvordan man bruger "impression on me" i en Engelsk sætning

What made the greatest impression on me was what Mr.
Flagstaff left a large impression on me when I visited.
And Daisy Miller made no impression on me at all.
You made that Impression on me 40 years ago .
This made a big, big impression on me when released.
Made a big impression on me when it came out.
Movies that didn’t leave an everlasting impression on me anyway.
She made a huge impression on me at the time.
Who has left a great impression on me and why?
He made a deep impression on me from the start.
Vis mere

Hvordan man bruger "indtryk på mig" i en Dansk sætning

Sissinghurst Garden og udstillingerne dér gjorde et stort indtryk på mig og jeg havde en drøm af en dag.
Det gjorde særligt indtryk på mig, at vi mødte en kvinde som boede alene i en primitiv lerhytte in the middle of nowhere.
Det gjorde et stort indtryk på mig, og jeres lille flyer har hængt på mit køleskab og sengevæg lige siden.
Fx sangen Næsten som at finde rav gjorde et meget stærkt indtryk på mig for 15-16 år siden.
Det der har gjort størst indtryk på mig er måden Irene har fået mig til at arbejde med sig selv på.
Men det, der har gjort størst indtryk på mig her i Zambia, er den store ulighed.
One moment, one morning af Sarah Rayner - Denne bog gjorde rigtig stort indtryk på mig og jeg fik grædt virkelig mange tårer undervejs.
En af de bøger der har gjort mest indtryk på mig var "Skinny Bitch", det kan i læse mere om her.
Og ligeså mange ville heller ikke, hvis de måtte. - Det er der selvfølgelig en grund til, og selvfølgelig gør det indtryk på mig.
Er du bare lidt interesseret i fodbold og historie, kan jeg kun anbefale dig at se dette indslag, som i den grad har gjort indtryk på mig.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk