Hvad er oversættelsen af " IMPROVING QUALITY " på dansk?

• forbedring af kvaliteten
• forbedre kvaliteten
• kvalitetsforbedring
• bedre kvalitet
• forbedring af kvalitet

Eksempler på brug af Improving quality på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Improving quality and productivity at work.
Øge kvalitet og produktivitet i arbejdet.

Increasing output of timber and improving quality;
Forøgelse af træmængden og forbedring af træets kvalitet.

Improving quality in a destination takes time.
Det tager tid at forbedre kvaliteten på en destination.

Read how we work on improving quality and environment.
Her kan du læse mere om, hvordan vi hele tiden arbejder på at forbedre kvaliteten og miljøet.

Improving quality is a constant concern at FELCO.
Kvalitetsforbedringer er og bliver højt prioriteret i FELCO.

Customizable quality checks will help you in improving quality of translations.
Justerbare kvalitetstjek vil hjælpe dig med at forbedre kvaliteten af oversættelserne.

Improving quality must not only be directed at Community legislation but also at the legislation of the Member States.
Forbedringen af kvaliteten skal ikke alene rette sig mod fællesskabslovgivningen, men også mod medlemsstaternes lovgivning.

The second action plan is an action plan for improving quality at work and increasing productivity.
Det andet handlingsprogram skal forbedre kvaliteten af arbejdet og øge produktiviteten.

Now is the time to redirect our resources towards developing content and improving quality.
Tiden er nu inde til, at der skal overføres midler til udvikling af indholdet og forbedring af kvaliteten.

To use techniques aimed at improving quality as a means of adapting more successfully to the requirements of a world in rapid and constant change.
At anvende teknikker med henblik på at forbedre kvaliteten som et middel til en bedre tilpasning til kravene fra en verden i hurtig og stadig udvikling.

New funding mechanisms and boosting local policies for improving quality should at least be proposed.
Der skal i det mindste foreslås nye finansieringsmekanismer og impulser til lokale politikker til forbedring af kvaliteten.

Systematic development work at Stera's own paint shop began in spring 2016 with the aim of boosting the efficiency of the paint shop and improving quality.
Det systematiske udviklingsarbejde på Steras eget maleværksted begyndte i foråret 2016 med henblik på at øge effektiviteten af maleværkstedet og forbedre kvaliteten.

It should also include a financing line for improving quality, according to which many farmers in the new Member States cannot sell their production any more after 2009.
Den bør også omfatte en finansieringskonto til kvalitetsforbedring, eftersom mange landbrugere i de nye medlemsstater ikke længere kan sælge deres produkter efter 2009.

Commission communication'The contribution of public finances to growth and employment: improving quality and sustainability.
Kommissionens meddelelse om»De offentlige finansers bidrag til vækst og beskæftigelse: bedre kvalitet og holdbarhed«.

Of course, alongside the new legislative package, in the interests of improving quality we must also ensure that the directive is appropriately transposed into national law.
Sideløbende med den nye lovgivningspakke skal vi selvfølgelig også for at forbedre kvaliteten sikre, at direktivet gennemføres i national ret på behørig vis.

Improve quality and impact The'four-eye principle' gives you an extra pair of eyes on your text, improving quality.
Få bedre kvalitet og større gennemslagskraft"Fire øjne"-princippet giver dig et ekstra par øjne på din tekst og forbedrer kvaliteten.

Continuously increasing efficiency and productivity, while improving quality, are crucial if production processes are to remain competitive.
Kontinuerlig forbedring af effektiviteten og produktiviteten og samtidig forbedring af kvaliteten er af afgørende betydning hvis produktionsprocesser skal forblive konkurrencedygtige.

Stera's factory in Paimio, Finland systematically develops its production with the aim of boosting the efficiency of the powder coating paint shop and improving quality.
Steras fabrik i Paimio, Finland, udvikler systematisk sin produktion med henblik på at øge effektiviteten i pulvermaleværkstedet og forbedre kvaliteten.

The company made investments for no less than DKK 650 million in 2016 directed at expanding capacity, improving quality and optimising its environmental profile and energy consumption.
I 2016 blev investeringer for ikke mindre end 650 millioner kroner igangsat til både kapacitetsudvidelser, kvalitetsforbedringer og miljø- og energioptimeringer.

In its conclusions of 16 December 1997(7), the Council stated that evaluation is also an important element for assuring and, where appropriate, improving quality.
I konklusionerne af 16. december 1997(7) giver Rådet udtryk for, at evaluering også spiller en vigtig rolle med hensyn til at sikre og, hvor det er relevant, forbedre kvaliteten.

If you require stable processes, improving quality, lean laboratory and/or regulatory compliance, use Good Weighing PracticeTM(GWP®) as your benchmark.
Hvis du ønsker stabile processer, forbedring af kvaliteten, lean laboratorium og/eller nem overholdelse af lovgivningen, bør du bruge Good Weighing PracticeTM(GWP®) som dit referencepunkt.

Painting equipment matters Stera's factory in Paimio systematically develops its production with the aim of boosting the efficiency of the powder-coating paint shop and improving quality.
Maleudstyr er vigtigt Steras fabrik i Paimio udvikler systematisk sin produktion med henblik på at øge effektiviteten af pulvermaleværkstedet og forbedre kvaliteten.

The purpose of the improvement plans was to enhance the economic basis for nut growing by pooling supplies, improving quality and building up a production and marketing infrastructure.
Forbedringsplanerne havde som mål at begunstige det økonomiske grundlag for nøddeproduktion ved at samle udbuddet, forbedre kvaliteten og opbygge en infrastruktur for produktion og afsætning.

We have a complete and improving quality control system, including IQC(incoming quality control), PPI(Preproduction Inspect ion), DPI(during production inspection) and FQA final quality assurance.
Vi har et komplet og forbedre kvaliteten kontrolsystem, herunder IQC(indgående kvalitetskontrol), PPI(testmodeller Undersøg ion), DPI(under produktionen inspektion) og FQA endelig kvalitetssikring.

It examined developments in public welfare services, in particular social security and social services, aimed at improving quality and responsiveness for their users/consumers.
Det så på udviklinger i den offentlige sektor, navnlig social sikrings og socialforsorgsydelser, som har til formål at forbedre kvalitet og lydhørhed over for brugerne/forbrugerne.

Improving quality of provided services, our website traffic analyses and analyses of your behaviour on websites:• Purpose: Eyerim always tries to improve the quality of its services and your better experience.
Forbedring af kvaliteten af ydede tjenester, analyser af websidebesøg og din websideadfærd Formål: Eyerim tilstræber altid at forbedre kvaliteten af sine tjenester og at forbedre din brugeroplevelse.

In France, various forms of research and documentation work take place under state control which are intended to serve as a basis for improving quality in continuing training.
I Frankrig foregår der forskellige former for forsknings og dokumentationsarbejde i statsligt regi, der skal danne grundlag for en kvalitetsforbedring på efter og videreuddannelsesområdet.

In addition to the work to improve the process for certifying deaths, activities aimed at improving quality are being carried out, such as the application of automated codification in the Member States.
Foruden indsatsen for at forbedre registreringen gennemføres aktiviteter, der skal forbedre kvaliteten, f. eks. anvendelse af automatisk kodificering i medlemsstaterne.

Parliament resolution on the Commission communication to the Council and Parliament'The contribution of public finances to growth and employment: improving quality and sustainability.
Europa-Parlamentets beslutning om Kom missionens meddelelse til Rådet og Europa-Parlamentet om»De offentlige finansers bidrag til vækst og beskæftigelse: bedre kvalitet og hold barhed«.

It is an important signal that the tourism industry seeks a system in which we can continually work towards improving quality in regards to increased service, sustainability and safety,”- Julia Pars, Managing Director of Visit Greenland.
Det er et vigtigt signal, at turismeerhvervet efterspørger et system hvorpå vi kontinuerligt kan arbejde mod kvalitetsforbedring, med henblik på øget service, bæredygtighed og sikkerhed.” udtaler Julia Pars, direktør i Visit Greenland.