Hvad er oversættelsen af " INCLUDING MIXTURES " på dansk?

• herunder blandinger

Eksempler på brug af Including mixtures på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Other, including mixtures.
Andre varer, herunder blandinger.

This class includes:- manufacture of sewing thread of any textile material, including mixtures.
Omfatter:- Fremstilling af sytråd af ethvert tekstilmateriale herunder også blandinger.

Ex H. Other, including mixtures.
Ex H. Andre varer, herunder blandinger.

Other, including mixtures not specified in the foregoing subheadings 3102 90 00 KNI.
Andre varer, herunder blandinger, der ikke er nà vnt i ovenstående underpositioner 3102 90 00 KNI.

Ex H. Other, including mixtures.
Tomatkoncentrat(*) ex H. Andre varer, herunder blandinger.

For the purposes of this Regulation:(a)"scheduled substance" means any substance listed in the Annex, including mixtures containing such substances.
I denne forordning forstaas ved: a»registrerede stoffer«, de stoffer, som er opfoert i bilaget, herunder blandinger, der indeholder saadanne stoffer.

Ex H. Other, including mixtures:- Moringa oleifera drumsticks.
Ex H. Andre varer, herunder blandinger:- Moringa oleifera drumsticks.

Concentration in the air at the place of work of all other forms of asbestos fibres, either alone or in mixtures, including mixtures containing chrysotile.
Koncentrationen i luften paa arbejdsstedet af fibre af alle andre typer af asbest, der enten forekommer alene eller i blandinger, herunder blandinger, som indeholder chrysotil.

Other, including mixtures other than those of subheading 200819.
Andre varer, herunder blandinger, som ikke henhører under pos. 200819.

Products of the chemical and allied industries(including mixtures of natural products), not elsewhere specified.
Produkter fra kemiske og nærtstående industrier(herunder blandinger af naturprodukter), i.a.n.

Other, including mixtures:- Carrots and mixtures- Other.
Andre varer, herunder blandinger:- guleredder og blandinger..

Scheduled substance" means any substance listed in Annex I, including mixtures and natural products containing such substances.
Registrerede stoffer": de stoffer, som er opført i bilag I, herunder blandinger og naturprodukter, der indeholder sådanne stoffer.

Other, including mixtures other than those of subheading 200819.
Andre varer, herunder blandinger, som ikke henhører under underpos. 200819.

In immediate packings of a net content exceeding 1 kgOf tropical fruit(including mixtures containing by weight 50% or more of tropical nuts and tropical fruit) 2008 97 51.
Af tropiske frugter(herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske n√łdder p√• 50¬†v√¶gtprocent og derover) 2008 97 51.

Other, including mixtures other than those of subheading 2008 19 Palm hearts.
Andre varer, herunder blandinger, som ikke henhører under pos. 2008 19.

It includes fishmeal, meatmeal, bonemeal, hoofmeal, hornmeal, bloodmeal, feathermeal, dry greaves and other similar products including mixtures containing these products;
Disse proteiner omfatter fiskemel, koedmel, benmel, hovmel, hornmel, blodmel, fjermel, toerrede fedtegrever og andre lignende produkter, herunder blandinger, der indeholder disse produkter.

Other wastes(including mixtures of materials) from mechanical treatment of wastes other than those mentioned in 19 12 11.
Andet affald(herunder blandinger af materialer) fra mekanisk behandling af affald, bortset fra affald henhà ̧rende under 19 12 11.

In Article 1(2), point(a) shall be replaced by the following:"(a)'scheduled substance' means any substance listed in the Annex, including mixtures and natural products containing such substances.
Artikel 1, stk. 2, litra a, affattes således:"a'registrerede stoffer': de stoffer, som er opført i bilaget, herunder blandinger og naturprodukter, der indeholder sådanne stoffer.

Of tropical fruit(including mixtures containing by weight 50% or more of tropical nuts and tropical fruit) 2008 97 72.
Af tropiske frugter(herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske n√łdder p√• 50¬†v√¶gtprocent og derover) 2008 97 72.

Fibres per cm3 over 8 hours for concentration of chrysotile fibres; 0.30 fibres per cm3 over 8 hours for all other forms of asbestos, either alone or in mixtures, including mixtures containing chrysotile.
Fibre pr. cm3i 8 timer for koncentrationer af chrysotil-flbre; 0,30 fibre pr. cm3i 8 timer for alle andre typer af asbest, der enten forekommer alene eller i blandinger, herunder blandinger, som indeholder Chrysotil.

Of less than 4,5 kgOf tropical fruit(including mixtures containing by weight 50% or more of tropical nuts and tropical fruit) 2008 97 97.
Af tropiske frugter(herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske n√łdder p√• 50¬†v√¶gtprocent og derover) 2008 97 97.

Assimilated aromatic oils as defined in Note 2 to Chapter 27, of which more than 65°/o by volume distils at a temperature of up to 250° C(including mixtures of petroleum spirit and benzole), for use as power or heating fuels.
CX 27.07 lignende aromatiske olier som nævnte i note 2 til kapitel 27, af hvilke 65 rumfangsprocent eller derover destilleret ved en temperatur på indtil 250° C(herunder blandinger af benzin og benzen) bestemt til anvendelse som motorbrændstof eller andet brændstof.

Scheduled substance' means any substance specified in Annex I, including mixtures containing such substances. This excludes medicinal products or other preparations containing scheduled substances that are compounded in such a way that such substances cannot be easily used or recovered by readily applicable means;
Registrerede stoffer«, de stoffer som er opfoert i bilag I, herunder blandinger, der indeholder saadanne stoffer; herfra er undtaget laegemidler og andre praeparater, der indeholder registrerede stoffer, men er sammensat paa en saadan maade, at disse stoffer ikke let kan benyttes eller udskilles ved hjaelp af let anvendelige midler.

Aromatic oils as defined in Note 2 to Chapter 27, of which more than 65% by voume distils at a temperature of up to 2503C(including mixtures of petroleum spirit and benzol), intended for use as power or heating fuels.
Olier med indhold af aromatiske forbindelser som nævnt i bestemmelse 2 til kapitel 27, af hvilke der ved destillation op til 250 °C overdestilleres mere end 65 rumfangsprocent(herunder blandinger af benzin og benzen) til anvendelse som brændstof.

For all other forms of asbestos either alone or in mixtures, including mixtures containing chrysotile:-lower than 0,10 fibres per cm3 in relation to an eight-hour reference period, and/or.
For alle andre typer af asbest, der enten forekommer alene eller i blandinger, herunder blandinger, som indeholder chrysotil: -mindre end 0,10 fibre pr. cm3 for en referenceperiode paa otte timer og/eller.

Xylole, solvent naphtha(heavy benzole); similar products as defined in Note 2 to this Chapter, of which 65% or more by volume distils at tem peratures of up to 250 °C(including mixtures of petroleum spirit and benzole); sulphuretted toppings.
Benzen, toluen, xylen og solvent naphta; lignende produkter nævnt i bestemmelse 2 til nærværende kapitel, af hvilke der ved destillation op til 250 °C over destilleres mindst 65 rumfangsprocent(herunder blandinger af benzin og benzen); svovlholdige topfraktibner.

Reduction of occupational exposure limit values: 0.60 fibres per cm3 over 8 hours for concentration of chrysotile fibres; 0.30 fibres per cm3over 8 hours for all other forms of asbestos, either alone or in mixtures, including mixtures containing chrysotile. 5.
Nedsættelse af grænseværdierne for erhvervsbetinget udsættelse: 0,60 fibre pr. cm3i 8 timer for koncentrationer af chrysotiI-fibre; 0,30 fibre pr. cm3i 8 timer for alle andre typer af asbest, der enten forekommer alene eller i blandinger, herunder blandinger, som indeholder Chrysotil. 5.

Other 3102 50 90(KNI) Double salts and mixtures of calcium nitrate and ammonium nitrate 3102 60 00(KNI) Mixtures of urea and ammonium nitrate in aqueous or ammoniacal solution 3102 80 00(KNI) Other, including mixtures not specified in the foregoing subheadings 3102 90 00(KNI) 31.03 Mineral or chemical fertilisers, phosphaticSuperphosphates.
Andre varer 3102 50 90(KNI) Dobbeltsalte eller blandinger af calciumnitrat og ammoniumnitrat 3102 60 00(KNI) Blandinger af urinstof og ammoniumnitrat, i vandig eller ammoniakalsk opløsning 3102 80 00(KNI) Andre varer, herunder blandinger, der ikke er nævnt i ovenstående underpositioner 3102 90 00(KNI) 31.03 Fosforholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske.

Toluole, xylole, solvent naphtha(heavy benzole); similar products as defined in Note 2 to this Chapter, of which 65% or more by volume distils at tem peratures of up to 250° C(including mixtures of petroleum spirit and benzole); sulphuretted toppings.
Benzen toluen, xylen og solvent naphtii lignende produktet nævnt ι bestem melse 2 til nærværende kapitel, af hvilke der ved destillation op til 250 C over destilleres mindst 65 rumfangsprocent(herunder blandinger af benzin og benzen) svovlholdige topfraktioner.

Oils in which the weight of the aromatic constituent* exceeds that of the non-aromatic constituents, being oils similar to mineral oils obtained by distillation of high temperature coal tar, of which more than 65% by volume distils at a temperature of up to 250° C(including mixtures of petroleum spirit and benzole), for use as power or heating fuels.
Olier, hvis indhold af aromatiske besunddele- beregnet efter vægt- er større end deres indhold af ikke-aromatiske besunddele, og som er lignende olier som mineralolier, udvundet ved destillation af højtemperaturtjære fra stenkul, af hvilke der ved destillation pi op til 250°C overdestilleres mindst 65 rumfangsprocent(herunder blandinger af benzin og benzen), til anvendelse som brændstof.

Hvordan man bruger "including mixtures" i en Engelsk sætning

We offer magnesium as an IV bag add-on as well as part of some of our IV Infusion Therapy bags, including mixtures formulated for energy boosts and migraine relief.

Hvordan man bruger "herunder blandinger" i en Dansk sætning

Efter gyldighedsperiodens udløb kan restpartier, herunder blandinger, jf. § 19, blandes, og det blandede parti kan anmeldes til certificering efter reglerne i §§ 8 – 15.

Betingelser for certificering af restpartier Restpartier af sædekorn, herunder blandinger, kan efter udløbet af gyldighedsperioden blandes efter følgende retningslinjer: Partier af vårbyg, vårhvede, vårtriticale, alm.

Der skal af kaffeerstatning og kaffetilsætning, herunder blandinger af de nævnte varer med kaffe, omfattet af forbrugsafgiftslovens § 11 a, som fra og med den 1.

Et parti, herunder blandinger, jf. 20, skal anmeldes til certificering i forseglede enheder, der er mærket med en officiel mærkeseddel efter bestemmelserne i bilag 6.

Efter gyldighedsperiodens udløb kan restpartier, herunder blandinger, jf. § 20, blandes, og det blandede parti kan anmeldes til certificering efter reglerne i §§ 8 – 16.

Der skal af kaffeerstatning og kaffetilsætning, herunder blandinger af de nævnte varer med kaffe, betales en afgift på 79 øre pr.

Den er rig på farvepalet, herunder blandinger, den har et lavt indhold af hydrogenperoxid; Keune.

Frø, herunder blandinger, skal sælges i mærkede og forseglede pakninger.

Kaffeerstatning og kaffetilsætning, herunder blandinger af de nævnte varer med kaffe, omfattet af § 11 a. 0,67 kr. *) Te omfattet af § 11 b, stk. 1.

Et parti, herunder blandinger, jf. §§ 19 og 20, skal anmeldes til certificering i forseglede enheder, der er mærket med en officiel mærkeseddel efter bestemmelserne i bilag 6.