Hvad er oversættelsen af " INCLUSIVE GROWTH " på dansk?

• inklusiv vækst
• inkluderende vækst
• rummelig vækst
• integrerende vækst

Eksempler på brug af Inclusive growth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Smart and inclusive growth in the EU, subdivided into.
Intelligent og inklusiv vækst i EU, som fordeler sig på.

The Union Budget this year has aimed to focus on inclusive growth.
Unionens Budget dette år har til formål at fokusere på rummeligt vækst.

Inclusive growth and employment with an emphasis on agriculture.
Inklusiv vækst og beskæftigelse med hovedvægt på landbruget.

This will allow Europe to experience intelligent, sustainable and inclusive growth.
Dette vil give Europa mulighed for at få intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst.

Smart, sustainable and inclusive growth is the aim of the Europe 2020 strategy.
Målet med Europa 2020-strategien er intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst.

Research and innovations are important for ensuring sustainable and inclusive growth in Lithuania.
Forskning og innovation er vigtige for at sikre en bæredygtig og inklusiv vækst i Litauen.

Inclusive growth is people-centred, creates equal access to resources and promotes employment.
Inklusiv vækst sætter mennesket i centrum, skaber lige adgang til ressourcer og fremmer beskæftigelse.

We adopt“Europe 2020”, our new strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth.
Vedtager vi idag»Europa 2020«, vores nye strategi for beskæigelse og intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst.

Sustainable development and long-term equitable and inclusive growth are essential for each of these countries.
Bæredygtig udvikling og langsigtet retfærdig og inklusiv vækst er afgørende for hvert af disse lande.

Innovation has been placed at the heart of the Europe 2020 strategy for smart, sustainable and inclusive growth.
Innovation indtager en central plads i Europa 2020-strategien om intelligent, bæredygtig og rummelig vækst.

Harnessing the potential of Roma communities to support inclusive growth as part of the Europe 2020 strategy.
Udnyttelse af romasamfundenes potentiale til støtte for inklusiv vækst som led i Europa 2020-strategien.

These are the objectives of the European strategy, which provides for smart, sustainable and inclusive growth.
Disse er målsætningerne for den europæiske strategi, der skal sikre intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst.

Potential of young people to achieve smart, sustainable and inclusive growth in the European Union COM(2010) 477.
Mulighed for at fremme en intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst i Den Europæiske Union KOM(2010) 477.

These efforts are integral to the Europe 2020 strategy, with its focus on smart, sustainable and inclusive growth.
Denne indsats er en integreret del af Europa 2020-strate-gien for intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst.

Effective, sustainable and inclusive growth of the economy is essential to restore confidence and optimism within the EU.
Effektiv, bæredygtig og inklusiv vækst i økonomien er afgørende for at genskabe tilliden og optimismen i EU.

The CAP therefore is therefore an important driver for jobs and smart, sustainable and inclusive growth.
Den fælles landbrugspolitik er derfor er en vigtig drivkraft for beskæftigelse og intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst.

These objectives promote smart, sustainable and inclusive growth, and therefore investment into the creation of decent jobs.
Disse mål fremmer intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst og dermed investeringer i skabelsen af anstændige job.

The Europe 2020 Strategy establishes European Union goals of smart, sustainable and inclusive growth for the coming years.
Europa 2020-strategien fastlægger EU's mål for intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst for de kommende år.

Then on sustainable and inclusive growth: we know that'sustainable' should mean environmentally friendly; it should mean socially inclusive..
Og så til bæredygtig, integrerende vækst: Vi ved, at"bæredygtig" skal betyde miljøvenlig og socialt integrerende..

Cohesion policy is the second pillar on which this growth must rely, a sustainable, intelligent and inclusive growth.
Samhørighedspolitik er den anden søjle for vækst, en bæredygtig, intelligent og inkluderende vækst.

This should be done by implementing smart, sustainable and inclusive growth, in accordance with the Europe 2020 strategy.
Dette skal ske gennem gennemførelsen af en intelligent, bæredygtig og inkluderende vækst i overensstemmelse med Europa 2020-strategien.

In this way, we will also be able to be in line with the Europe 2020 strategy, with intelligent, sustainable and inclusive growth.
På den måde vil vi også kunne være på linje med EU 2020-strategien med intelligent, bæredygtig og rummelig vækst.

(PT) The Commission's new Work Programme for 2011 is based on three points:(1) inclusive growth;(2) sustainable growth and(3) financial regulation.
Kommissionens nye arbejdsprogram for 2011 bygger på tre elementer:(1) rummelig vækst,(2) bæredygtig vækst og(3) tilsyn med den finansielle sektor.

But our target, as I said in this Parliament several times before, is growth: sustainable inclusive growth.
Men som jeg adskillige gange før har understreget her i Parlamentet, er vores mål vækst, en bæredygtig og inklusiv vækst.

The Europe 2020 Strategy for smart, sustainable and inclusive growth is the right policy context for addressing the multifaceted problems facing Roma.
Europa 2020-strategien for intelligent, bæredygtig og integrerende vækst er den rette politiske sammenhæng til løsning af de mange facetter af de problemer, som romaerne står over for.

On 3 March, the European Commission presented its EU 2020 strategy:'A strategy for smart, sustainable and inclusive growth.
Den 3. marts fremlagde Kommissionen sin EU 2020-strategi:"Europa 2020- en strategi for intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst.

With regard to the draft employment directives, I feel it is important to mention that inclusive growth can only be achieved if the investment is actually made in people.
Hvad angår udkastene til beskæftigelsesdirektiver, finder jeg det vigtigt at nævne, at integrerende vækst kun kan opnås, hvis der foretages investeringer i mennesker.

Not just any kind of growth, but intelligent growth, sustainable growth and inclusive growth.
Og ikke bare en hvilken som helst form for vækst, men intelligent vækst, bæredygtig vækst og inklusiv vækst.

The CIC will work to create opportunities for inclusive growth, job creation and poverty reduction through local entrepreneurship, innovation, transfer and deployment of locally relevant climate technologies.
CIC vil arbejde med at skabe muligheder for inkluderende vækst, jobskabelse og fattigdomsbekæmpelse via lokal erhvervsmæssig foretagsomhed, innovation og overførsel og udnyttelse af relevant klimateknologi.

But I also agree that trade is critical to support and build on this reform and, in so doing, deliver inclusive growth and jobs.
Men jeg er også enig i, at handel er vigtig for at støtte og bygge på denne reform og dermed tilvejebringe integrerende vækst og beskæftigelse.

Hvordan man bruger "inclusive growth" i en Engelsk sætning

We believe in inclusive growth and shared prosperity.

Inclusive growth requires full respect for human rights.

Mastercard Contributes Korean Million to Inclusive Growth Fund.

Inclusive growth is essential to reach that goal.

Inclusive Growth Session 2 - Growth for whom?

to advancing inclusive growth to achieve regional prosperity.

PIC was on an inclusive growth investment drive.

Will this promote inclusive growth and reduce poverty?

Where next for inclusive growth in the UK?

Identify obstacles to inclusive growth and prioritize reforms.

Hvordan man bruger "inkluderende vækst, inklusiv vækst" i en Dansk sætning

Industrial politik for den globale era INKLUDERENDE VÆKST 6.

Strategien påpeger, at virksomhederne bør indarbejde en bæredygtig og inkluderende vækst.

De tre strategiske fokusområder bliver governance (god regeringsførelse), uddannelse og inkluderende vækst og beskæftigelse.

Formålet med de to programmer er at medvirke til at styrke den økonomiske vækst i alle danske regioner og bidrage til at indfri EU2020-målene om intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst.

Det er en trussel mod en inkluderende vækst, at den sociale mobilitet bremser op, mener OECD’s generalsekretær Lærlinge klæ’r om før skoletimer med ”de fine” 08.

Strategien lægger vægt på investering i områder, der fremmer intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst.

Derfor omfatter vores forpligtelse til at hjælpe med at fremme en bæredygtig inkluderende vækst også at gøre mere for at minimere vores miljøpåvirkning.

Fordelingen af den disponible husstandsindkomst (under hensyntagen til husstandens størrelse) er speciel ulig i Rumænien, hvilket skader landets mulighed for vedvarende og inklusiv vækst.

Hos EY mener vi, at vi har en vigtig rolle at spille i at drive bæredygtig, inkluderende vækst.

ESI-fondene er vigtige bidragsydere til EU-målene om intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst.