Hvad er oversættelsen af " INCREASES THE RISK " på dansk?

• øger risikoen
• forøger risikoen
• øges risikoen
• øget risiko

Eksempler på brug af Increases the risk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Waiting only increases the risk.
Ventetiden forøger risikoen.

This increases the risk of the formation of clots during high-risk situations.
Derved øges risikoen for dannelse af blodpropper i situationer, hvor risikoen i forvejen er høj.

Taking too much Xarelto increases the risk of bleeding.
Hvis du tager for meget Xarelto, øges risikoen for blødning.

This increases the risk of heatstroke.
Det øger risikoen for hedeslag.

Exposure to other infected animals increases the risk factor.
Udsættelse for andre inficerede dyr øger risikoen faktor.

This increases the risk of injury.
Dette øger risikoen for skade.

Bleeding Drotrecogin alfa(activated) increases the risk of bleeding.
Blødning Drotrecogin alfa(aktiveret) øger risikoen for blødning.

Xigris increases the risk of bleeding.
Xigris øger risikoen for blødning.

In addition, physicians have found that smoking increases the risk of blood cancer.
Desuden har læger fundet, at rygning øger risikoen for blodkræft.

Trudexa increases the risk of getting infections.
Trudexa øger risikoen for infektioner.

The seizure of land around Bishkek increases the risk of disorder.
Beslaglæggelsen af områder omkring Bichkek udgør en øget risiko for uro.

Pregnancy increases the risk of this condition.
Graviditet øger risikoen for denne tilstand.

But leave it unattended in any case can not, because depression increases the risk of pregnancy complications.
Men lad det uden opsyn i hvert fald ikke kan, fordi depression øger risikoen for graviditet komplikationer.

Smoking increases the risk of myocardial infarction.
Rygning øger risikoen for myokardieinfarkt.

As mentioned in the report, that increases the risk of meat infection.
Som det hedder i betænkningen, øger det risikoen for inficering af kødet.

Poor diet increases the risk of stomach upsets and diarrhoea.
En dårligere kost øger risikoen for mavebesvær og diarre.

In small children, accidental ingestion increases the risk for NSAID adverse effects.
Utilsigtet indgift hos små børn forøger risikoen for bivirkninger som følge af NSAID.

The disease increases the risk of the formation of malignant tumors in the cervix.
Sygdommen øger risikoen for dannelse af maligne tumorer i livmoderhalsen.

This results in poorer long-term health outcomes for the many people who are diagnosed late and also increases the risk for onward HIV transmission.
Resultatet af dette er dårligere sundhed for alle de mennesker, der diagnosticeres for sent, og øget risiko for spredning af sygdommen.

High blood pressure increases the risk of heart attacks.
Forhøjet blodtryk øger risikoen for hjerteanfald.

This increases the risk of erosion and ulceration of the stomach, stimulates the digestive tract, bleeding.
Dette øger risikoen for erosion og ulceration af maven, stimulerer fordøjelseskanalen, blødning.

An elevated blood pressure increases the risk of atherosclerosis.
Et forhøjet blodtryk øger risikoen for åreforkalkning.

This proximity increases the risk of cardiac arrest following electroporation, and the risk increases with the age of the embryo.
Denne nærhed øger risikoen for hjertestop efter elektroporation, og risikoen stiger med alderen embryoet.

But access to Aadhaar numbers and corresponding names increases the risk of identity theft, or could lead to impersonation.
Men adgang til Aadhaar numre og tilsvarende navne øger risikoen for identitetstyveri, eller kunne føre til efterligning.

This proposal increases the risk that capacity might creep up with the aid of government support.
Dette forslag øger risikoen for en snigende kapacitetsudvidelse ved hjælp af statsstøtte.

Overdosing, i. e. application rate of more than twice a day, or extension of the duration of treatment, increases the risk of glucocorticoid systemic effects particularly when administered on extensive lesions.
Overdosering, f. eks. en hyppigere behandling end to gange om dagen, eller forlængelse af behandlingsperioden, forøger risikoen for systemiske glukokortikoide effekter, især når det gælder udbredte læsioner.

Polydrug use increases the risk significantly for overdose and internal injuries, particularly to the liver.
Blandt misbruget øger risikoen betydeligt for overdosis og intern skade, især til leveren.

Smoking during pregnancy increases the risk of dysfunctional termination.
Rygning under graviditet øger risikoen for dysfunktionel ophør.

Pregnancy increases the risk of hypospadia.
For loratadin under graviditeten øger risikoen for hypospadi.

And each successive pregnancy increases the risk of urinary incontinence.
Og hver efterfølgende graviditet øger risikoen for urininkontinens.

Hvordan man bruger "increases the risk" i en Engelsk sætning

Estrogen increases the risk of uterine cancer.

That, naturally, increases the risk of failure.

Ageing increases the risk of bladder problems.

This increases the risk of pregnancy complications.

This significantly increases the risk of injury.

No, papain increases the risk of bleeding.

What increases the risk for celiac disease?

Gestational diabetes increases the risk of gestational.

Prediabetes increases the risk of full-blown diabetes.

Alcohol increases the risk of breast cancer.

Hvordan man bruger "forøger risikoen, øger risikoen, øges risikoen" i en Dansk sætning

Det eneste, som man har kunnet påvise, der forøger risikoen for skader er, at man tidligere har været skadet.

Betydeligt øger risikoen for slagtilfælde, hjerteanfald eller aterosklerose.

Uengagerede voksne øger risikoen for at mobning skal opstå.

For lidt jod øger risikoen for 'follikulær thyroidea karcinom', hvorimod for meget jod øger risikoen for 'papillær thyroidea karcinom'.

I takt med at hunden ældes, øges risikoen for en lang række sygdomme.

Natkørsel giver trætte ben, og med dem øges risikoen for skader markant.

Det er nogle af de faktorer, der øger risikoen for at udvikle en livsstilssygdom.

Den voksende nationale interesse sammen med den øgede digitalisering øger risikoen for cyberkriminalitet og andre anslag mod informationssikkerheden.

De biokemiske forhold forandrer sig og reducerer effektiviteten af mave-tarmfunktionen samt forøger risikoen for infektion med skadelige bakterier.

Da øges risikoen for at udvikle forstadier til hudkræft.