Hvad er oversættelsen af " INCREDIBLY EXPENSIVE " på dansk?

• utrolig dyrt
• utroligt dyre
• utroligt dyrt

Eksempler på brug af Incredibly expensive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Even incredibly expensive ones.
Selv de dyre.

The surgery is also incredibly expensive.
Operationen er også utrolig bekostelig.

Even incredibly expensive ones.
Også ekstremt dyre bøger.

We're just two minors with incredibly expensive.
Vi er bare to mindreårige med utroligt dyre familieadvokater.

Who's incredibly expensive. Well, I know a really horrible guy.
Jeg kender en rigtig ubehagelig fyr, der er enormt dyr.

Haut-Brion'82 is an incredibly expensive juice.
Haut-Brion er en meget dyr juice.

This is no solution for Europe because over the long term, over generations- as history shows- it will become incredibly expensive.
Det kan ikke være en europæisk løsning, for på lang sigt, over generationer bliver det forbandet dyrt- det viser historien.

By a size 0 with incredibly expensive taste.
Af en størrelse 0 med utrolig dyr smag.

And even when this stuff was available, it was incredibly expensive.
Selv da man kunne købe det, var det utroligt dyrt.

Which means it's incredibly expensive. It's verboten in the Reich, of course.
Det er selvfølgelig verboten i Riget, hvilket gør det utrolig dyrt.

It's verboten in the Reich, of course, which means it's incredibly expensive.
Det er selvfølgelig verboten i Riget, hvilket gør det utrolig dyrt.

This can be incredibly expensive and time-consuming as it can involve resoldering joints.
Dette kan være utroligt dyre og tidskrævende, da det kan medføre resoldering leddene.

The only treatment is an incredibly expensive operation.
Den eneste behandling er en utrolig dyrt operation.

There are certain benefits to using a credit card abroad, but do your research wisely and choose the best card as it can sometimes work out incredibly expensive.
Der er visse fordele ved hjælp af et kreditkort i udlandet, men din forskning klogt og vælge det bedste kort, da det kan undertiden arbejde ud utrolig dyrt.

We're just two minors with incredibly expensive family lawyers.
Vi er bare to mindreårige med utroligt dyre familieadvokater.

This project, which we are forced to employ to improve the safety of the destroyed reactor, is desirable but would be incredibly expensive.
Det er et projekt, der er ønskeligt, men som ville blive utrolig dyrt, og som man er tvunget til at give afkald på til fordel for forbedringer af sikkerheden i den reaktor, der er ødelagt.

This is a permanent solution but is incredibly expensive and carries serious risk.
Dette er en permanent løsning, men er utrolig dyrt og bærer alvorlig risiko.

Sailing conditions are only favourable for six months, so it is important to ensure supplies for the rest of the period, although we do close down in the worst months.- The logistics have to be planned down to the smallest detail, because it is incredibly expensive to get things hauled out here, says Bjoern Stefansson.
Det er kun gunstigt at sejle i seks måneder, så det gælder om at have forsyningerne til den resterende periode sikret, selvom vi lukker ned i de værste måneder.- Logistikken skal planlægges til mindste detalje, for det er utroligt dyrt at fragte tingene dertil, lyder det fra Bjørn Stefansson.

This is an irreversible solution but is incredibly expensive as well as lugs major danger.
Dette er en irreversibel løsning, men er utroligt dyre samt kabelsko større fare.

A study in logistics The geography also makes things harder.- Sailing conditions are only favourable for six months, so it is important to ensure supplies for the rest of the period, although we do close down in the worst months.- The logistics have to be planned down to the smallest detail, because it is incredibly expensive to get things hauled out here, says Bjoern Stefansson.
Et studie i logistik Geografien gør også tingene noget mere besværlige.- Det er kun gunstigt at sejle i seks måneder, så det gælder om at have forsyningerne til den resterende periode sikret, selvom vi lukker ned i de værste måneder.- Logistikken skal planlægges til mindste detalje, for det er utroligt dyrt at fragte tingene dertil, lyder det fra Bjørn Stefansson.

The only treatment is an incredibly expensive operation that just delays the symptoms for a few months.
Den eneste behandling er en utrolig dyrt operation Der bare vil forsinke symptomerne et par måneder.

We do not know what the future of the system will be but we do know that it is incredibly expensive at present.
Vi kender ikke fremtiden for systemet, men vi ved, at det i øjeblikket er utrolig dyrt.

Inject HGH right into the body which is unsafe, incredibly expensive, prohibited and features significant adverse effects.
Sprøjt HGH lige ind i kroppen, som er usikre, utrolig dyrt, forbudt og har betydelige negative virkninger.

Some people seek out human growth hormone(HGH) replacement, which is only available by prescription, incredibly expensive and usually requires injections.
Nogle mennesker begynder at tage humant væksthormon(HGH), som kun fås på recept, er ufatteligt dyrt og som regel gives via injektioner.

The Polish Government is ignoring the problematic fact that this investment will be incredibly expensive and will place a large burden on the Polish taxpayers, as the European Union will not contribute to the construction of the road in an area where, according to the habitats directive, it is forbidden to destroy the environment.
Den polske regering ignorerer den problematiske kendsgerning, at denne investering vil blive utrolig dyr og udgøre en stor byrde for skatteyderne, da EU ikke vil bidrage til anlæg af vejen i et område, hvor det er forbudt at ødelægge miljøet i henhold til habitatdirektivet.

However, how can you know which ones work and which ones are a waste of time and money? While surgery has been known to show success it is incredibly expensive and dangerous so is not necessarily the best option.
Men hvordan kan du vide, hvilke dem arbejde og hvilke der er spild af tid og penge? Mens kirurgi har været kendt for at vise succes det er utrolig dyrt og farligt så er ikke nødvendigvis den bedste løsning.

Inject HGH right into the body which threatens, incredibly expensive, illegal and also comes with severe negative effects.
Sprøjt HGH lige ind i kroppen, som er skadelige, meget dyrt, ulovligt og omfatter også store bivirkninger.

It can seem a very inviting prospect to transfer to a different card in order to buy yourself some time and take advantage of the 0% interest, but there will always be a transfer fee involved and these can be incredibly expensive, so much so that it may not work out as financially beneficial than if you would have stuck with the original card.
Det kan synes en meget indbydende udsigt til at overføre til et andet kort for at købe dig lidt tid og drage fordel af den 0% interesse, men der vil altid være en transfersum involveret, og disse kan være utrolig dyrt, så meget, at det måske ikke virker som økonomisk fordelagtig, end hvis du ville have stukket med det originale kort.

While surgery has been known to show success it is incredibly expensive and dangerous so is not necessarily the best option.
Mens kirurgi har været kendt for at vise succes det er utrolig dyrt og farligt så er ikke nødvendigvis den bedste løsning.

To create this type of programming from scratch would be incredibly expensive. This plugin works and works great.
Hvis du vil oprette denne type programmering fra bunden, ville det blive utrolig dyrt.

Hvordan man bruger "incredibly expensive" i en Engelsk sætning

But hey, there are incredibly expensive too.

These methods are incredibly expensive and time-consuming.

Disgusting, unpleasant, and incredibly expensive to replace.

Because they are incredibly expensive and breakable.

And they are incredibly expensive to use.

Frames are incredibly expensive - fantastic find!

Thirdly, they are incredibly expensive to run.

You are choosing an incredibly expensive option.

This debt is incredibly expensive each month.

And they don’t require incredibly expensive blades.

Hvordan man bruger "utrolig dyrt, utroligt dyre" i en Dansk sætning

Det betyder også, at hvis man overser sådan en fejl, så kan det blive utrolig dyrt i længden, hvis den skal udbedres.

Grunden til at man ikke graven banen ned er, at det er utrolig dyrt.

Uanset hvad ender det med at blive utrolig dyrt i lånets løbetid, fordi der løber ekstra renter på.

Jeg ved ikke, hvordan danskerne med de lønninger og de forhold kan siges at være så utroligt dyre.

Begge dele kan gå hen og blive utrolig billigt – eller utrolig dyrt.

Dette skyldtes blandt andet, at ris var en importvare, og det var utrolig dyrt at skaffe dem til landet.

Især ikke når det gælder sager om krænkelse af ens patent. – Lige nu er det utrolig dyrt at køre patenttvister i EU.

I en læringsfase vil det dog være utrolig dyrt, og faktisk er der ikke noget der endegyldigt peger på at det er det bedste valg.

Det kan dog være utrolig dyrt at følge sine store ønsker om den perfekte bryllupsfest.

Mange nævnte, at Per Stylvigs behandlingsforslag var utrolig dyrt.