Hvad er oversættelsen af " INFLAMMATION AND INFECTION " på dansk?

• betændelse og infektion
• inflammation og infektion

Eksempler på brug af Inflammation and infection på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This can lead to inflammation and infection in a healthy baby.
Dette kan føre til betændelse og infektion i en sund baby.

The most common complication involving a tooth fracture is inflammation and infection.
Den mest almindelige komplikation indebærer en tand fraktur er inflammation og infektion.

If the inflammation and infection spread through the wall of the appendix, the appendix can rupture.
Hvis den betændelse og infektion spredes gennem væggen af tillæg, tillægget kan briste.

This will help to get rid of inflammation and infection much faster.
Dette vil hjælpe med at slippe af med betændelse og infektion meget hurtigere.

It not only provides your body with necessary proteins, but also prevents protein synthesis known to cause inflammation and infection.
Det giver ikke kun kroppen med de nødvendige proteiner, men også forhindrer proteinsyntesen kendt for at forårsage betændelse og infektion.

Firstly, it should be ascertained that the inflammation and infection is due to the fact that any fragment by a tooth in the jaw.
For det første skal det sikres, at betændelse og infektion skyldes det faktum, at enhver fragment ved en tand i kæben.

This study provides a complete picture of the state of human health inflammation and infection, anemia.
Denne undersøgelse giver et fuldstændigt billede af situationen for menneskers sundhed inflammation og infektion, anæmi.

Of course, today the inflammation and infection is associated with tooth extraction is very rare, but sometimes such incidents occur.
Selvfølgelig dag betændelse og infektion er associeret med tandudtrækning er meget sjældne, men nogle gange sådanne hændelser forekommer.

Left untreated, this can in turn lead to periodontitis inflammation and infection of the ligaments and roots of teeth.
Venstre ubehandlet, dette kan igen føre til paradentose inflammation og infektion i ledbånd og rødder af tænder.

Kidney stones are hard crystalline stone like mineral material formation in the urinary tract that blocks the urine flow and causes pain, inflammation and infection.
Nyresten er hårde krystallinsk sten som mineralsk materiale dannelse i urinvejene, blokerer urin flow og forårsager smerte, inflammation og infektion.

There is a small group of patients in whom the inflammation and infection of appendicitis remain mild and localized to a small area.
Der er en lille gruppe af patienter, hos hvem inflammation og infektion af blindtarmsbetændelse fortsat milde og lokaliseret til et lille område.

It aids in protein metabolism just like the Vitamin B family. It not only provides your body with necessary proteins, but also prevents protein synthesis known to cause inflammation and infection.
Det aids i protein metabolisme ligesom Vitamin B-familien. Det giver ikke kun kroppen med de nødvendige proteiner, men også forhindrer proteinsyntesen kendt for at forårsage betændelse og infektion.

Treatment of acne vulgaris is aimed at reducingsebum production, reducing inflammation and infection, as well as the formation of comedones.
Behandling af acne vulgaris til formål at reduceretalgproduktion, reduktion af inflammation og infektion, og dannelsen af komedoner.

Occasionally, the inflammation and infection of appendicitis are so severe that the surgeon will not close the incision at the end of the surgery because of concern that the wound is already infected.
Lejlighedsvis, betændelse og infektion af blindtarmsbetændelse er så alvorlige, at kirurgen ikke vil lukke indsnit i slutningen af operationen på grund af bekymring for, at såret allerede er inficeret.

The drug is also indicated after surgery(surgical) dentistry and ENT practice(with tonsillectomy, tooth extraction, in particular) in order to prevent the development of inflammation and infection.
Lægemidlet er også angivet efter kirurgi(kirurgisk) tandpleje og ENT praksis(tonsillektomi, tandudtrækning, navnlig) med henblik på at forhindre udviklingen af inflammation og infektion.

Do not neglect the purity and sterility of the machine(rolling machine in the bathroom can only lead to inflammation and infection), all used instruments should scrupulously sterilized with alcohol and store in airtight containers.
Undlad at forsømme maskinens renhed og sterilitet(rullende maskine i badeværelset kan kun føre til betændelse og infektion). Alle brugte instrumenter skal omhyggeligt steriliseres med alkohol og opbevares i lufttætte beholdere.

Post- marketing surveillance data includes reports that the use of the medicinal product in combination with a synthetic bone void filler, may lead to an increase in local inflammation, infection and occasionally migration of the implanted materials see section 4.4.
Overvågningsdata indsamlet efter markedsføringen inkluderer rapporter om, at brugen af lægemidlet i kombination med et syntetisk fyldningsmateriale til knogledefekter kan medføre en forøgelse af lokal inflammation, infektion og lejlighedsvis migration af de implanterede materialer se afsnit 4. 4.

The use of Osigraft with a synthetic bone void filler may lead to a risk of increase in local inflammation, infection and occasional migration of the implanted materials and is therefore not recommended.
Brugen af Osigraft med et syntetisk fyldningsmateriale til knogledefekter, kan medføre en risiko for forøgelse af lokal inflammation, infektion og lejlighedsvis migration af de implanterede materialer, og anbefales derfor ikke.

It is important to keep the mucosa in the airways free of infection and inflammation.
Det er vigtigt at holde slimhinderne i luftvejene fri for infektion og betændelse.

Those cells accumulate where infection and inflammation occur in the body and also in bone marrow.
Denne type celler samler sig på steder med infektion og betændelse, samt i knoglemarven.

Post market surveillance data has signaled that the use of Osigraft in combination with a synthetic bone void filler may lead to an increase in local inflammation infection and occasional migration of the implanted materials.
Overvågningsdata indsamlet efter markedsføringen har signalleret, at brugen af Osigraft i kombination med et syntetisk fyldningsmateriale til knogledefekter, kan medføre en forøgelse af lokal inflammation, infektion og lejlighedsvis migration af de implanterede materialer.

If you have advanced HIV infection(AIDS) and have an infection, you may develop symptoms of infection and inflammation or worsening of the symptoms of an existing infection once treatment with Truvada is started.
Hvis De har en fremskreden HIV- infektion(AIDS) og har en infektion, kan De udvikle symptomer på infektion og betændelse eller opleve en forværring af symptomerne på en eksisterende infektion, når behandlingen med Truvada påbegyndes.

Various infection, inflammation and tumors.
Forskellige infektion, inflammation og tumorer.

It relieves congestion, reduces inflammation and fights infection.
Det lindrer overbelastning, reducerer inflammation og bekæmper infektion.

Pneumonia is inflammation and often infection of the lungs.
Lungebetændelse er betændelse og ofte infektion af lungerne.

People with acute severe illness who develop inflammation and widespread infection often have decreased levels of selenium in their blood.
Mennesker med akut svær sygdom, der udvikler betændelse og udbredt infektion ofte faldet niveauer af selen i blodet.

It may be formed by joining the infection and inflammation.
Det kan være dannet ved sammenføjning af infektion og inflammation.

Sufferers have constantly dry, irritable skin which is prone to infection and inflammation.
Personerne har konstant tør og irritabel hud, der har tendens til infektion og inflammation.

If bacteria, fungi or external objects enter the cornea, the cornea tissue can be damaged, causing infection and inflammation.
Hvis bakterier, svampe eller eksterne objekter ind i hornhinden, hornhinden væv kan blive beskadiget, hvilket medfører infektion og inflammation.

Otek-AC Ear Drops are used to relieve infection and reduce inflammation in patients suffering from acute ear infection, a condition also known as ottis media.
Otek-AC Ear Drops bruges til at lindre infektion og reducere betændelse hos patienter, der lider af akut øreinfektion, en tilstand også kendt som ottis media.