Hvad er oversættelsen af " INGMAR BERGMAN " på dansk?

Eksempler på brug af Ingmar bergman på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ingmar Bergman is dead.
You could say he's Africa's Ingmar Bergman.
Man kan sige, at han er Afrikas Ingmar Bergman.
Ingmar Bergman opens up for her.
Ingmar Bergman åbner sig for hende.
It's a fantastic movie by Ingmar Bergman from the'80s.
Det er en fantastisk film af Ingmar Bergman fra firserne.
Ingmar Bergman: The Untold Story.
Den ukendte historie om Ingmar Bergman.
Ismael? Ingmar. As in Ingmar Bergman, the director.
Ismael? Ingmar som instruktøren Ingmar Bergman.
We have to be alert and watchful;beware of the eggs of the snake, as Ingmar Bergman taught us.
Vi skal være årvågne og agtpågivende.Pas på slangens æg, som Ingmar Bergman lærte os.
Blondes- Cold- Ingmar Bergman- Nobel prize- Pippi Longstocking.
Lyst hår- Kulde- Ingmar Bergman- Nobelpriser- Pippi Langstrømpe.
In 1988 he made his directing debut with Katinka Recent films include Wim Wenders' Until the End of the World(1991) andThe Best Intentions 1992, as Ingmar Bergman's grandfather.
I 1988 lavede han sin direkte debut med Katinka. Seneste film er Wim Wenders'Indtil verdens ende(1991) ogThe Best Intentions 1992, som Ingmar Bergmans bedstefar.
His work in the movies by Ingmar Bergman made him well-known internationally, and he started to get sacrifices from abroad.
Hans arbejde i biografen af Ingmar Bergman gjorde ham kendt internationalt, og han begyndte at få ofre fra udlandet.
His possibly last days are an expressionist and philosophical brain trip,where arch British rock'n' roll meets a psychedelic horror film that could have been signed by Ingmar Bergman.
Hans måske sidste dage er et ekspressionistisk ogfilosofisk hjernetrip, hvor ærkebritisk rock n' roll møder en psykedelisk horrorfilm, der kunne være signeret af Ingmar Bergman.
Wayborn was spotted by Ingmar Bergman while performing and later trained with him for three years at the Royal Academy in Stockholm.
Wayborn blev spottet af Ingmar Bergman under udførelsen og senere uddannet med ham i tre år på Royal Academy i Stockholm.
To see where it all began visit the Filmstaden film studio grounds in Råsunda just outside Stockholm where Ingmar Bergman, Greta Garbo and Ingrid Bergman worked.
I kan opleve, hvor det hele begyndte på et besøg i Filmstaden med de gamle filmstudier i Råsunda, lige udenfor Stockholm, hvor Ingmar Bergman, Greta Garbo og Ingrid Bergman arbejdede.
Wayborn was seen by famous Ingmar Bergman while performing a play and then trained with him for three years at the Royal Academy in Stockholm.
Wayborn blev set af berømte Ingmar Bergman under udførelsen af et legeme og derefter uddannet med ham i tre år på Royal Academy i Stockholm.
Lean-faced, sandy-haired, pencil-thin actor who made his name with America's art-house crowd playing tormented protagonists in a number of director Ingmar Bergman's best-known features, including The Seventh Seal(1957), in which he played chess with the hooded figure of Death.
Lean-faced, sandhårede, blyant-tynde skuespiller, der lavede navn med Amerikas kunsthusmængde, der spillede plaget hovedpersoner i en række direktør Ingmar Bergmans mest kendte træk, herunder The Seventh Seal(1957), hvor han spillede skak med den hættefødte figur af døden.
In this personal portrait about Ingmar Bergman von Trotta returns to the island of Fårö, where the director recorded five films- including'Persona' and the television series'Scenes from a marriage'- and where he spent the final years of his life.
I sin personlige portrætfilm om Ingmar Bergman vender hun bl.a. tilbage til Bergmans Fårö, hvor instruktøren indspillede fem film- herunder'Persona' og tv-serien'Scener fra et ægteskab'- og boede den sidste del af sit liv.
After appearing in the televison film"Victory at Entebbe" in 1976, she returned to Sweden and learned that DavidWolper andStan Margulies would film Greta Garbo's life story for television, Ingmar Bergman suggested to wolper that he meets Kristina, so She flew to Hollywood again and landed on the side.
Efter at have optrådt i tv-filmen"Victory at Entebbe" i 1976, kom hun tilbage til Sverige og lærte at DavidWolper ogStan Margulies ville filme Greta Garbos livshistorie for fjernsyn, og Ingmar Bergman foreslog, at han mødte Kristina, så hun fløj til Hollywood igen og landede på siden.
From Faberge's perfume to Faberge's eggs, from Ingmar Bergman to James Bond, Kristina Wayborn who plays the enigmatic Magda in Octopussy in 1983 has seen everything.
Fra Faberges parfume til Faberges æg, fra Ingmar Bergman til James Bond, har Kristina Wayborn, som spiller den gådefulde Magda i Octopussy i 1983, set alt.
One of the world's largest motorcycle races, GGN- Gotland Grand National, takes place every year in Tofta, and Fårö with its many evocative rock formations- andisland once home to the legendary filmmaker Ingmar Bergman- is a wonderful location any season of the year, and you should most definitely visit the Blue Lagoon.
En af verdens største motorcykelløb, GGN- Gotland Grand National, finder sted hvert år i Tofta, ogFårö med dens mange klippeformationer- en ø hvor den legendariske Ingmar Bergman boede- er smuk uanset årstid, og du bør absolut også besøge den Blå Lagune.
Moreover Kristina Hammarström has performed in Kungliga Operan's production of The Bacchae, directed by Ingmar Bergman, and has appeared on opera stages in Stockholm, Gothenburg and at the Drottningholm Theatre, the festival in Spoleto, Wiener Kammeroper, the Bastille Opera in Paris and Deutsche Oper am Rhein in Düsseldorf.
Derudover har Kristina Hammarström medvirket i Kungliga Operans produktion af Bakkanterna instrueret af Ingmar Bergman og har optrådt på operascenerne i Stockholm, Göteborg samt på Drottningholmsteatern, ved festspillene i Spoleto, Wiener Kammeroper, Bastille-operaen i Paris og Deutsche Oper am Rhein i Düsseldorff.
After appearing in the television movie"Victory at Entebbe" in 1976, she returned to Sweden, and learned that DavidWolper andStan Margulies were going to film Greta Garbo's life story for television, Ingmar Bergman suggested to Wolper that he meets Kristina, so she was at Hollywood once more and landed the part.
Efter at have optrådt i tv-filmen"Victory at Entebbe" i 1976, kom hun tilbage til Sverige og lærte atDavidWolper og Stan Margulies skulle filme Greta Garbos livshistorie for fjernsyn. Ingmar Bergman foreslog Wolper, at han møder Kristina, så hun var endnu en gang i Hollywood og landede delen.
In 1955, he moved to Malmö, where he met andstarted working with Ingmar Bergman, and his career really started to take off as he starred in Oscar-winning films produced by Bergman..
I 1955 flyttede han til Malmö, hvor han mødtes ogbegyndte at arbejde med Ingmar Bergman, og hans karriere begyndte virkelig at tage afsted, da han stjernede i Oscar-vindende film produceret af Bergman..
We must remember, however, at least Death 's skeletal hooded figure(it seems the one in Ingmar Bergman 's"The Seventh Seal") and the doctor Xabaras, crazy scientist that wants to win death and that Dylan has discovered to be his father.
Men vi må ikke glemme Dødens kutteklædte skeletskikkelse(som den ses i Ingmar Bergmans"Det syvende segl") og doktor Xabaras, den vanvittige videnskabsmand der vil overvinde døden, og som har vist sig at være Dylans far.
Interested in Swedish movies?To see where it all began visit the Filmstaden film studio grounds in Råsunda just outside Stockholm where Ingmar Bergman, Greta Garbo and Ingrid Bergman worked. Or if you are a fan of Stieg Larsson's Millennium trilogy go on the Millennium Tour in Lisbeth Salander's footsteps.
Er I interesseret i svenske film?I kan opleve, hvor det hele begyndte på et besøg i Filmstaden med de gamle filmstudier i Råsunda, lige udenfor Stockholm, hvor Ingmar Bergman, Greta Garbo og Ingrid Bergman arbejdede. Eller hvis I er vilde med Stieg Larssons Millennium trilogi, så ta' med på den guidede Millennium Tour i Lisbeth Salanders fodspor gennem Stockholm.
Resultater: 24, Tid: 0.0417

Hvordan man bruger "ingmar bergman" i en Engelsk sætning

influential director Ingmar Bergman and soprano Maria Callas.
Ingmar Bergman won the international award for direction.
Ingmar Bergman will be missed, but always remembered.
When Ingmar Bergman cast Victor Sjöström as Dr.
In 2018, Ingmar Bergman would have turned 100.
Yet Ingmar Bergman is welcome to have it.
Virgin Spring, The ("Jungfrukallan"), 1960, Ingmar Bergman 94.
Ingmar Bergman Revisited: Performance, Cinema and the Arts.
If only I'd finished my Ingmar Bergman poem.
The filmmaker Ingmar Bergman and the actor Jörgen Lindström.
Vis mere

Hvordan man bruger "ingmar bergman" i en Dansk sætning

I dag sidder han i Ingmar Bergman Festivalens kunstneriske råd.
Turen videre rundt byder på mere flot natur og udsigtspunkter, vi oplever, inden vi lander ved Ingmar Bergman Center.
At Ingmar Bergman havde sympati for nationalsocialismen havde jo nok, som han selv siger, nogle helt andre årsager.
Ingmar Bergman må betragtes som Nordens største filmkunstner i det 20. århundrede.
Pedersen De gamle skillingsviser Epub Persona pdf ebog Ingmar Bergman Hofnarren i Murmansk pdf Hent Jens Henrik Jensen Juleferierne St.St.
Herefter arbejdede han som skuespiller på Sveriges største scener, blandt andet med Ingmar Bergman i Schillers Maria Stuart og Lars Norén i Personkreds 3:1.
Byen er elsket som sommer destination for lokale som for turister – og det var iøvrigt her Ingmar Bergman opholdt sig ganske meget.
Ingmar Bergman: Film och teater i växelverkan, køb af afugin online.
Ingmar Bergman betegnes som et af film- og scenekunstens helt store skabende talenter.
Boulez: Jeg kunne tænke mig to: Peter Brook eller Ingmar Bergman.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk