Hvad er oversættelsen af " INSTRUCTIONS THAT CAME " på dansk?

• de instruktioner der fulgte
• vejledninger der følger

Eksempler på brug af Instructions that came på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Read the instructions that came with the specialty media.
Læs den vejledning, der fulgte med specialmediet.

If you're using a MIDI interface, be sure to follow the instructions that came with the interface.
Hvis du bruger en MIDI-grænseflade, skal du følge de instruktioner, der fulgte med grænsefladen.

You read any instructions that came with the transfers.
Du skal læse alle vejledninger, der følger med arkene.

If you are not sure which side is the printable side, see the instructions that came with the paper.
Hvis du ikke er sikker på, hvilken side der er den udskriftsegnede, skal du se i vejledningen, der fulgte med papiret.

You read any instructions that came with the transfers.
At du har læst alle vejledninger, der følger med arkene.

Make sure your speech synthesis engine is working before using& ktts;. Follow the instructions that came with the engine.
Sørg for at dit talesynteseprogram virker inden du bruger& ktts;. Følg instruktionerne som levereredes med programmet.

You read the instructions that came with the cleaning sheet.
Du har læst den vejledning, der følger med rensearket.

If you purchased an Apple Wireless Keyboard or Magic Trackpad, follow the instructions that came with the keyboard to set it up.
Hvis du har købt Apple Wireless Keyboard eller Magic Trackpad, skal du følge de instruktioner, der fulgte med enheden for at indstille den.

Instructions that came with it, describes in detail the composition.
Instruktioner, der fulgte med det, beskriver detaljeret sammensætningen.

You follow the loading instructions that came with the labels.
Følg vejledningen for ilægning, der fulgte med etiketterne.

Carefully seal the thread Collect all the holder, put it on the pin and screw into the wall following the instructions that came with the set.
Forsigtigt forsegle tråden Saml alle indehaveren, læg det på pin og skrue ind i væggen følge instruktionerne, der fulgte med sættet.

For more information, see the instructions that came with your phone.
Du finder flere oplysninger i de instruktioner, der fulgte med telefonen.

Check the instructions that came with your code- they should list the URL where you should go to redeem your Product Code.
Kontrollér vejledningen, der fulgte med koden. Den bør indeholde webadressen, som du skal gå til for at indløse din produktkode.

If you purchased an Apple Wireless Keyboard, Magic Mouse, or Magic Trackpad with your Mac mini, follow the instructions that came with the device to set them up with your Mac mini.
Hvis du har købt et Apple Wireless Keyboard, en Magic Mouse eller et Magic Trackpad med Mac mini, skal du følge de instruktioner, der fulgte med enheden, til at indstille den til Mac mini.

Use the tools and instructions that came with your hearing aids to clean earmolds and/or domes.
Brug redskaber og instruktioner der blev leveret med høreapparatet til rensning af ørepuder og/eller kupler.

You follow the loading instructions that came with the iron-on transfers.
Du følger instruktionerne for ilægning, der fulgte med påstrygningsarkene.

To avoid complications you should carefully read the instructions that came with the vitamin preparations and observe the designated dosage.
For at undgå komplikationer, bør du omhyggeligt læse instruktionerne, der fulgte med vitaminpræparater og observere den udpegede dosering.

Read the instructions that come with your specialty media.
Læs de anvisninger, der følger med specialmediet.

Follow carefully any extra instructions that come with the nebuliser.
Følg nøje eventuelle ekstra instruktioner, der fulgte med nebulisatoren.

There isn't really any real instructions that come with it.
Der er ikke rigtig nogen rigtige instruktioner, der følger med det.

You will need to install at least one language. Follow the instructions that come with Festival. If you will be speaking web pages, you must install the rab_diphone(British Male) voice.
Du skal installere mindst et sprog. Følg instruktionerne som leveres med Festival. Hvis du vil oplæse hjemmesider, må du installere rab_ diphone(mandlig britisk) stemme.

With such extensive options in this regard, you will be prepared for test day in no time, especially given the great quality of instruction that comes with each course.
Med så omfattende muligheder i denne henseende, vil du være forberedt på testdagen på ingen tid, især i betragtning af stor kvalitet af instruktion, der kommer med hvert kursus.

The best prevention for Amitraz toxicosis is to follow the instructions that come with the topical solutions and tick collars accurately, and to keep dogs in the same household from licking each others' collars.
Den bedste forebyggelse for Amitraz forgiftning er at følge vejledningen, der følger med de aktuelle løsninger og kryds kraver præcist, og til at holde hunde i samme husstand fra at slikke hinandens kraver.

The best prevention for Amitraz toxicosis is to follow the instructions that come with the topical solutions and tick collars accurately, and to keep dogs in the same household from licking each others' collars. Also, owners must keep Amitraz-containing solutions and unused tick collars in a place that is not accessible to their dogs.
Den bedste forebyggelse for Amitraz forgiftning er at følge vejledningen, der følger med de aktuelle løsninger og kryds kraver præcist, og til at holde hunde i samme husstand fra at slikke hinandens kraver. Også, ejere skal holde Amitraz-holdige løsninger og ubrugte tick halsbånd på et sted, der ikke er tilgængelige for deres hunde.

With such extensive options in this regard, you will be prepared for test day in no time, especially given the great quality of instruction that comes with each course. The Bottom Line: The educational content contained in CISSP ExamPractice is primarily video-based and offers a great deal of flexibility in terms of how students can complete it.
Med så omfattende muligheder i denne henseende, vil du være forberedt på testdagen på ingen tid, især i betragtning af stor kvalitet af instruktion, der kommer med hvert kursus. The Bottom Line: The educational content contained in CISSP ExamPractice is primarily video-based and offers a great deal of flexibility in terms of how students can complete it.

By the way, if you think IKEA instructions are not good, what about the instructions that come with kids, those are really tough.
Og for resten, hvis man mener at IKEA brugsvejledningen ikke er god, så tænk på brugsvejledningen der følger med børn. Den er virkelig svær.

Just follow the easy instructions that come with the play set, or make up new characters for Unikitty and her friends to play with.
Følg den enkle vejledning, der følger med sættet, eller find på nye figurer, som DanseKat og hendes venner kan lege med.

Open a world of fun with the colorful LEGO® UnikittyTM 41455 Unikingdom Creative Brick Box and build all your favorite characters and scenes from the LEGO Unikitty TV series. Just follow the easy instructions that come with the play set, or make up new characters for Unikitty and her friends to play with.
Luk op for en verden fuld af sjov og farver med LEGO® UnikittyTM! sættet 41455 Danseriget- Kreativt byggeri. Byg alle dine yndlingsfigurer og -scenarier fra tv-serien LEGO Unikitty! Følg den enkle vejledning, der følger med sættet, eller find på nye figurer, som DanseKat og hendes venner kan lege med.

Sådan bruges "instructions that came" i en sætning

read the instructions that came with the cloth.

Follow the instructions that came with your stone.

follow the instructions that came with the letters.

Use the instructions that came with the instrument.

Follow the instructions that came from the manufacturer.

then follow the instructions that came with it.

Read the instructions that came with your atomizer.

The instructions that came with mine were inaccurate.

Read the instructions that came with the kit.

Just follow the instructions that came with it.