Eksempler på brug af Integrated grab på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Integrated grab for tiltrotators and rotators 2-6 tons.
Sten also tells us how useful the integrated grab is.
Sten fortæller også om, hvor anvendelig den integrerede gribeklo er.Integrated grab for tiltrotators and rotators 2-6 metric tons.
Integreret gribeklo til tiltrotatorer og rotatorer 2-6 tons.I also chose to have my EC226 fitted with an integrated grab.
Jeg valgte desuden at udstyre min EC226 med integreret gribeklo.Accessory: Integrated grab cassette, GRD detachable gripper cassette*, SWD detachable sweeper.
Tilbehør: Integreret gribeklo, GRD aftagelig gribekassette, SWD aftagelig fejekost.Marko has also built a tree pruner that exploits the strength of engcon's integrated grab.
Marko har også bygget en træklipper, som udnytter styrken i engcons integrerede gribeklo.One of the most popular integrated grabs on the market has now been given a major upgrade.
En af markedets mest populære integrerede gribekløer til tiltrotatorer opgraderes nu kraftigt.A new grab for railway- GR20RR(Grab 20 Rail Road)is a powerful integrated grab.
The integrated grab also makes the excavator even more versatile and practical,” says Jonas.
Den integrerede gribeklo gør desuden gravemaskinen endnu mere fleksibel og anvendelig, sagde Jonas.This is where we come across the latest addition to the firm,a new Case CX130C, fitted with an engcon EC219 with integrated grab.
Her finder vi også virksomhedens nyanskaffelse,en Case CX130C udstyret med en engcon EC219 med integreret gribeklo.Engcon's integrated grabs in high-tensile strength steel give you the perfect workmate for heavy objects, such as posts, manhole covers and curbstones.
Engcons integrerede gribeklo i højstyrkestål giver dig en perfekt håndlanger til tunge genstande, som f. eks. stolper, brønddæksler og kantsten.The EC206 is also fittedwith a six-channel swivel, allowing an integrated grab and extra hydraulic functions.
Graders tiltvinkel m.m. Desuden er EC206 udstyret med en 6-kanals svirvel,der giver mulighed for både integreret gribeklo og ekstra hydraulikfunktion.In addition to its suitability for the 2-4 tonne weight range and its S40 quick hitch compatibility,the EC204 can also be fitted with an integrated grab.
EC204 har ud over en vægttilpasning på 2-4 tonmulighed for S40-hurtigskift og kan udstyres med integreret gribeklo.I also chose to have my EC226 fitted with an integrated grab. I haven't regretted it for a second. It's always in use in any imaginable job, even when I'm pulling trees down”.
Jeg valgte desuden at udstyre min EC226 med integreret gribeklo. Det har jeg ikke fortrudt et øjeblik. Det bruges konstant til alle mulige opgaver, blandt andet når jeg er ude på træfældninger.Check valves in each grab cylinder increase your workplace safety.A new grab for railway- GR20RR(Grab 20 Rail Road)is a powerful integrated grab.
Belastningsventil i hver enkelt gribecylinder øger sikkerheden på din arbejdsplads. Ny Sometimes you need a helping hand at work.engcon's integrated grabs in high-tensile strength steel give you the perfect workmate for heavy objects, such as posts, manhole covers and curbstones.
Nogle gange kan man godt bruge en hjælpende hånd på arbejdet.engcons integrerede gribeklo i højstyrkestål giver dig en perfekt håndlanger til tunge genstande, som f. eks. stolper, brønddæksler og kantsten.One of the great innovations that distinguishes the EC204 from its predecessor,the EC02B, is that the new model can be fitted with an integrated grab or extra hydraulic function.
Det er den sjette model i Generation 2, og en af de store nyheder,der adskiller forgængeren EC02B fra EC204 er, at den nye model kan udstyres med integreret gribeklo eller ekstra hydraulikfunktion.Many of the comments andrequests coming back hav been about our integrated grabs, which we have now upgraded”, explains Göran Kroon engcon design engineer involved in the development of the GR20B.
Mange af de synspunkter og ønsker,der har været, gælder vores integrerede gribekløer, som vi nu opgraderer, fortæller Göran Kroon, der er konstruktør hos engcon, og som har været med i udviklingen af GR20B.When a digger and tiltrotator are built properly and the operator knows what he's doing, the end result is always good," declares Marko.Marko has also built a tree pruner that exploits the strength of engcon's integrated grab.
Når maskine og tiltrotator er velbyggede og føreren har viden om, hvordan de fungerer, bliver slutresultatet godt,fastslår Marko. Marko har også bygget en træklipper, som udnytter styrken i engcons integrerede gribeklo.This would have been difficult work without the tiltrotator;it allows us to use all of our tools to the max. The integrated grab also makes the excavator even more versatile and practical,” says Jonas.
Det ville være vanskeligt at arbejde uden tiltrotatoren, som gør atvi kan udnytte alle vores redskaber fuldt ud. Den integrerede gribeklo gør desuden gravemaskinen endnu mere fleksibel og anvendelig, sagde Jonas.That's when the extra tilt angle comes in handy", explains Sten."The fact that it has an built-in central lubrication function is another plus", Sten continues.Sten also tells us how useful the integrated grab is.
Her kan Grab the situation safely Sometimes you need a helping hand at work. engcon's integrated grabs in high-tensile strength steel give you the perfect workmate for heavy objects, such as posts, manhole covers and curbstones.
Få et sikkert greb om situationen Nogle gange kan man godt bruge en hjælpende hånd på arbejdet. engcons integrerede gribeklo i højstyrkestål giver dig en perfekt håndlanger til tunge genstande, som f. eks. stolper, brønddæksler og kantsten.It is the EC204 which is optimised for excavators of 2-4 tons and one of the great innovations which distinguishes it from its predecessors the EC02B andEC204 is that the new model can be fitted with an integrated grab or extra hydraulic function.
Det er EC204, som passer til gravemaskiner på 2-4 ton. En af de store nyheder,der adskiller forgængeren EC02B fra EC204 er, at den nye model kan udstyres med integreret gribeklo eller ekstra hydraulikfunktion.All tiltrotators with the SS9 control system(4-hose)that have an integrated grab have a so-called'dump valve' that prevents any possible pressure surge when changing direction and thereby preventing the risk of unwanted opening of the grab. .
Alle tiltrotatorer med styresystemet SS9(4 slanger),som har integreret gribeklo, har en sikkerhedsventil, som forhindrer eventuelle trykstød ved retningsændring, og dermed undgås risikoen for uønsket åbning af In such cases it will be counted as a special product with components that are not normally stocked. In addition to its suitability for the 2-4 tonne weight range and its S40 quick hitch compatibility,the EC204 can also be fitted with an integrated grab.
I de tilfælde vil det blive regnet som et specialprodukt med komponenter, der ikke normalt ligger på lager. EC204 har ud over en vægttilpasning på 2-4 tonmulighed for S40-hurtigskift og kan udstyres med integreret gribeklo.The fact that it has an built-in central lubrication function is another plus”, Sten continues.Sten also tells us how useful the integrated grab is. On the first day he found use for it when he had to lift a number of logs that had been felled for a residential site.
At It gives a great feeling as it needs that little extra digging power", says Sören during the short moments we get to talk between dumps.Grab important"I also chose to have my EC226 fitted with an integrated grab.I haven't regretted it for a second.
Det giver en god fornemmelse, når der er brug for lidt ekstra brydekraft, siger Ib under de korte ordvekslinger mellem dumperne.If the tilt rotator is fitted with an S2 or S7 quick hitch, the grab width increases to 950 mm,which is a record in this class. The largest integrated grab sold by engcon the GR30 for tilt rotators with the S80 quick hitch, is also a leader in its class with an impressiv 1 080 mm grab width."We maintain continuous contact with th customers who use our products.
Når tiltrotatoren er udstyret med S2- eller S70-fæste øges gribevidden til hele 950 mm, hvilket er rekord i denne klasse.Også engcons største integrerede gribeklo, GR30 til tiltrotatorer med S80-fæste, fører sin klasse med hele 1080 mm i gribevidde.- Vi har hele tiden kontakt til mange af dem, der bruger vores produkter.Engcon, the world's leading manufacturer of tiltrotators presents the sixth tiltrotator in the Generation 2 series in the spring of 2015. It is the EC204 which is optimised for excavators of 2-4 tons and one of the great innovations which distinguishes it from its predecessors the EC02B andEC204 is that the new model can be fitted with an integrated grab or extra hydraulic function.
Engcon, verdens førende producent af tiltrotatorer, præsenterer i foråret 2015 den sjette tiltrotator i generation 2-serien. Det er EC204, som passer til gravemaskiner på 2-4 ton. En af de store nyheder,der adskiller forgængeren EC02B fra EC204 er, at den nye model kan udstyres med integreret gribeklo eller ekstra hydraulikfunktion.The integrated grab also makes the excavator even more versatile and practical," says Jonas. Johnny Hallberg of JH Entreprenad had several machines fitted with engcon tiltrotators at work on the project."engcon's tiltrotators are extremely reliable, and their grab is the only one that can cope with railway contract work," he declared, and continued"The railway environment is special and demands machines and tools that are robust and operationally reliable.
Den integrerede gribeklo gør desuden gravemaskinen endnu mere fleksibel og anvendelig, sagde Jonas. Johnny Hallberg, JH Entreprenad, havde flere maskiner med tiltrotatorer i arbejde i projektet.- engcons tiltrotator er meget pålidelig og dens 
