Hvad er oversættelsen af " INTERNATIONAL COORDINATION " på dansk?

• international koordinering
• international koordination
• international samordning

Eksempler på brug af International coordination på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes, we do need international coordination.
Ja, vi har brug for en international koordinering.

International coordination of market-based mechanisms is important.
International koordinering af markedsbaserede virkemidler er vigtigt.

At the same time, we will push for international coordination.
Samtidig vil vi presse på for international samordning.

International coordination is needed to restore confidence.
Der er behov for international koordinering for at genoprette tilliden.

Issued by the London Meeting of the international coordination against war.
Fra London-mødet for den internationale koordinering mod krig.

The international coordination which is desirable should take place at global level, preferably within the UN.
De internationale samordninger, der er ønskværdige, bør ske på globalt plan, fortrinsvis i FN-regi.

But there is always room for improving international coordination.
Men der er altid plads til forbedringer af den internationale koordinering.

The precondition is efficient international coordination of electricity trading, transmission, system control and production.
Forudsætningen er en effektiv international koordinering af handel, transmission, netovervågning og produktion.

The EU' s approach must be to contribute to international coordination.
Vejen frem for Unionen må være at bidrage til en international koordinering.

International coordination within the framework of the G7 at the end of the week is also necessary to restore confidence.
Med henblik på at genskabe tilliden er det også vigtigt, at der ved udgangen af ugen er sikret en international koordinering inden for G7-gruppen.

Can Commissioner Patten update us on the international coordination so far?
Hvad kan kommissær Patten fortælle om den internationale koordinering indtil nu?

Any international coordination that may be needed should be pursued within the framework of global organisations with broad democratic legitimacy, such as the ILO.
Enhver nødvendig international koordination bør ske inden for rammerne af globale organisationer med bred demokratisk legitimitet, f. eks. ILO.

The time has come to reinforce international coordination and agree on reasonable common rules.
Tiden er inde til at styrke den internationale koordination og aftale rimelige fælles regler.

Figure 4: Allocated budget per 1000 hectares forest(1987-1996)* including one project for international coordination.
Figur 4: Budgetmidler pr. 1 000 ha skov(1987-1996) *heri indgår et projekt for international samordning.

To measure the ability& germandbls; This is an international coordination that I anticipate a give you.
Til at måle evnen& germandbls; Dette er en international koordination, at jeg forventer en give dig.

It would be in this context that the High Representative/Vice President would pursue increased participation by the EU in international coordination.
Det vil blive inden for disse rammer, at den højtstående repræsentant vil arbejde for at styrke EU's deltagelse i den internationale koordination.

The regulation also proposes improved international coordination, increased military cooperation and more research.
Der tilskyndes ydermere til forbedring af den internationale koordination, øget militært samarbejde, og mere forskning.

NAC chart Documento is an indicator for a full prefer(completely or prospect) with an international coordination, in a simple feed.
NAC diagram Documento er en indikator for en fuld foretrækker(helt eller udsigten) med en international koordinering, på en enkel foder.

Learning from experience and improved international coordination can make development cooperation more effective.
Hvis vi tager ved lære af erfaringerne og udformer en bedre international koordination, kan udviklingssamarbejdet blive mere effektivt.

Reference: Commission communication'Glob alisation and the information society- The need for strengthened international coordination': COM(1998) 50; Bull.
Reference: Kommissionens meddelelse»Globaliseringen og informationssamfundet- Der må stærkere international samordning til«- KOM(1998) 50 og Bull. 1/21998.

The second observation is that, in this context, international coordination is essential if this pandemic is to be defeated.
Den anden bemærkning er, at en international koordinering i denne sammenhæng er afgørende, hvis pandemien skal bekæmpes.

International aspects The effect of action by the Community and its Member States will be increased through international coordination of policy.
Internationale aspekter Virkningen af Fællesskabets og dets medlemsstaters indsats vil blive øget gennem international samordning af de forskellige politikker.

The need for true, European integration and international coordination has been brought into focus more than ever, both in words and deeds.
Det er mere end nogensinde før nødvendigt med en reel europæisk integration og international koordination, både i handling og i ord.

It's"administrator" Peter Severa also known as Pyotr Levasho has been arrested Sunday in Barcelona by police as a result of international coordination by authorities.
Det er"administrator" Peter Severa også kendt som Pyotr Levasho er blevet anholdt søndag i Barcelona af politiet som følge af international koordinering af myndigheder.

We believe that such international coordination should go beyond the proposal made by Mr Bangemann in the context of the international charter.
Vi mener, at denne internationale koordinering bør række ud over det forslag, hr. Bangemann har fremsat inden for rammerne af det internationale charter.

Before concluding, I would like to stress the importance of international coordination in this immense task.
Før jeg slutter, vil jeg gerne understrege betydningen af international koordinering af denne umådelig store opgave.

An international coordination of macroeconomic policy- which the governments do not want just now and which is probably also not possible on that scale- could increase investment levels.
En international samordning af den makroøkonomiske politik- som regeringerne ganske vist ikke ønsker på nuværende tidspunkt, og som sandsynligvis heller ikke er mulig i det nødvendige omfang- ville kunne hæve investeringsniveauet.

It is also important, as several here have said, that we have effective international coordination, both of mine clearance and of rehabilitation of victims.
Det er også vigtigt, som flere her har sagt, at vi får en effektiv international koordinering, både af minerydning og af rehabiliteringen af ofrene.

The European Commission has examined the problems caused by the interaction between traditional regulation and the requirements of the on-line economy and it tries to identify areas where strengthened international coordination is needed.
Kommissionen har set på de problemer, der skyldes sammenstødet mellem traditionelle regler og kravene til en onlineøkonomi, og den forsøger at udpege områder, hvor der er behov for øget international koordinering.

The EU is committed to stepping up its contribution to international coordination and the High Representative/Vice President is very seriously interested in pursuing that.
EU ønsker at intensivere sit bidrag til den internationale koordinering og næstformanden i Kommissionen/den højtstående repræsentant lægger stor vægt på at gøre det..

Hvordan man bruger "international coordination" i en Engelsk sætning

Capacity constraints and/or international coordination may dominate decisions regarding oil exports.

The latter—more difficult—case may require more international coordination between central banks.

The national and international coordination is carried out by the Office.

Their collective actions demonstrated the value of international coordination and communication.

If you have any questions, please contact the International Coordination Team.

During your travels, your are followed by our international coordination team.

In the abstract, international coordination of macroeconomic policies should be beneficial.

These networks, called “COST Actions”, promote international coordination of nationally-funded research.

Economic Interdependence and International Coordination in East Asia Eiji Ogawa 6.

Let’s hope in a better international coordination for missions to Mars.

Hvordan man bruger "international koordination, international koordinering" i en Dansk sætning

De stridende Parter og enhver impliceret Høj Kontraherende Part skal opmuntre og lette en effektiv international koordination af de hjælpeforanstaltninger, hvortil der henvises i stykke 1.

International koordinering Ledelsen af sekretariatet sker via en afdelingsleder med reference direkte til Kommunaldirektøren.

I øjeblikket er der behov for nye medarbejdere i kontorerne Ejendomme, Boer og Gæld og i International Koordinering.

Fra typerne af international koordinering af 2ª World March er i kontakt med Ekta Parishad og arrangørerne af Jai Jagat marts.

Behov for international koordination Som noget relativt nyt er den 18.

Der er opstillet 7 strategiske målsætninger vedrørende: Ansvar, kompetence og rollefordeling Prisstruktur Basisdata Databeskrivelser Distribution og formidling Udbredelse og anvendelse International koordinering.

EU fremhæver betydningen af international koordination og komplementaritet til støtte for udviklingen af Somalias sikkerhedssektor.

Kontoret International Koordinering koordinerer ministeriets internationale arbejde med henblik på at sikre størst mulig gennemslagskraft.

Kontakter i Spanien og rådgivning og international koordinering af Dr.

Projektet skal bidrage til samarbejde med kommuner og regioner omkring markering af migration og national, nordisk og EU/ international koordinering af aktiviteter.